Benutzerhandbuch ver. 1.
Danke, dass Sie sich für ein COWON-Produkt entschieden haben. Willkommen beim Konzept des „Digital Pride“ Dieses Benutzerhandbuch wird Ihnen dabei helfen, Ihren Player kennenzulernen und Ihnen einige hilfreiche Sicherheitstipps liefern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts bitte aufmerksam durch, um Ihr digitales Unterhaltungserlebnis zu optimieren. COWON Website + Weitere Details über den COWON D2+ und andere Produkte von COWON finden Sie unter http://www.COWON.
Inhaltsverzeichnis COWON D2+ Vorsichtsmaßnahmen und Sicherheitshinweise 1)Vor der Verwendung des Produkts 1. Lieferumfang 2. Beschreibung der Teile 3. Aufladen des COWON D2+ 4. Installation des Treibers für Windows 98 5. Anschluss an einen PC und Übertragung von Dateien 6. Aktualisierung der Firmware 3 4 5 2)Verwendung des COWON D2+ 1. Tastensteuerung 2. Grundfunktionen 3. Musikmodus 4. Videomodus 5. Bild- und Textmodus 6. UKW-Radiomodus 7. Aufnahmemodus 8.
Sicherheitshinweise COWON ist nicht für Schäden am Produkt oder Fehler verantwortlich, die aufgrund der unsachgemäßen Verwendung des Produkts und der Nichteinhaltung der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Anweisungen bzw. Richtlinien durch den Benutzer verursacht wurden. + Verwenden Sie dieses Produkt für keinen anderen Zweck als in diesem Handbuch beschrieben. + Achten Sie darauf, dass Sie Ihrem Körper beim Umgang mit dem Handbuch, dem Verpackungsmaterial, den Zubehörteilen etc.
Before Using COWON D2+ 5 1.
Before Using COWON D2+ 2. Beschreibung der Teile MENU Power/HOLD VOL- VOL+ MIC (Mikrofon) Kopfhörerbuchse USB-Verbindungsbuchse Reset EXT-Anschluss LCD-Anzeige Ring des einfachen Stiftes SD/SDHC/MMC Slot Aufstellwinkel des einfachen Stiftes SD/SDHC/MMC Slot Speicherkarte einstecken: Führen Sie die SD/ SDHC/MMC-Speicherkarte vollständig ein. 75 Speicherkarte entfernen: Wenn Sie leicht auf die Speicherkarte drücken, wird sie automatisch ausgeschoben.
Before Using COWON D2+ 7 3. Batterie aufladen Um den internen Akku des COWON D2+ aufzuladen, müssen Sie das Gerät über ein USB-Kabel mit einem PC verbinden oder über ein Netzteil an eine Steckdose anschließen. PC 1. Verbindung mit dem PC über ein USB-Kabel: Das Gerät ist nach etwa 5.5 Stunden vollständig aufgeladen. 2. Anschluss an eine Steckdose: Das Gerät ist nach etwa 3 Stunden vollständig aufgeladen. - Der Akkustatus kann an der LC-Anzeige abgelesen werden.
Before Using COWON D2+ 4. Treiberinstallation unter Windows 98 Wenn Sie Windows 98 oder Windows 98 SE verwenden, müssen Sie einen gesonderten Treiber zum Anschluss des Players an einen Computer installieren. Windows XP, Vista erkennt den COWON D2+ automatisch. ■ Installation des Treibers für Windows 98 PC 1. Verbinden Sie den COWON D2+ über ein USBKabel mit Ihrem Computer. 2. Der Hardwareassistent wird angezeigt (siehe Abbildung). Klicken Sie auf „Weiter“. 3.
Before Using COWON D2+ 9 5. Wählen Sie auf dem CD-ROM-Laufwerk den Ordner „Win98“, und klicken Sie auf „Weiter“. Treiber sind auch auf unserer Website (www. COWON.com) erhältlich. 6. Nachdem Sie die Quelle angegeben haben, klicken Sie auf „Weiter“. 7. Klicken Sie auf „Weiter“, um fortzufahren. 8. Klicken Sie auf „Fertig stellen“, um die Treiberinstallation abzuschließen. Sie können das neue Laufwerk nun im Geräte-Manager oder im Explorer bestätigen.
