User Manual | Kullanım Kılavuzu Smart 5.5-Litre Air Fryer Akıllı 5,5 Litre Sıcak Hava Fritözü Model: CS158-AF EN TR Questions or Concerns? | Sorunuz veya endişeniz mi var? support.eu@cosori.
Thank you for your purchase! (We hope you love your new air fryer as much as we do.) join explore enjoy the Cosori Cooks Community on Facebook facebook.com/CosoriUK our recipe gallery www.cosori.com/recipes weekly, featured recipes made exclusively by our in-house chefs CONTACT OUR CHEFS Our helpful, in-house chefs are ready to assist you with any questions you might have! Email: recipes@cosori.
English Specifications Table of Contents Package Contents Specifications Important Safeguards • Key Safety Points • General Safety • While Air Frying • Plug and Cord Getting to Know Your Air Fryer Display Diagram Display Messages Before First Use • Setting Up • Test Run • Basket Tips • VeSync App Setup Using Your Air Fryer • Preheating • Air Frying • Shaking Food • Cooking Guide • More Functions Care & Maintenance Accessories Troubleshooting Warranty Information Customer Support Power Supply 3 3 5 5 6 6 6
Turkish Teknik Özellikler İçindekiler Ambalaj İçeriği Özellikler Önemli Güvenlik Tedbirleri • Güvenlik ile ilgili Temel Konular • Genel Güvenlik • Sıcak Hava Fritözünü Kullanırken • Fiş ve Kablo Sıcak Hava Fritözünüzü Tanıyın Ekran Görünümü Ekran Mesajları İlk Kullanımdan Önce • Kurulum • Test Çalışması • Sepet İpuçları • VeSync Uygulamasının Kurulumu Sıcak Hava Fritözünüzün Kullanımı • Ön Isıtma • Sıcak Hava Fritözünde Kızartma • Yiyecekleri Sallama • Pişirme Rehberi • Diğer İşlevler Temizlik ve Bakım Ak
EN IMPORTANT SAFEGUARDS Follow basic safety precautions when using your air fryer. Read all instructions. Key Safety Points Do not touch hot surfaces. Use handle. Do not block any ventilation openings. Hot steam is released through openings. Keep your hands and face clear of openings. Only press the basket release button with the baskets resting flat on a counter or any level, heat-resistant surface. The handle is attached to the inner basket, not the outer basket.
EN • Not for commercial use. Household use only. • Cleaning and user maintenance shall not be made by children. • Keep the appliance and its cord out of reach of children. Plug and Cord • Do not let the power cord (or any extension cord) hang over the edge of a table or counter, or touch hot surfaces. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
EN GETTING TO KNOW YOUR AIR FRYER Your Cosori Air Fryer uses rapid 360° air circulation technology to cook with little-to-no oil for quick, crispy, delicious food with up to 85% fewer calories than deep fryers. With user-friendly, one-touch controls, nonstick baskets, and an intuitive, safe design, the Cosori Air Fryer is the star of your kitchen. Air Fryer Diagram Note: • Do not try to open the top of the air fryer. It is not a lid. • The baskets are made of aluminium metal with nonstick coating.
EN DISPLAY DIAGRAM Note: When you press a button to use a function or program, it will turn blue to show that it’s active. [Figure 1.1] Figure 1.1 Presets Chicken Frozen Foods French Fries Steak Seafood Root Vegetables Shrimp Vegetables Bacon Desserts Preheat Bread Control Panel Decrease time/temperature Keep Warm Increase time/temperature Switch between controlling time and temperature Note: Press and hold 8 On/Off to configure your air fryer.
EN DISPLAY DIAGRAM (CONT.) Display Temperature display WiFi Indicator Delay Start Note: This indicates app configuration status. See extended digital manual. Note: Delay the start of your cooking program using the app. See extended digital manual. Time display DISPLAY MESSAGES Cooking program has ended. Reminder to shake or flip food. Air fryer is preheated and ready to start cooking.
EN BEFORE FIRST USE Setting Up Test Run 1. A test run will help you become familiar with your air fryer, make sure it’s working correctly, and clean it of possible residues in the process. Remove all packaging from the air fryer, including any temporary stickers. 2. Place the air fryer on a stable, level, heatresistant surface. Keep away from areas that can be damaged by steam (such as walls or cupboards). Note: Leave 13 cm / 5 in of space behind and above the air fryer. [Figure 2.
