Owner`s manual

INSTALACION, PASO 12
Fije /am nsu/ade/a puerta
Siga las instrucciones que correspondan al tipo de puerta de cochera que
usted tenga, como se muestra en la ilustraci6n o en la p_.ginasiguiente.
Si usa un puntalhorizontal, _ste debe ser Io suficientementelargo
para sujetarlo a dossoportesverticales. Si usaun puntalvertical,
_ste debeser de la altura del panel superior.
La ilustraci6n muestra una piezade hierro en _.ngulocomo puntal
horizontal. Para el puntal vertical se deben usar dos piezasde hierro en
_.ngulocon objeto de crear un soporte en "U" (Figura 1). La mejor
soluci6n es ponerse en contacto con la compaSiafabricante de la puerta
de su cochera e informarse acercade los juegos de refuerzos de puertas
para la instalaci6n de un abridor.
NOTA: Muchas de las instalaciones con soporte o puntal vertical toman
en cuenta la instalaciSn directa de los pasadores de chavetay el brazo de
la puerta. En este caso, no necesitar# instalar la m#nsula para la puerta;
proceda al Paso 13.
PUERTASSECCIONALES
1. Coloque la m_nsula para la puerta sobre la linea central vertical que
habia marcado previamente para la instalaci6n de la m_nsula del
cabezal.Aseg_rese de que la leyenda "UP" (arriba) est_ en la posici6n
correcta, como est,. indicado en la parte interior de la m_nsula
(Figura 2).
2. Coloque la m_nsula sobre la parte frontal de la puerta, dentro de los
limites siguientes:
• El borde superior de la m_nsula 5-10 cm (2-4 pulg.) debajo del
borde superior de la puerta.
En el caso de puertas defibra de vidrio, aluminio o acero ligero, es
necesario colocar un refuerzoANTES de instalar el marco de la puerta.
P6ngase en contacto con el fabricante de su puerta paraobtener un kit
de refuerzo.
ESTASPIEZASSE MUESTRANENsg TAMA_IOREAL
de pulg. Arandela de 5/16 de pulg.
Pernode coche de
5/16-18por 2-1/2 de pulg.
• La orilla superior de la m_nsula debe estar directamente debajo de
algQn soporte de la estructura a Io largo de la parte superior de la
puerta.
• Marque y taladre dos orificios de 5/16 pulg. para los sujetadores a
la derechay a la izquierda. Sujetela m_nsula al refuerzo vertical
(si _ste existe), como se muestra en la Figura 1.
Si el tipo de instalaci6n de su cochera no requiere refuerzos verticales,
pero si necesita los orificios para los sujetadores de la m_nsula, taladre y
fijelos como se muestra en la Figura 2.
Mensuladelcabezal
/ Si supuertaes de metal,aluminio,
fibra de vidrioo con panelesde vidrio,
siempre son neceaariosrefuerzos
verticales y horizontalea.
(No se incluyen)
Linea
vertical de la
puerta de garaje
Lineacentral
puerta de garaje
la
puerta odel refuerzo
_ de maler _
Pernode coche
de 5/16-18x2-1/2
de pulg.
HACIAARRIBA
Mensula de
la puerta
_f Arandela de ___L-
............ i
..... 5/16de pulg.
Tuercade _
5/16-18de pulg.
ARRIBA Figura 1
Mensulade la puerta
,ra 2
23