Installation & Assembly

ManualsBrandsCosmoLiving by Cosmopolitan ManualsBlack DressersKarissa 3 Drawer Dresser

Model No

Modèle No: / Modelo No:

DL8881 (BLACK)

DL8881 - W (WHITE)

UPC Code

Lot number:

Numéro de lot / Número de lote:

___________________

Date of purchase:

Date d'achat / Fecha de compra:

_______ / _______ / _______

Code CUP: / Código UPC:

0-65857-20997-6

0-65857-20998-3

3 DRAWER DRESSER

DRESSER DE 3 CAJONES

DRESSER À 3 TIROIRS

Contact our customer service department

with any questions.

cs@dhpfurniture.com

1-800-267-1739

Monday to Friday 9:00 am to 9:00 pm (Eastern Time)

Saturday 10 am to 6:30 pm (Eastern Time)

Sunday 11 am to 7 pm (Eastern Time)

DHP Consumer Services

12345 Albert Hudon, Suite 100,

Montreal, Quebec, Canada H1G 3L1

Pour toute question, veuillez communiquer

avec notre département de service à la

clientèle.

cs@dhpfurniture.com

1-800-267-1739

Lunes - Viernes 9:00 am to 9:00 pm (hora del este)

Sabado 10 am to 6:30 pm (hora del este)

Domingo 11 am to 7 pm (hora del este)

DHP Consumer Services

12345 Albert Hudon, Suite 100,

Montreal, Quebec, Canada H1G 3L1

Si usted tiene alguna pregunta,

comuníquese con nuestro departamento

de servicio al cliente.

cs@dhpfurniture.com

1-800-267-1739

Lundi - Vendredi 9:00 am to 9:00 pm (Heure de l'Est)

Samedi 10 am to 6:30 pm (Heure de l'Est)

Dimanche 11 am to 7 pm (Heure de l'Est)

DHP Consumer Services

12345 Albert Hudon, Suite 100,

Montreal, Quebec, Canada H1G 3L1

Summary of content (23 pages)