Basket Tips VeSync App Setup • Only separate the baskets to clean or after cooking. 1. • The button guard protects the release button from being pressed accidentally. Slide the button guard forward to press the release button. [Figure 2.2] EN To download the VeSync app, scan the QR code or search “VeSync” in the Apple App Store® or Google Play™ Store. • Never press the release button while carrying the baskets.
EN USING YOUR AIR FRYER Note: You can use the VeSync app to control all functions of your air fryer, follow in-app recipes, and more. For full instructions, see the extended digital manual. Preheating We recommend preheating before placing food into the air fryer, unless your air fryer is already hot. Food will not cook thoroughly without preheating. 1. Plug in. Press to turn on the air fryer. 2. Press Preheat. The display will show “205°C” and “5 MIN”. 3.
EN Air Frying Note: • Do not place anything on top of your air fryer. This will disrupt airflow and cause poor air frying results. [Figure 3.1] • An air fryer is not a deep fryer. Do not fill the baskets with oil, frying fat, or any liquid. • When taking the baskets out of the air fryer, be careful of hot steam, and do not press the basket release button. Figure 3.1 Preset Settings • You can customise time (1–60 minutes) and temperature (75°–205°C), unless noted. • Results may vary.
EN Preset Air Frying Programs Using a preset is the easiest way to air fry. Presets are programmed with an ideal time and temperature for cooking certain foods. 1. Preheat your air fryer (see page 12). 2. When your air fryer displays “READY”, add food to the baskets. 7. The air fryer will beep 3 times when finished. The display will show: 3. Select a preset cooking program (see page 13). 4. Optionally, customise the temperature and time. You can do this anytime during cooking. a. Press Temp/Time once.
EN Manual Air Frying 1. Preheat your air fryer (see page 12). 2. When your air fryer displays “READY”, add food to the baskets. 6. Optionally, press Keep Warm. Press the + or – buttons to change the time (1–60 minutes). 3. Set the temperature and time. You can change this any time during cooking. 7. Take the baskets out of the air fryer, being careful of hot steam. a. Press Temp/Time once. The temperature will blink on the display. Press the + or – buttons to change the temperature (75°–205°C). b.
EN Shaking Food How to Shake What to Shake • During cooking, take the baskets out of the air fryer and shake, mix, or flip the food. • Small foods that are stacked will usually need shaking, such as fries or nuggets. A. To shake food: 1. Hold the baskets just above a heat-resistant surface for safety purposes. Do not press the basket release button. 2. Shake the baskets. B. If the baskets are too heavy to shake: 1. Place the baskets on a heatresistant holder or surface. 2. Separate the baskets.
EN Cooking Guide Overfilling Food Tips • If the basket is overfilled, food will cook unevenly. • You can air fry any frozen foods or goods that can be baked in an oven. • Food should not be filled over the “MAX” line of the inner basket. [Figure 3.3] Do not pack in food. • To make cakes, hand pies, or any food with filling or batter, place food in a heat-safe container before placing in the baskets. • Air frying high-fat foods will cause fat to drip to the bottom of the baskets.
EN More Functions Pausing Overheat Protection • Press to pause cooking. The air fryer will blink until will stop heating, and you press to resume cooking. • If the air fryer overheats, it will automatically shut down as a safety feature. • After 30 minutes of inactivity, the air fryer will turn off. • Let the air fryer cool down completely before using it again. • This function allows you to pause the cooking program without removing the baskets from the air fryer.
EN CARE AND MAINTENANCE Note: • Always clean the air fryer baskets and interior after every use. • Lining the outer basket with foil may make cleanup easier. 1. Turn off and unplug the air fryer. Allow it to cool completely before cleaning. Pull out the baskets for faster cooling. 5. Clean the inside of the air fryer with a slightly moist, non-abrasive sponge or cloth. Do not immerse in water. [Figure 4.1] If needed, clean the heating coil to remove food debris. 6. Dry before using.
EN TROUBLESHOOTING Problem The air fryer will not turn on. Foods are not completely cooked. Possible Solution Make sure the air fryer is plugged in. Push the baskets securely into the air fryer. Place smaller batches of food items into the inner basket. If the basket is overstuffed, then foods will be undercooked. Increase cooking temperature or time. Foods are cooked unevenly.
