Operating Instructions and Installation Instructions

BESCHRÄNKUNGEN
Diese Garantie wird nichtig, wenn der Whirlpool unsachgemäß verändert bzw. unsachgemäß verwendet bzw. für einen anderen Zweck missbraucht
wurde oder wenn Reparaturversuche am Whirlpool von einem nicht autorisierten Coyote Spas®-Vertreter durchgeführt wurden. Als Änderung
gelten alle Änderungen an Komponenten, der Austausch oder das Hinzufügen von Komponenten, die ohne die vorherige schriftliche Zustimmung
seitens Coyote Spas® vorgenommen werden. Der Missbrauch umfasst Schäden, die durch unsachgemäße bzw. nicht genehmigte elektrische
Anschlüsse entstehen, und Schäden, die durch ein Nichtbefolgen der in der mitgelieferten Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen bei
Inbetriebnahme des Whirlpools entstehen. Dazu gehören falsche Inbetriebnahme oder Trockenbrand des Whirlpools sowie die Verwendung des
Whirlpools oder seiner Komponenten in einem Einsatzbereich, für den sie nicht vorgesehen sind. Weiterhin zählen hierzu Schäden, die durch
ein unsachgemäßes Wassergleichgewicht, Eis im Whirlpool, Überhitzen des Whirlpools oder des Whirlpoolwassers entstehen, sowie Schäden
durch das Hinterlassen nicht aufgelöster Reinigungschemikalien auf der Whirlpooloberfläche. Diese beschränkte Garantie deckt Verbleichen
oder Verätzung der Whirlpoolabdeckung nicht ab. Whirlpoolabdeckungen unterliegen keiner Garantie gegen Wasseraufnahme oder Schäden,
die durch Wasseraufnahme hervorgerufen werden. Schäden, die durch den Missbrauch oder die unsachgemäße Anbringung einer Abdeckhilfe
oder durch die Benutzung einer Abdeckhilfe ohne den Coversaver entstehen, sind von der Garantiedeckung ausgeschlossen. Durch Schäden,
die durch eine falsche Handhabung der Abdeckung hervorgerufen wurden, wird diese Garantie nichtig. Schäden, die durch das Versetzen des
Whirlpools entstehen oder auf einer unsachgemäßen Installation beruhen (einschließlich eines unzureichend vorbereiteten oder unebenen
Aufstellortes), gelten als falsche Verwendung, und jegliche durch Versand oder Handhabung entstandenen Schäden an Material und Verarbeitung
der Whirlpoolverkleidung und am Whirlpoolboden sind ausdrücklich von der Garantie ausgeschlossen.
Schäden an den Kissen, die nach dem Auslieferungsdatum mitgeteilt werden, unterliegen nicht der Garantie.
Coyote Spas® schließt die Garantie für folgende Fälle ausdrücklich aus: Schäden durch höhere Gewalt, einschließlich, aber nicht beschränkt
auf Blitzschlag, Tornados, Hurrikane, Überschwemmungen, Gefrieren, Feuer und andere Naturgewalten. Verwendung des Whirlpools für
kommerzielle Zwecke. Schäden, die durch unsachgemäßes Verwenden der Abdeckung oder das Nichtanbringen der Abdeckung, sofern der
Whirlpool unbeaufsichtigt ist, entstehen. Beschädigungen aufgrund von Gegenständen, die an den Whirlpool angebracht oder daran installiert
werden, einschließlich aber nicht beschränkt auf Whirlpoolhäuser (Gazebos), Abdeckhilfen und Zubehör aus Zedernholz. Optionale oder zusätzliche
Komponenten, die nicht werksseitig installiert wurden, unterliegen nicht der Garantie. Schäden aufgrund einer unsachgemäßen Winterfestmachung
des Whirlpools.
Coyote Spas® gewährt ausdrücklich keine Garantie auf Absplittern, Verblassen oder Verziehen der Verkleidung nach dem Liefertermin. Schäden,
die durch eine unsachgemäße Handhabung der Verkleidung entstehen, sind von dieser Garantie ausgeschlossen.
