Use and Care Manual
×4
22
×4
23
4
×8
8
109 11
24
×2
12 13
19
×220
×2
24
×9 22×6
5
6 7
Insert blots with the cross face outward and press into the hole after
aligning. Use a cross screwdriver to rotate clockwise to complete the installation
of the blots .
Setzen Sie die Blots mit der Kreuzseite nach außen ein und drücken Sie sie
nach dem Ausrichten in das Loch. Mit einem Kreuzschraubendreher im
Uhrzeigersinn drehen, um den Einbau der Blots abzuschließen.
Insérer les boulons avec la face transversale vers l'extérieur et les presser
dans le trou après les avoir alignés. Utilisez un tournevis cruciforme pour tourner
dans le sens des aiguilles d'une montre afin de terminer l'installation des
boulons .
Inserte los pernos con la cara en cruz hacia fuera y presione en el agujero
después de alinearlos. Utilice un destornillador de cruz para girar en el sentido
horario para completar el montaje de los pernos .
Inserire i bulloni con la croce rivolta verso l'esterno e premere nel foro dopo
l'allineamento. Utilizzare un cacciavite a croce per ruotare in senso orario per
completare l'installazione dei bulloni .
Wyrównaj mimośrody i umieść je w otworach z oznaczeniem skierowanym
na zewnątrz. Dokręć mimośrody za pomocą śrubokrętu krzyżakowego
zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zablokować złącza meblowe.
3 4
EN
DE
FR
ES
IT
PL
5 6
12 13
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
Insert parts with a straight face outward as the picture shows. Pay
attention to aligning with the side-hole positions.
Setzen Sie die Teile mit der geraden Seite nach außen ein, wie in der
Abbildung gezeigt. Achten Sie darauf, dass die Positionen der Seitenlöcher
übereinstimmen.
Insérer les pièces avec une face droite vers l’extérieur comme le montre
l’image. Faites attention à l’alignement avec les positions des trous
latéraux.
Inserte las piezas con la cara recta hacia fuera como muestra la
imagen. Preste atención a la alineación con las posiciones de los agujeros
laterales.
Inserire le parti con la faccia diritta verso l'esterno, come mostra
l'immagine. Prestare attenzione all'allineamento con le posizioni dei fori
laterali.
Umieść śruby w otworach prostą stroną skierowaną na zewnątrz, jak
pokazano na rysunku. Pamiętaj, aby wyrównać otwory w jednej części z
bocznymi otworami w drugiej części.
EN
DE
FR
ES
IT
PL
19
19
19
19
19
19