TROUBLESHOOTING (CONT.) Problem EN Possible Solution The air fryer has a plastic smell. Any air fryer may have a plastic smell from the manufacturing process. This is normal. Follow the instructions for a Test Run (page 10) to get rid of the plastic smell. If a plastic smell is still present, please contact Customer Support (see page 22). Display shows Error Code “E1”. There is an open circuit in the temperature monitor. Contact Customer Support (see page 22). Display shows Error Code “E2”.
EN WARRANTY INFORMATION Arovast Corporation warrants all products to be of the highest quality in material, craftsmanship, and service for 2 years, effective from the date of purchase to the end of the warranty period. Warranty lengths may vary between product categories. If you have any questions or concerns about your new product, please contact our helpful Customer Support Team. Trademark Information Amazon, Alexa, and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
EN SHOW US WHAT YOU’RE MAKING We hope this has been helpful to you. We can’t wait to see your beautiful results, and we think you’ll want to share glam shots! Our community awaits your uploads—just pick your platform of choice below. Snap, tag, and hashtag away, Cosori chef! #iCookCosori @cosoricooks Cosori Appliances Considering what to cook? Many recipe ideas are available, both from us and the Cosori community.
Satın aldığınız için teşekkür ederiz! (Yeni sıcak hava fritözünüzü bizim kadar seveceğinizi umuyoruz.) katılın keşfedin Facebook'ta Cosori Aşçıları Topluluğu facebook.com/CosoriUK yemek tarifi galerimiz www.cosori.com/recipes keyfini çıkarın haftalık öne çıkan tarifler kendi şeflerimiz tarafından özel olarak hazırlanıyor ŞEFLERİMİZLE İLETİŞİME GEÇİN Yardımsever şeflerimiz size her türlü konuda yardımcı olmaya hazır! E-posta: recipes@cosori.
ÖNEMLİ GÜVENLİK TEDBİRLERİ TR Sıcak hava fritözünüzü kullanırken temel güvenlik tedbirlerine uyun. Talimatların tümünü okuyun. Güvenlik ile ilgili Temel Konular Sıcak yüzeylere dokunmayın. Tutamağı kullanın. Havalandırma deliklerini tıkamayın. Deliklerden sıcak buhar çıkar. Elinizi ve yüzünüzü deliklerden uzak tutun. Sepet bırakma düğmesine yalnızca sepetler tezgahta veya ısıya dayanıklı bir yüzeyde düz bir şekilde dururken basın. Tutamak dış sepete değil iç sepete bağlıdır.
TR • Sıcak hava fritözünüzü yalnızca bu kılavuzda gösterildiği gibi kullanın. • Ticari kullanım için değildir. Yalnızca evde kullanılır. • Temizlik ve bakım işlemleri çocuklar tarafından yapılamaz. • Cihazı ve kablosunu çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. Sıcak Hava Fritözünü Kullanırken • Bu sıcak hava fritözü yalnızca sıcak hava ile çalışır. Sepetleri asla sıvı veya katı yağ ile doldurmayın. • Sıcak hava fritözünüzü asla sepetleri olmadan kullanmayın.
TR SICAK HAVA FRİTÖZÜNÜZÜ TANIYIN Cosori Sıcak Hava Fritözünüz, hiç yağ kullanmayarak veya çok az kullanarak hızlı, çıtır çıtır, lezzetli ve yağlı fritözlere göre %85 daha az kalorili yiyecekler pişirmek için 360° hızlı hava sirkülasyonu teknolojisi kullanır. Kullanıcı dostu, tek dokunuşla çalışan kontrolleri, yapışmaz sepetleri, sezgisel ve güvenli tasarımıyla Cosori Sıcak Hava Fritözü mutfağınızın yıldızı olacak. Sıcak Hava Fritözü Şeması Not: • Sıcak hava fritözünün üstünü açmaya çalışmayın.
TR EKRAN GÖRÜNÜMÜ Not: Bir işlevi ya da programı kullanmak için herhangi bir düğmeye bastığınızda düğmenin etkin olduğunu göstermek için maviye döner. [Şekil 1.1] Şekil 1.
