Begeef u met het volste vertrouwen op de weg !
Bedankt voor uw aankoop van de Mini Coyote V2 en wij heten u welkom in Coyote-gemeenschap die al honderdduizenden gebruikers telt over heel Europa. De Mini Coyote V2 is een multifunctioneel waarschuwingsapparaat waarmee u uw snelheid beter kunt beheren gezien u in real time wordt ingelicht over de aanwezigheid van vaste en mobiele radars, problemen op de weg en snelheidsbeperkingen.
DE NIEUWE FUNCTIES VAN DE MINI COYOTE V2 Kleurenscherm Intuïtieve interface Drie multifunctionele toetsen Vocale waarschuwingen De Mini V2 heeft een nieuwe ergonomie meegekregen onder de vorm van een kleurenscherm, een meer intuïtieve interface en vocale waarschuwingen. Ongeacht het wegtype geeft de Mini Coyote V2 permanent de geldende snelheidsbeperking en het aantal verkenners weer. En dankzij een nieuwe functie kan u een onderscheid maken tussen problemen op de weg en radarcontroles.
WEES EEN GOEDE VERKENNER : Het doel van Coyote is bij te dragen tot de veiligheid en de preventie op de weg door de gebruikers aan te sporen om de geldende wetgeving te respecteren. Elke verkenner of gebruiker seint aan de andere leden van de gemeenschap door waar hij een obstakel op de weg of een mobiele radar heeft gezien. De kwaliteit en de betrouwbaarheid van de informatie die naar de gemeenschap wordt verzonden, zijn afhankelijk van elke verkenner.
EEN RADAR OF OBSTRAKEL MELDEN EEN RADAR OF OBSTAKEL BEVESTIGEN A B C Een mobiele radar in uw rijrichting : Druk op C Een mobiele radar in de tegenovergestelde richting : Druk op A Een obstakel : Druk op B A B C Indien de radar of het probleem niet langer aanwezig is : Druk op A Indien de radar of het probleem nog steeds aanwezig is : Druk op C
DE MINI COYOTE V2 OPSTARTEN INHOUD VAN HET DOOSJE Druk op A of C. Het kan de eerste keer 15 minuten duren om de satellietsignalen te zoeken. Wanneer het startscherm verdwijnt, is de Coyote klaar voor gebruik. MINI COYOTE V2 Bevestigingclip voorruit DE MINI COYOTE V2 UITSCHAKELEN Tijdens het rijden en bij stilstand : Druk gedurende 2 seconden op toets A.
DE MINI COYOTE V2 IN UW AUTO INSTALLEREN Voor athermische voorruiten gebruikt u de bevestigingsclip voor de voorruit in Zone 1 in de buurt van de achteruitkijkspiegel. Schuif de Mini Coyote V2 in de clip met de achterkant naar de lucht gericht.
SCHERM BIJ STILSTAND SCHERM BIJ RIJDEN 1 2 1 5 2 3 6 7 4 1 Aantal verkenners in de buurt 2 Uitschakelen 3 Demonstratiemodus 4 Parameters 5 Afstand van de dichtstbijzijnde verkenner 3 4 5 1 Snelheidsbeperking 2 Huidige weg 3 Aantal verkenners 4 Aantal Coyote Sterren 5 Laadniveau van de batterij 6 Huidige snelheid 7 Afstand tot de dichtstbijzijnde verkenner
VERKENNERSCHERM WAARSCHUWINGSSCHERM 1 2 3 1 2 Het verkennerscherm krijgt om de 5 minuten een update wat met een pieptoon gemeld wordt. 1 Type huidige weg 2 Naam van huidige weg 4 1 Type waarschuwing 2 Afstand tot gevaar 3 Verstreken tijd sinds de laatste bevestiging 4 Aantal bevestigingen Zie Iconen en Waarschuwingen op pagina 10-11..
Inschakelen Uitschakelen Demo Menu Melden andere rijrichting Obstakel melden Melden mijn rijrichting 90 INFOINFO INFO Naar beneden Verlaten Terug Valideren INFO INFO INFO INFO Annuleren Uitgang helm 10 INFO INFO INFO INFO INFO 90 Bevestigen Mute 90 Laden Batterijniveau 90 Niet-geverifieerde 90 90 90 Snelweg 90 Gerespecteerde snelheid Nationale weg Overschrijding snelheid Stadsmodus 90
ICONEN EN WAARSCHUWINGEN VAN DE MINI COYOTE V2 Waarschuwing Mobiele radar Waarschuwing Vaste radar Waarschuwing Radar rood licht Risicozone soms Risicozone vaak Risicozone heel vaak Waarschuwing ongeval Obstakel op de weg Gevaarlijke omstandigheden Risicozones zijn plaatsen waar verkenners in de voorbije 3 maanden mobiele radars hebben gemeld.