*Die Pumpen unterliegen einer Garantie in Bezug auf Material- und Komponentenversagen. Die Wellendichtung der Pumpe ist von der Garantie
abgedeckt. Beschädigungen aufgrund einer vernachlässigten Leckage der Wellendichtung unterliegen jedoch nicht der Garantie. Dies schließt
Fehler des Wellenlagers, des Lagerschilds, des Anlassschalters, des Antriebs und Kondensators ein, ist aber nicht darauf beschränkt. Es liegt im
Verantwortungsbereich des Kunden, einen Ausfall der Wellendichtung zu melden, bevor weitere Schäden auftreten können. Der Ausfall einer
Pumpenkomponente aufgrund eines Materialversagens wird im Rahmen der Gewährleistung ersetzt. Coyote Spas® behält sich das Recht vor,
einzelne Pumpenkomponenten anstatt die gesamte Pumpenanlage auszutauschen. Vibrationsgeräusche, die von normaler Pumpentätigkeit
herrühren, sind von dieser Garantie ausgeschlossen.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Arctic Spas® übernimmt keine Haftung für Verletzungen oder den Verlust der Nutzung des Whirlpools oder andere Neben- oder Folgekosten,
-ausgaben oder Schadensbeträge, die sich z. B. aus dem Abbau einer festinstallierten Sonnenterrasse, eines Sonnenzimmers, Gazebos oder
anderer eigener Einbauten oder die sich durch die Notwendigkeit der Demontage mit Hilfe eines Krans ergeben. Coyote Spas® haftet nicht
für finanzielle Kosten aufgrund von Wasserschaden, Filterkartuschen und chemischen Abbau. Unter keinen Umständen haften Coyote Spas®
oder seine Vertreter für Personen- und Sachschäden jeglicher Art, die aufgrund des Whirlpools entstehen. Die Garantien von Coyote Spas® sind
begrenzt auf den Höchstbetrag, den Coyote Spas® beim Verkauf des Whirlpools erhalten hat.
ALLE GARANTIE- UND GEWÄHRLEISTUNGSANSPRÜCHE
Die in diesem Dokument enthaltenen Garantie- und Gewährleistungsansprüche sind abschließend alle Ansprüche, die Coyote Spas® seinen
Kunden gewährt, und im gesetzlich zulässigen Umfang. Es ist Aufgabe des Käufers, den Whirlpool (innerhalb von 30 Tagen ab Liefertermin)
zu registrieren, was eine Voraussetzung für die Wirksamkeit der Garantie- und Gewährleistungsansprüche ist. Coyote Spas® schließt hiermit
sämtliche Garantie- und Gewährleistungsansprüche ausdrücklich aus, die dem Kunden ausdrücklich oder konkludent kraft Gesetz oder kraft
Common Law möglicherweise zustehen, sofern diese über die hierin enthaltenen Garantie- und Gewährleistungsansprüche hinausgehen oder
diesen widersprechen. Coyote Spas® muss innerhalb von zehn Tagen nach Feststellung der Störung bzw. des Mangels muss schriftlich davon
in Kenntnis gesetzt werden. Dieser Benachrichtigung muss außerdem der Originalkaufbeleg für den Whirlpool beigefügt werden, aus dem das
Kaufdatum hervorgeht. Alle gültigen Garantie- und Gewährleistungsansprüche müssen innerhalb der entsprechenden Frist, also noch vor deren
Ablauf, geltend gemacht werden. Wird eine solche Benachrichtigung unterlassen oder falls die genannten Informationen nicht bereitgestellt
werden, führt dies zum Erlöschen aller hierin begründeten Garantie- und Gewährleistungsansprüche. Coyote Spas® behält sich das Recht vor,
Komponenten oder Teile nach seiner Wahl zu reparieren oder auszutauschen. In bestimmten Fällen ist es erforderlich, den Schaden mit Fotos vorab
zu evaluieren, um zu bestimmen, ob der geltend gemachte Anspruch begründet ist. Falls der Käufer nicht in der Lage ist, Ersatzteile oder einen
zufriedenstellenden Service von einem autorisierten Werkshändler von Coyote Spas® zu erhalten, sollte unverzüglich die Serviceabteilung des
autorisierten Händlers, bei dem der Whirlpool gekauft wurde, oder Coyote Spas® informiert werden.
28