Owner`s manual

Cablede campana
\
Sensor de seguridad
de reversa
Tabla de Diagn6stico
Elcircuitode los sensoresde
seguridaddereversaest_abierto
(cablerotoo desconectado).
0 BIEN
Hayuncortocircuitoenelcable
delossensoresdeseguridadde
reversa,o loscablesblancoy
negroest_ninvertidos.
Elconsoladecontrolo elcable
tienenuncortocircuito.
Lossensoresde seguridadde
reversaest_nligeramentemal
alineados(LEDd_bilo
parpadeante).
Elmotorsecalientao hayun
posiblefallode RPM.
Descon_cteloparareiniciarlo.
'O
.O
'O
.O
El sistema de apertura de la puerta cuenta con una funci6n de
autodiagnSstico. El botSn "Aprender"/LED de diagnSstico parpadear#
varias vecesantes de detenerse,indicando que ha encontrado un posible
problema. Consulte la tabla de diagnSstico a continuaci6n.
Sintoma: Una oambas luces indicadorasde los sensores de seguridad de reversa no permanecen
encendidas.
• Inspeccione los cablesde los sensores para determinar si presentan un cortocircuito (grapa en el
cable), corrija la polaridad de los cables (cables blancoy negro invertidos), cables rotos o
desconectados,sustituir/conectar seg_n proceda.
• Desconectetodos los cables en el dorso de la unidad del motor.
• Quite los sensores de sus soportes y acorte sus cables a 30-60 cm (1-2 pies) desde la parte posterior
decada sensor.
• Vuelva a conectar la c_lula transmisora con la unidad del motor, utilizando los cables cortos. Si la luz
indicadora de la c_lula transmisora permaneceencendida,conecte la c_lula receptora.
• Alinee los sensores. Si las luces indicadoras se encienden, sustituya los cables de los sensores. Si las
luces de los sensores no se encienden, sustituya los sensores de seguridad.
S/ntoma:El LEDdel conso/ade controlno se enciende.
• Inspeccione la unidad de consola de control/cable para ver si tienen un cortocircuito (grapa clavada en
el cable) y sustituya Io que proceda.
• Desconectelos cables de la unidad de control de la puerta y haga puente con los cables. Si la unidad
del motor se activa, sustituya la unidad de control.
• Si el motor no se activa, desconectedel motor los cables de consola de control. Con un cable,
hagapuente entre los terminales rojo y blanco. Si el motor se activa, cambie los cables de consola
decontrol.
Sintoma:Laluzindicadorade la c#lulatransmisorapermaneceencendida;la luzdela c#lula
receptoraesd_biloparpadea.
• Vuelvaa alinearlac_luladelsensordelreceptor,limpiela lentey asegureelsoporte.
• Aseg_resedequeel riel delapuertaest_fijadofirmementeala paredy queno semueva.
S/ntoma:El motor est_ muyca/iente; El motor nofuncionacorrectamenteo el tro/e est_
atascadoen el pemo de tope = El motoremite un brevezumbido; Sensorde RPM= Recorrido
corto15-20 cm (6-8 pu/g.).
• Desconectela unidad para reiniciarla. Intente hacer funcionar el motor, compruebe el c6digo
dediagn6stico.
• Si sigue parpadeando5 vecesy el motor se mueve 15-20 cm (6-8 pulg.), cambie el sensor de RPM.
• Si el motor nofunciona, significa que est,. muy caliente. Deje pasar 30 minutos y vuelvaa intentarlo.
Si el motor sigue sin funcionar, cambie el circuito impreso.
35