EKRAN GÖRÜNÜMÜ (DEVAMI) TR Ekran Sıcaklık göstergesi Wi-Fi simgesi Gecikmeli Başlatma Not: Uygulama yapılandırma durumunu gösterir. Genişletilmiş dijital kılavuza bakın. Not: Uygulamayı kullanarak pişirme programını gecikmeli başlatın. Genişletilmiş dijital kılavuza bakın. Süre göstergesi EKRAN MESAJLARI Pişirme programı sona erdi. Yiyeceği sallama veya çevirme hatırlatıcısı. Sıcak hava fritözünün ön ısıtması tamamlandı ve pişirmeye hazır.
TR İLK KULLANIMDAN ÖNCE Kurulum Test Çalışması 1. Test çalışması sıcak hava fritözüne alışmanıza, doğru çalıştığından emin olmanıza ve bu sırada olası kalıntıları temizlemenize yardımcı olur. Geçici etiketler de dahil sıcak hava fritözünü tüm ambalajlarını çıkarın. 2. Sıcak hava fritözünü sabit, düz ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin. Buhardan zarar görebilecek alanlardan (ör. duvar veya karton) uzak tutun. Not: Sıcak hava fritözünün arkasında ve üstünde 13 cm/5 inç boşluk bırakın. [Şekil 2.
Sepet İpuçları VeSync Uygulamasının Kurulumu • Sepetleri yalnızca temizlemek için veya pişirme sonrası çıkarın. 1. VeSync uygulamasını indirmek için QR kodunu taratın ya da Apple App Store® veya Google Play™ Store üzerinden "VeSync" uygulamasını arayın. 2. VeSync uygulamasını açın. Zaten hesabınız varsa Giriş Yap seçeneğine dokunun. Yeni hesap oluşturmak için Kaydol seçeneğine dokunun. 3. Sıcak hava fritözünüzün kurulumunu tamamlamak için uygulamanın talimatlarını izleyin.
TR SICAK HAVA FRİTÖZÜNÜZÜN KULLANIMI Not: VeSync uygulamasını sıcak hava fritözünüzün tüm işlevlerini kontrol etmek, uygulamadaki tarifleri takip etmek ve daha fazlası için kullanabilirsiniz. Tam talimatlar için genişletilmiş dijital kılavuza bakın. Ön Isıtma Sıcak hava fritözünüz sıcak değilse sıcak hava fritözüne yiyecek yerleştirmeden önce ön ısıtma yapmanızı tavsiye ederiz. Ön ısıtma olmadan yiyecekler iyice pişmez. 1. Prize takın. Sıcak hava fritözünü açmak için düğmesine basın. 2.
TR Sıcak Hava Fritözünde Kızartma Not: • Sıcak hava fritözünüzün üstüne hiçbir şey yerleştirmeyin. Yerleştirirseniz hava akışı kesilir ve kızartma işlemi kötü olur. [Şekil 3.1] • Bu sıcak hava fritözü yağlı bir fritöz değildir. Sepetlere yağ, kızartma yağı veya herhangi bir sıvı koymayın. • Sepetleri sıcak hava fritözünden çıkarırken sıcak buhara dikkat edin ve sepet bırakma düğmesine basmayın. Şekil 3.1 Ön Ayarlar • Aksi belirtilmediyse süreyi (1–60 dakika) ve sıcaklığı (75°–205°C) ayarlayabilirsiniz.
TR Ön Ayarlı Kızartma Programları Sıcak hava fritözünde kızartmanın en kolay yolu ön ayar kullanmaktır. Ön ayarlar belirli yiyecekleri ideal süre ve sıcaklıkta pişirmek üzere programlanmıştır. 1. Sıcak hava fritözünüzde ön ısıtma yapın (bkz. sayfa 32). 2. Sıcak hava fritözünüzde “READY” yazısı görüntülenirse yiyecekleri sepete yerleştirin. 7. Tamamlandığında sıcak hava fritözü 3 kez bip sesi çıkarır. Ekranda şunlar gösterilir: 3. Ön ayarlı bir pişirme programı seçin (bkz. sayfa 33). 4.