Before Using COWON D2+ 5. Anschluss an einen PC und Speichern von Dateien Wenn Sie Windows 98 oder Windows 98 SE verwenden, müssen Sie einen gesonderten Treiber zum Anschluss des Players an einen Computer installieren. Windows XP, Vista erkennt den COWON D2+ automatisch. PC 1. Schließen Sie den Player über das mitgelieferte USB-Kabel an den Computer an. 2. Wenn das Kabel richtig angeschlossen ist, erscheint die folgende Anzeige: 3.
Grundfunktionen 11 1. Tastensteuerung Ein-/Ausschalttaste Ein-/Ausschalttaste der LC-Anzeige „Hold“ (Tastensperre) Lautstärkeregler Cursor-Tasten der LC-Anzeige (rechts/links) Anzeige des gewählten Modus Gibt den gewählten Modus auch dann an, wenn das Gerät über ein Netzteil aufgeladen wird. 2. Grundlegende Steuerelemente Der COWON D2+ ist mit einem Touchscreen ausgestattet, der zur Steuerung über Berühren des Bildschirms dient. Wählen Sie den gewünschten Betriebsmodus im Fenster zur Modusauswahl aus.
Grundfunktionen 3. Musikmodus 4 1 2 3 5 4 10 6 11 7 12 8 13 9 14 Cursor nach oben bewegen Ausgewählten Ordner erweitern oder ausgewählte Datei ausführen In den übergeordneten Ordner bewegen Cursor nach unten bewegen 1 Wiedergabe des vorherigen Titels oder Zurückspulen des aktuellen Titels. 2 Wiedergabe einer Musikdatei oder Anhalten der Wiedergabe. Wenn eine Datei ein ID3-Tag inkl. Bild aufweist, wird dieses Bild auf dem Bildschirm angezeigt.
Grundfunktionen 13 4.
Grundfunktionen 5. Bild- und Textmodus 1 1 5 6 7 2 3 8 4 1 Durch Berührung des Bildschirms können Bilder und Textdateien geöffnet werden. 2 3 4 5 6 7 8 Bild- und Textdateien sollten entsprechend in den Ordnern PICTURE und TEXT gespeichert werden. Eine Auflistung unterstützter Bild- und Textdateitypen finden Sie im Abschnitt „Technische Beschreibung“. Der Einstellungs-Bildschirm wird geschlossen. Das aktuell ausgewählte Bild wird als Bildschirmhintergrund verwendet.
Grundfunktionen 15 7. Aufnahmemodus 1 2 3 3 6 4 7 5 8 9 Line-In record ※ Line-In Cable, Line-In Cable Converter (separat erhältlich) Aufnahme über das externe Mikrofon ※ Line-In Cable Converter (separat erhältlich) 1 Wiedergabe aufgenommener Dateien 2 Startet die Aufnahme 3 Der Einstellungsbildschirm wird geschlossen. 4 Sprachaufnahme 5 Die Aufnahme erfolgt über eine Line-In-Verbindung. 6 Regelt die Klangqualität der Aufnahme.
Grundfunktionen 8. Modus „Einstellungen“ 1. JetEffect - BBE+ 1. Equalizer · Wählen Sie eine Voreinstellung aus, oder stellen Sie den 5-Band-Equalizer (EQ) manuell ein. · Folgende Voreinstellungen stehen zur Verfügung: Rock, Jazz, Classic, Pop, Metal und Vocal. Jeder EQ kann an die eigenen Vorlieben angepasst werden. 2. BBE · BBE ist ein Klangeffekt, der die Musik klarer erscheinen lässt. 3. Mach3Bass · Mach3Bass ist ein Bassverstärker, der insbesondere extrem tiefe Bassfrequenzen verstärkt. 4.
Grundfunktionen 17 3. Anzeige 1. Sprache (Language) · Stellt die gewünschte Sprache für den COWON D2+ ein. 2. Titel (Title) · Legt fest, wie Dateinamen auf dem Display angezeigt werden sollen. · Sie können während der Wiedergabe ID3-Tag-Informationen (Künstler, Titel) anzeigen lassen. 3. Wiedergabedauer (Play Time) · Legt die Zeitanzeige der aktuell wiedergegebenen Datei fest.
