Use and Care Manual

Instructions pour la conversion de la cuisinière pour fonctionner au
gaz de pétrole liquéfié
L’INSTALLATION ET LES SERVICES DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN
INSTALLATEUR QUALIFIÉ IMPORTANT: CONSERVEZ LE MANUEL
D’INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DE L’INSPECTEUR LOCAL. LISEZ ET
ENREGISTREZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
Annexe 4
AVERTISSEMENT
Ce kit de conversion doit être installé par un technicien qualifié, conformément aux instructions du fabricant et
à tous les codes et exigences applicables de l'autorité compétente. Le non-respect des instructions peut
entraîner un incendie, une explosion ou la production de monoxyde de carbone, causant des dommages
matériels, des blessures ou des pertes de vie. Le technicien qualifié est responsable de l'installation correcte
de ce kit. L'installation n'est pas correcte et complète tant que le fonctionnement de l'appareil converti n'a pas
été vérifié conformément aux instructions du fabricant fournies avec ce kit.
Déterminez la combinaison de brûleurs supérieurs de votre cuisinière. Identifiez les pièces dont vous avez besoin
dans ce kit pour effectuer la conversion au gaz naturel. Lorsque les brûleurs sont convertis de l'alimentation
naturelle à l'alimentation au gaz naturel, les valeurs BTU sont les suivantes : Remarque : Pour le fonctionnement à
des altitudes supérieures à 2000 pieds, la cote nominale de l’appareil doit être réduite à raison de 4 % pour chaque
1000 pi au-dessus du niveau de la mer.
En haut: (De gauche à droite) Orifice de plaque chauffante, grand
orifice de brûleur à griller au four
Milieu: (de gauche à droite) Grand orifice de brûleur de cuisson
au four, orifice du brûleur de cuisson au petit four
En bas: 4000BTU / 6000BTU / 8000BTU / 9000BTU / 18000BTU
Orifice de brûleur supérieur
AVERTISSEMENT
Avant de procéder à la conversion, coupez l'alimentation en gaz avant de débrancher l'alimentation électrique
de la cuisinière. Assurez-vous que l'alimentation électrique est coupée avant d'installer le kit de conversion.
Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner de graves blessures corporelles.
Brûleur de haut Brûleur à
mijoter
BTU 18000 12000 9000 15000 18500 14000 10000
1.24 1.00 0.88 1.16 1.12 1.1 0.9
48” 2 2 2 NA NA
NA NA 01 1 1 1
Taille de
l’orifice
(mm)
Brûleur à
plaques
chauffantes
Brûleur de
cuisson
Brûleur à
griller
Jet de
dérivation
52