TR Sıcak Hava Fritözünde Manuel Kızartma 1. Sıcak hava fritözünüzde ön ısıtma yapın (bkz. sayfa 32). 2. Sıcak hava fritözünüzde “READY” yazısı görüntülenirse yiyecekleri sepete yerleştirin. 3. Sıcaklığı ve süreyi ayarlayın. Bunları pişirme sırasında istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. a. Temp/Time düğmesine bir kez basın. Ekranda sıcaklık yanıp söner. Sıcaklığı değiştirmek için (75°– 205°C) + veya – düğmelerine basın. b. Temp/Time düğmesine ikinci kez basın. Ekrandaki süre yanıp söner.
TR Yiyecekleri Sallama Nasıl Sallanır? Neler Sallanmalı? • Pişirme sırasında sepetleri sıcak hava fritözünden çıkarın ve yiyeceği sallayın, karıştırın veya çevirin. • Patates kızartması veya nugget gibi üst üste olan küçük yiyeceklerin genelde sallanması gerekir. A. Yiyecekleri sallamak için: 1. Güvenlik sebebiyle sepetleri ısıya dayanıklı yüzeyin hemen üstünde tutun. Sepet bırakma düğmesine basmayın. 2. Sepetleri sallayın. B. Sepetler sallanamayacak kadar ağırsa: 1.
TR Pişirme Rehberi Aşırı Doldurma Yiyecek İpuçları • Sepet aşırı doldurulursa yiyecekler eşit pişmez. • Fırında pişirilebilecek her türlü donmuş gıdayı veya yiyeceği sıcak hava fritözünde kızartabilirsiniz. • Kek, turta, hamurlu veya içi doldurulan yiyecekler yapmak için yemeği sepete yerleştirmeden önce ısıya dayanıklı bir kaba koyun. • Yüksek yağ içeren yiyecekleri kızartmak yağın sepetin alt kısımlarına damlamasına neden olur.
TR Diğer İşlevler Duraklatma Aşırı Isınma Koruması • Pişirmeyi duraklatmak için düğmesine basın. Sıcak hava fritözü ısıtmayı durdurur ve pişirmeye devam etmek için düğmesine basana kadar yanıp söner. • Sıcak hava fritözü aşırı ısınırsa güvenlik için otomatik olarak kapanır. • 30 dakika boyunca herhangi bir işlem yapılmazsa sıcak hava fritözü kapanır. • Bu işlev sepetleri sıcak hava fritözünden çıkarmadan pişirme programını duraklatmanızı sağlar.
TR TEMİZLİK VE BAKIM Not: • sıcak hava fritözü sepetlerini ve iç kısımlarını her kullanımdan sonra daima temizleyin. • Dış sepeti folyoyla kaplamak temizliği kolaylaştırır. 1. Sıcak hava fritözünü kapatın ve fişini çekin. Temizlikten önce tamamen soğumasını bekleyin. Daha hızlı soğuması için sepetleri çıkarın. 5. sıcak hava fritözü içini hafif nemli ve aşındırıcı olmayan sünger veya bezle temizleyin. Suya batırmayın. [Şekil 4.1] Gerekirse yiyecek kalıntılarını temizlemek için ısıtma bobinini temizleyin.
TR ARIZA GİDERME Sorun Sıcak hava fritözü açılmıyor. Yiyecekler tam pişmiyor. Olası Çözüm Sıcak hava fritözünün fişinin takılı olduğundan emin olun. Sepetleri yeniden sıcak hava fritözüne tam olarak yerleştirin. İç sepete daha küçük porsiyonlarda yiyecek koyun. Sepet fazla doldurulursa yiyecekler tam pişmez. Pişirme süresini veya sıcaklığını arttırın. Yiyecekler eşit pişmiyor. Üst üste veya birbirine çok yakın koyulan yiyeceklerin pişirme sırasında sallanması veya çevrilmesi gerekir (bkz.
ARIZA GİDERME (DEVAMI) Sorun TR Olası Çözüm Sıcak hava fritözünden plastik kokusu geliyor. Tüm sıcak hava fritözlerinde üretim kaynaklı bir plastik kokusu olabilir. Bu durum normaldir. Plastik kokusunu gidermek için Test Çalışması (sayfa 20) talimatlarını izleyin. Plastik kokusu hâlâ duruyorsa lütfen Müşteri Desteği ile iletişime geçin (bkz. sayfa 42). Ekranda “E1” Hata Kodu görüntüleniyor. Sıcaklık izleyicide açık devre var. Müşteri Desteği ile iletişime geçin (bkz. sayfa 42).
