Use and Care Guide

Garantía limitada residencial de Cove Appliance
PARA USO RESIDENCIAL
GARANTÍA COMPLETA DE CINCO AÑOS*
Durante cinco años a partir de la fecha de la instalación original, la garantía de su producto Cove Appliance
cubre todas las piezas y mano de obra para reparar o cambiar, de acuerdo con el uso residencial normal,
cualquier pieza del producto que se compruebe estar defectuosa en material o mano de obra. Todos los
servicios proporcionados por Cove Appliance bajo la garantía anterior deben ser ejecutados por servi-
cios certicados de fábrica de Cove, a menos que Cove Appliance, Inc. lo especique de otra manera.
El Servicio se hará durante el horario comercial normal.
GARANTÍA PERPETUA LIMITADA
Durante la vida útil del producto, Cove Appliance reparará o reemplazará los siguientes componentes que
se comprueben estar defectuosos en material o mano de obra: la cuba de acero inoxidable y revestimiento
de la puerta (excepto corrosión de supercies, rayones, decoloración, manchas causadas por las condi-
ciones meteorológicas y atmosféricas y corrosión y oxidación menor de la supercie). Si el propietario
utiliza el servicio certicado de fábrica de Cove, el prestador del servicio reparará o reemplazará estas
partes mediante el pago de todos los otros costos, incluyendo mano de obra, a cargo del propietario. Si el
propietario usa un servicio no certicado, debe ponerse en contacto con Cove Appliance, Inc. (mediante la
información anotada más adelante) para recibir los componentes reparados o de cambio. Cove Appliance
no reembolsará al propietario los importes correspondientes a los componentes comprados a un servicio
no autorizado o a otras fuentes.
TÉRMINOS APLICABLES A CADA GARANTÍA
La garantía se aplica solamente a los productos instalados para uso residencial normal. La garantía se
aplica solamente a los productos instalados en cualquiera de los cincuenta estados de Estados Unidos,
el Distrito de Columbia o las diez provincias de Canadá. Esta garantía no cubre las partes o mano de obra
para corregir cualquier defecto causado por negligencia, accidente o uso, mantenimiento, instalación,
servicio o reparación inadecuados.
LOS RECURSOS DESCRITOS ANTERIORMENTE PARA CADA GARANTÍA SON LOS ÚNICOS QUE COVE
APPLIANCE, INC. PROPORCIONARÁ, YA SEA BAJO ESTA GARANTÍA O BAJO CUALQUIER GARANTÍA QUE
RESULTE DE LA APLICACIÓN DE LA LEY. COVE APPLIANCE, INC. NO SE HACE RESPONSABLE POR LOS
DAÑOS INDIRECTOS O INCIDENTALES DERIVADOS DEL INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA O CUAL-
QUIER OTRA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños fortuitos o imprevistos, por lo que la
limitación o exclusión anterior podría no aplicar a su caso. Esta garantía le otorga derechos legales espe-
cícos y usted también puede tener otros derechos legales que varían entre estados.
Para recibir las partes o el servicio y el nombre del servicio certicado de fábrica de Cove más cercano
a usted, póngase en contacto con Cove Appliance, Inc., P.O. Box 44848, Madison, WI 53744; eche un
vistazo a la sección de contacto y servicio técnico en nuestro sitio web, coveappliance.com, envíenos un
correo electrónico a [e-mail] o llame al 800-222-7820.
*Las puertas, paneles, asas, marcos y supercies internas de acero inoxidable están cubiertas por una
garantía limitada de 60 días para repuestos y mano de obra, por defectos cosméticos.