Installation guide
página 7
aspa
8. Colocación de las aspas.
Aflojar los 2 tornillos en los agujeros con ranura 
dentro del conectador para el juego de luz 
(localizados en el lado inferior del bastidor del motor) 
y quitar el otro tornillo. Girar el conectador para el 
juego de luz y con cuidado jalarlo hacia abajo para 
quitarlo.
[Nota: Se tienen que desconectar los enchufes tipo 
"molex" ANTES de quitar el conectador para el juego 
de luz del bastidor del motor. Los enchufes tipo 
"molex" se pueden desconectar simplemente 
separándolos.]
Para ahorrar tiempo: Se pueden poner las arandelas 
en los tornillos que son para las aspas antes de 
colocar las aspas.
Localizar los 12 tornillos para fijar las aspas y las 
arandelas en uno de los paquetes de artículos de 
ferretería. Deslizar un aspa por una de las aberturas 
estrechas y rectangulares en el bastidor del motor, 
alineando los agujeros en el aspa con los agujeros en 
el brazo para el aspa (localizado ADENTRO del lado 
inferior del bastidor del motor)--referirse al dibujo al 
lado. Introducir 3 tornillos para fijar el aspa (junto con 
las arandelas) y luego apretar los tornillos bien con 
un destornillador de estrella Phillips. Repetir el 
procedimiento con las demás aspas. 
Nota: Apretar los tornillos para los brazos para las 
aspas dos veces al año.
bastidor
del motor
tornillos y arandelas
para fijar el aspa
placa de
conexión
conexión
tipo "molex"
conectador
para el 
juego de luz
conexión
tipo "molex"
Volver a fijar los enchufes tipo "molex" conectando 
el cable NEGRO del bastidor del motor al cable 
NEGRO del conectador para el juego de luz y el 
cable BLANCO del bastidor del motor al cable 
BLANCO del conectador para el juego de luz. Estar 
seguro de que las conexiones tipo "molex" se 
cierren bien con un clic.
Con cuidado arreglar el cableado dentro de la placa 
de conexión. Alinear los agujeros con ranura en el 
conectador para el juego de luz con los tornillos 
aflojados en la placa de conexión--tener cuidado de 
no apretar los cables ni las conexiones tipo "molex" 
entre el conectador para el juego de luz y la placa de 
conexión. Girar el conectador para el juego de luz 
para cerrarlo. Volver a introducir el tornillo que se 
quitó anteriormente del conectador para juego de 
luz. Apretar los 3 tornillos para asegurar el 
conectador para el juego de luz.
9. Instalación del juego de luz.