TR GARANTİ BİLGİLERİ Arovast Corporation, ürün satın alma tarihinden garanti süresinin sonuna kadar 2 yıl boyunca tüm ürünlerinin en iyi kalite malzeme, işçiliğe ve kullanım özelliklerine sahip olduğunu garanti eder. Garanti uzunluğu ürün kategorisine göre değişebilir. Yeni ürününüz ile ilgili herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa lütfen Müşteri Destek Ekibi ile iletişime geçin. Ticari Marka Bilgileri Amazon, Alexa ve tüm ilgili logoları Amazon.com, Inc. veya bağlı şirketlerinin ticari markalarıdır.
NE YAPTIĞINIZI BİZİMLE PAYLAŞIN Umarız bunlar size yardımcı olmuştur. Lezzetli yemeklerinizi görmek için sabırsızlanıyoruz ve fotoğraflarını bizimle paylaşmanızı istiyoruz! Topluluğumuz fotoğraflarınızı bekliyor. Aşağıdan istediğiniz platformu seçin. Fotoğrafını çek, etiketle ve paylaş, Cosori şefi! #iCookCosori @cosoricooks Cosori Cihazları Ne pişireceğinizi mi düşünüyorsunuz? Hem bizim hem de Cosori topluluğunun birçok tarif fikrine göz atın.
Questions or Concerns? Sorunuz veya endişeniz mi var? support.eu@cosori.
Seçimlik Haklar Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici olarak; a) Satılanı geri vermeye hazır olduğunuzu bildirerek sözleşmeden dönme, b) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, ç) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilirsiniz.
GÜNCEL SERVİS BİLGİLERİ VE YARDIM İÇİN 0850 390 21 53 TELEFON NUMARASINI ARAMANIZI RİCA EDERİZ. Yetkili Servis İstasyon Noktası Vergi No Adres Şehir Marka DÜZCE 40055027 FATİH MAH. FEHMİ ÖNEY SOKAK TRİO KONUTLARI H BLOK DA.11 DÜZCE DÜZCE COSORİ ACAR TEKNİK-NİHAT ACAR DÜZCE 50068867268 FATİH MAH. FEHMİ ÖNEY SOK. NO:5G9/10 81030 DÜZCE COSORİ ADEM ELEKTRONİK-ADEM KAFADAR Esnaf TUZLA 4860410029 ORHANGAZİ MAHALLESİ VATAN CAD.
ENCTECH TEKNOLOJİ MARKET-İBRAHİM GÖRAL Esnaf UŞAK 4090274567 ÜNALAN MAHALLESİ CİMCİM SOKAĞI No:1 A/- UŞAK MERKEZ UŞAK COSORİ ERTAŞ ELEKTRONİK -MUSTAFA ERTAŞ G.NESİBE 58231063110 SERÇEÖNÜ MH. ÇANKAYA CD.ALPEREN APT. NO:18/ D / KOCASİNAN KAYSERİ COSORİ FATİH SOĞUTMA-FATİH BAŞÇOBAN KAYMAKKAPI 45538514564 YAYLA MAHALLESİ 1603 SOKAK - NO:7/A ISPARTA COSORİ FIRAT TUÇ ÖZMAYA YAPI TEKNİK ISITMA SOĞUTMA SANAYİ VE TİCARET SAHIS TUNA 38389765548 YILDIRIM MAHALLESİ ACI ÇEŞME SK. BURCU AP. Apt.
SEÇKİN ELEKTRONİK CİHAZLARI TİC.VE SERVİS HİZMETLERİ LTD. ŞTİ. ALİ ATALAR KARADENİZ 7580045901 ÇARŞI MAHALLESİ ALİ CAN SOKAK NO:7 TRABZON COSORİ SEDEF TEKNOLOJİ ÜRÜNLERİ İTHALAT İHRACAT SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ GAZİKENT 7580286046 İNCİLİ PINAR MAH. 36006 NOLU CAD. SEVER İŞ MER SİTESİ NO: 21C ŞEHİTKAMİL GAZİANTEP COSORİ SENTO TEKNİK SERVİS-MEHMET EMİN MAÇO DİYARBAKIR 16363923856 FIRAT MAHALLESİ 523. SOK.