UW MINI COYOTE V2 PERSONALISEREN U kunt de standaardparameters van de Mini Coyote V2 wijzigen via de menuknop. VERKEERSVEILIGHEID Coyote draagt actief bij tot de veiligheid van de gemeenschap: Naast snelheidsbeperkingen worden ook de obstakels op de weg in real time door de Coyote-gemeenschap en door de dienst gemeld van TOURING MOBILIS. 12 SNELHEIDSBEPER KING : Stel in hoe de weergave van de toegelaten snelheid wordt geactualiseerd en hoe u bij het overschrijden van de snelheid een biep hoort.
RADAR WAARSCHUWINGEN Elke verkenner draagt bij tot de veiligheid en tot preventie in het verkeer door de plaats van mobiele radarcontroles te signaleren om zo de leden van de gemeenschap aan te sporen om de wetgeving na te volgen. Op deze manier worden de zones waar mobiele radars gesignaleerd werden, risicozones. VASTE RADARS : MOBIELE RADARS : ZONES À RISQUES : Type waarschuwing : Configureer het type geluidssignaal bij het naderen van een radar.
VERKENNERS De Mini Coyote V2 maakt het mogelijk om informatie te selecteren op basis van de geloofwaardigheidsindex van de verkenners. Raadpleeg uw eigen vertrouwensindex op het scherm ‘Info Abonnement’ in het Coyote-menu. 14 STADSMODUS : Geeft het aantal verkenners van het laatste half uur weer in een straal van 5 kilometer rond uw positie. WEGMODUS : Meldt alle verkenners die voor u in beide richtingen rijden of enkel die in uw rijrichting.
ANDERE INSTELLINGEN Via de instellingen kunt u de Coyote V2 aanpassen aan uw omgeving, de autonomie van uw batterij ingrijpend verlengen en deze instellingen aan te passen aan de voedingsmodus. VOLUME : Geluidssterkte van de waarschuwingen of “stille modus”. HELDERHEID : Instelling van de lichtsterkte van het scherm. (Niveau 1 = beste autonomie) AUTOM AFSLUITEN : Configureer de tijd voordat het toestel zichzelf uitschakelt bij stilstand.
STADSMODUS TRAJECTCONTROLE (TUTOR) Dit scherm geeft het aantal verkenners weer in een straal van 5 kilometer rond de Mini V2 van het voorbije half uur en de afstand tot de dichtstbijzijnde verkenner. Deze modus is standaard ingesteld en kan worden geïnactiveerd.. Wanneer u op een weg komt die uitgerust is met een “trajectcontrole” verschijnt een specifieke interface. Coyote duidt aan d.m.v een kleur of uw gemiddelde snelheid lager (groen), gelijk (oranje) of hoger (rood) is dan de geldende beperking.
ABONNEMENT COYOTE Uw Mini Coyote beschikt over een gratis initiatieabonnement dat start vanaf het eerste gebruik. Wanneer u uw Coyote registreert kunt u uw abonnement verlengen via onze website. Vraag om inlichtingen bij uw verkoper. U kunt de einddatum van uw abonnement raadplegen op het scherm Info Abonnement in het Coyote-menu. Om uw Coyote te registreren of uw abonnement te vernieuwen: 1) Noteer eerst uw ID-nummer (ID) en de 4 laatste cijfers van het serienummer (SN).
GEBRUIKSVOORZORGEN / GARANTIE Plaatsing in het voertuig: Indien uw voertuig uitgerust is met een athermische voorruit moet voor een goede werking de houder achter uw binnenspiegel geplaatst worden. (geen GPS-ontvangst buiten deze zone). U moet de Mini Coyote V2 op een plaats aanbrengen waar hij u niet stoort bij het rijden. De Mini Coyote V2 is niet geschikt voor gebruik buiten. Hij mag enkel in uw voertuig worden gebruikt.
Gsm-transmissie: In de Mini Coyote V2 is een transmissiesysteem voor radio gsm/GPRS geïntegreerd. Het is belangrijk dezelfde gebruiksaanbevelingen te respecteren als voor een mobiele telefoon. Enkel de Coyote System-technici hebben het recht de behuizing te openen en de dienst na verkoop uit te voeren. Het gelijkvormigheidscertificaat van het product is beschikbaar op de Coyote-website. Wegveiligheid: Om uw volle aandacht op de weg te houden, moet u vermijden de Mini Coyote V2 te bedienen terwijl u rijdt.
Goede reis met Coyote. Het logo en de merken Coyote en Mini Coyote v2 zijn gedeponeerde merken van Coyote System. QSG-08-MC2-100320 © 2010 Coyote System, document v1.0, Grafisch concept www.id-s.
