Operating instructions
(
ff
15. Cuide del mantenimiento de las herramientas
Mantengalas afiladas y limpias para obtener un
rendimiento mejor y mas seguro. Siga cuidadosamente
las instrucciones para engrasarfas y cambiar los
accesorlos.
16. Desconecte las maquinas
Antes de su mantenimiento, cuando cambie accesonos
como cuchillas, fresas, piezas, etc.
17. Evite los arranques accidentales
Aseg0rese de que la caja de conexi0n estA en OFF
antes de enchufar.
18. Utilice los accesorios recomendados
Consulte el manual del propietario para conocer los
accesorios recomendados y siga las instrucciones. El
uso de accesorios inadecuados puede ser peligroso.
19. Nunca se apoye sobre la maquina
Se podria producir heridas graves si la herramienta se
vue!ca o si toca accidentalmente la parte cortante. No
coloque materiales u objetos por encima o cerca de la
maquina de modo que sea necesario inclinarse sobre
ella para alcanzarlos.
20. Compruebe las piezas estropeadas
Antes de seguir utilizando la maquina, cualquier tapa o
guarda dar_ada deberia ser comprobada para
asegurarse de que funcionara, correctamente y
cumplir__ con la funcion asignada. Compruebe la
alineacion y fijeza de las pieZas moviles, la rctura de
piezas, el montaje y cualquier otra circunstancia que
pueda afectar a la operacion. Una tapa, guarda o
cualquier pieza deteriorada por el tiempo, debe ser
reparada o reemplazada.
21. Direccion en la introduccion de piezas
Introduzca las piezas unicamente en contra de la
direccion de rotacion de la fresa, sierra o herramienta
de code.
22. Nunca deje la maquina funcionando sola
ApAguela. No abandone la maquina hasta que no este
completamente parada.
23. Mantenga las manos alejadas de la zona de corte
24. Guarde las herramientas cuando no las este
usando
Cuando no esten siendo utilizadas, las herramientas
se deben guardar en un lugar seco y alto o
cerrado -lejos del alcance de los niSos.
25. No fuerce el cable
Mantenga el cable alejado de fuentes de calor, aceite y
bordes cortantes.
26. Alargaderas para el exterior
Cuando utilice la maquina al aire libre, utilice
alargaderas apropiadas para ese uso, que esten
etiquetadas para ello.
27. Nunca use la herramienta en atmosferas
explosivas
Las chispas del motor, que son normates, podrian
infiamar vapores, I[quidos inflamables o productos
combustibles.
28. Drogas, alcohol, medicamentos
No utilice la mAquina bajo la infiuencia de drogas,
alcohol o cualquier medicaci6n.
Lea y comprenda este libro de instrucciones
en su totalidad ANTES de usar el producto.
1. Use siempre proteccion para los ojos que cumpla la
Norma ANSI Z87.1.
2. Los niveles de ruido vanan ampliamente seg0n el lugar.
Para evitar posibles dar_os al oido. use tapones para oidos
o tapaorejas cuando vaya a usar la mesa fresadora
durante largos periodos de tiempo.
3. Para operaciones que produzcan polvo, use una
mascara antipolvo junto con anteojos de seguridad.
4. Siga las instrucciones indicadas en el manual de
usuario de su fresadora.
I1 I
5 I'&ADVERTENClAILas vibraciones, causadas por la
fresadora durante su uso, pueden afiojar los sujetadores.
Antes de usar la fresadora y periodicamente durante su
uso, revise todos los sujetadores para asegurarse de que
todos esten bien apretados y seguros.
6. No use este producto hasta que haya comptetado todos
los pasos necesarios para armarlo e instalarlo. AsegOrese
de haber leido y comprendido todas las instrucciones de
seguridad y operacion indicadas en este manual yen el
manual del usuario de la fresadora.
7. Asegurese de que la broca de la fresadora este en
posicion correcta y totalmente sujeta en la fresadora antes
de efectuar cualquier corte.
8. No use la mesa fresadora como un banco o supefficie
de trabajo. Si la usa de ese modo podria daharla y hacer
que sea peligroso utilizarla. Se debe usar un banco de
trabajo con esta finalidad.
9. Este producto esta dise_ado para cortar piezas planas
de trabajo. No corte ni intente cortar piezas de trabajo que
no sean planas.
10. Este producto debe usarse 0nicamente para cortar
piezas de madera. No use esta fresadora para cortar
metal u otros materiales que no se sean de madera.
11. Cuando se fresen piezas grandes de trabajo se
recomienda enfaticamente usar soportes auxiliares para
hacer avanzar la pieza hacia la fresadora y hacerla salir
de ella. Si no se usan esos soportes auxiliares la mesa
fresadora podrfa volcarse.
12. Mantenga las manos lejos de las brocas fresadoras y
del Area de trabajo.
13. Elabore y use un trozo de madera de empuje para
mover las piezas peque_as de trabajo a Io largo del a.rea
de corte.
14. Limpie la fresadora despues de usarla. Se recomienda
usar un equipo de aspiracion h0meda o seca.
15. Asegurese de que la superficie de trabajo de la mesa
fresadora este limpia y libre de polvo, astillas y partfculas
extra,as que puedan interferir con el corte que usted va a
realizar. Se recomienda usar un equipo de aspiracion de
materiales h0medos y secos.
16. La guia que viene con ta mesa fresadora tiene un
colector de polvo (si esta disponibte en un modelo
cerrado) al cual se le puede conectar una aspiradora para
materiales secos o h0medos. AI usar la guia se
recomienda el uso de una aspiradora para materiales
h0medos o secos.
31