Grundfunktionen 4. Timer 1. Time Setup · Mit dieser Option können Sie die aktuelle Uhrzeit einstellen. · Stellen Sie die genaue Uhrzeit ein, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Weckfunktion und der programmierten Aufnahme sicherzustellen. 2. Weckmodus (Wakeup Mode) · Schaltet den Player zur festgelegten Weck -zeit automatisch ein. · Wenn die Option „Wecken mit Musik“ ausgewählt ist, wird Musik abgespielt.
Grundfunktionen 19 6. Aufnahme 1. Line-In bps (Line-In bps) · Legt die Audioqualität der über den Line-In-Eingang aufgenommenen Dateien fest. · Je höher die Kbit/s-Einstellung, desto besser ist die Aufnahmequalität. Mit zunehmender Qualität steigt jedoch auch die Größe der Datei. 2. Sprache bps (Voice bps) · Legt die Audioqualität von über das integrierte Mikrofon aufgenommenen Dateien fest. · Über das Mikrofon aufgezeichnete Dateien werden standardmäßig auf „Mono“ festgelegt.
Zusätzliche Informationen 1. Technische Beschreibung COWON D2+ - Technische Beschreibung Musik Unterstützte Dateitypen Video MP3: MPEG 1/2/2,5 Layer 3, ~320 Kbit/s, ~48 KHz, Mono/Stereo WMA: ~320 Kbit/s, ~48 KHz, Mono/Stereo OGG: ~Q10, ~44,1 KHz, Mono/Stereo FLAC: Komprimierungsstufen 0-8, ~44,1 KHz, Mono/Stereo WAV: ~48 KHz, 16 Bit, Mono/Stereo APE : normal, hoch 16 Bit, 3.93 oder höher.
Zusätzliche Informationen 21 2. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Der COWON D2+ kann auf seine Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Dies bedeutet, dass alle aktuellen Einstellungen gelöscht werden und das Gerät auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt wird. 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Folgen Sie den Anweisungen in der Modusauswahl-Anzeige (siehe unten). 3. Wenn Sie das Gerät das nächste Mal einschalten, wird die Sprachauswahl angezeigt.
Zusätzliche Informationen 3. Videodateien mit COWON MediaCenter – JetAudio konvertieren 1. Installieren Sie COWON MediaCenter - JetAudio, und starten Sie das Programm. 2. Klicken Sie im oberen Bereich auf „Convert Video“, um die Videodatei zu konvertieren. 3. Klicken Sie im daraufhin eingeblendeten Fenster auf „Add Files“, um Dateien zur Konvertierung auszuwählen. 4. Überprüfen Sie die ausgewählten Videodateien in der Liste. 5.
Fehlerbehebung 23 Obwohl ich die Bedienungsanleitung gelesen habe, ist mir noch einiges unklar. Auf unserer Website (www.COWON.com) finden Benutzer von COWON-Geräten Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ) sowie Einsteigerinformationen zu unseren Produkten. Benutzern wird empfohlen, sich auf unserer Website über die Verwendung unserer Produkte sowie über Softwareaktualisierungen und -korrekturen zu informieren. Wir tun unser Bestes, um Ihnen online bei spezielleren Fragen weiterzuhelfen.
Fehlerbehebung Es sind zu viele Störgeräusche in meinen Aufnahmen zu hören. Aufgrund des extrem kleinen integrierten Mikrofons ist der COWON D2+ unter Umständen anfälliger für Störgeräusche. Die Buchstaben auf dem Display werden fehlerhaft angezeigt. Setzen Sie im Menü „Einstellungen“ – „Anzeige“ – „Sprache“ die Spracheinstellung zurück, und stellen Sie das Anzeigeformat unter „Einstellungen“ – „Anzeige“ – „Titel“ auf „Dateiname“ ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie den Player zurück.
Akkuwechsel Wiederaufladbare Akkus haben begrenzte Aufladezyklen und müssen nach einer bestimmten Zeit ausgewechselt werden, da die Kapazität Energie zu speichern mit der Zeit abnimmt. Die wiederaufladbaren Akkus von COWON-Playern sollten nur von offiziellen COWON-Servicecenters ausgewechselt werden. Bitte kontaktieren Sie batteryreplace@cowon.com, um sich über offizielle COWON-Servicecenters zu informieren.
COWON SYSTEMS, lnc. www.cowon.