PAGE 1
Model No Modèle No: / Modelo No: DL8881 (BLACK) DL8881 - W (WHITE) UPC Code Code CUP: / Código UPC: 0-65857-20997-6 0-65857-20998-3 3 DRAWER DRESSER DRESSER DE 3 CAJONES DRESSER À 3 TIROIRS Lot number: Numéro de lot / Número de lote: ___________________ Date of purchase: Date d'achat / Fecha de compra: _______ / _______ / _______ Contact our customer service department with any questions. cs@dhpfurniture.
PAGE 2
CUSTOMER SERVICE / SERVICE À LA CLIENTÈLE / SERVICIO AL CLIENTE You can also contact us by writing to the address listed below. Please include the product model number, color and a detailed description of your enquiry. Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse cidessous. S'il vous plaît inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande. También puede contactarnos escribiendo a la dirección que figura a continuación.
PAGE 3
CARE AND CLEANING/ ENTRETIEN ET NETTOYAGE/ CUIDADOS Y LIMPIEZA Dust regularly with a soft, lint-free cloth to prevent soil build-up. A damp cloth may be used occasionally to clean surface. Dry immediately. Do not use any abrasives that may damage finish. Excessive exposure to sunlight and extreme changes in temperature and moisture can damage wood furniture. Époussettez régulièrement avec un chiffon doux, non pelucheux pour empêcher la poussière de s'accumuler.
PAGE 4
HARDWARE LIST LISTE DE QUINCAILLERIE / LISTA DE ACCESORIOS 1 2 3 4 Ø8 * 30 mm CAM BOLT BOULON À CAME PERNO DE LEVA CAM LOCK VERROUILLAGE À CAME SEGURO DE LEVA WOOD DOWEL GOUJON DE BOIS CLAVIJA DE MADERA 20 PCS 20 PCS 24 PCS 5 6 7 SMALL CAM BOLT BOULON DE PETIT CAM TORNILLO PEQUEÑO 24 PCS 8 6 X 20mm 4 X 15mm SMALL CAM LOCK PETITE SERRURE À CAME BLOQUEO DE LEVAS PEQUEÑAS SMALL WOOD DOWEL PETIT BOIS GOUJON TAPON MADERA PEQUEÑA BARREL NUT ÉCROU TRANSVERSAL TUERCA BARRILETE SCREW VIS TORNILL
PAGE 5
HARDWARE LIST LISTE DE QUINCAILLERIE / LISTA DE ACCESORIOS 10 9 11 4 X 25mm Ø1/4" X 90mm Ø1/4" X 25mm SCREW VIS TORNILLO BOLT BOULON PERNO BOLT BOULON PERNO 12 PCS 4 PCS 2 PCS 12 13 14 Ø1/4" X 15mm 15 16 Ø5/32" X 19mm 4 X 15mm BOLT BOULON PERNO HANDLE POIGNÉE MANIJA SHORT BOLT BOULON COURT PERNO CORTO ALLEN KEY CLÉ ALLEN LLAVE ALLEN SAFETY STRAP COURROIE DE SÉCURITÉ CORREA DE SEGURIDAD 16 PCS 3 PC 6 PCS 1 PC 1 KIT
PAGE 6
PARTS LIST LISTE DES PIÈCES/ LISTA DE PIEZAS A B TOP PANEL PANNEAU DU HAUT TAPA DE LA CÓMODA LEFT SIDE PANEL CÔTÉ GAUCHE LADO IZQUIERDO 1 PC E C BACK TOP PANEL PANEL SUP.
PAGE 7
PARTS LIST LISTE DES PIÈCES/ LISTA DE PIEZAS M N O P TOP DRAWER RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT TIROIR SUPÉRIEUR LADO DERECHO CAJÓN SUPERIOR TOP DRAWER BACK PANEL PANNEAU ARRIÈRE TIROIR SUPÉRIEUR PANEL POSTERIOR CAJÓN SUPERIOR DRAWER BOTTOM PANEL FOND DE TIROIR FONDO DE CAJÓN DRAWER FRONT DEVANT DE TIROIR FRENTE DE CAJÓN 1 PC 1 PC 3 PCS 2 PCS Q R T S DRAWER LEFT SIDE CÔTÉ GAUCHE TIROIR LADO IZQUIERDO CAJÓN DRAWER MIDDLE PANEL PANNEAU CENTRAL TIROIR PANEL CENTRAL CAJÓN DRAWER RIGHT SIDE CÔTÉ DROIT TI
PAGE 8
Step 1: Étape 1: Insert cam bolt (1) into top panel (A), left & right side panel (B & C), bottom panel (I) as shown. Insérez des boulons à came (1) dans le dessus de la Inserte pernos de leva (1) en la tapa de la cómoda (A), en commode (A), dans les côtés gauche et droit (B et C) et los lados izquierdo y derecho (B y C) y en el panel inferior (I) dans le panneau inférieur (I) tel qu’illustré. como ilustrado.
PAGE 9
Step 2: Étape 2: Etapa 2: Insert wood dowels (3) into the left side panel ( B ). Attach back bottom panel (F), back and front rail (G, D, H) to left side panel ( B ). Insert cam locks (2) into back bottom panel (F), back and front rail (G, D, H) and secure by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included). Insérez des goujons de bois (3) dans le côté gauche (B).
PAGE 10
Step 3: Étape 3: Etapa 3: Insert wood dowels (3) into back bottom panel (F), back and front rail (G, D, H). Attach right side panel ( C ) to the back bottom panel (F), back and front rail (G, D, H). Insert cam locks (2) into back bottom panel (F), back and front rail (G, D, H) and secure by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included). Insérez des goujons de bois (3) dans le panneau inférieur arrière (F) et dans les barres arrière et avant (G, D, H).
PAGE 11
Step 4: Étape 4: Etapa 4: Insert wood dowels (3) and barrel nut (7) into left, right side panel (B & C) and back bottom panel ( F ). Attach bottom panel (I) to left, right side panel (B & C), back bottom panel (F) with bolts (10). Use Allen key (15) to tighten the bolts. Insert cam locks (2) into back bottom panel (F) and secure by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included).
PAGE 12
Step 5: Étape 5: Etapa 5: Attach legs (U) to bottom panel (I) with bolts (12), use Allen key (15) to tighten the bolts. Turn the unit upright after completed. Fixez les pieds (U) au panneau inférieur (I) avec des boulons (12), et servez-vous de la clé Allen (15) pour serrer les boulons. Une fois cette étape finie,mettez l’unité sur ses pieds. Fije las patas (U) al panel inferior (I) con pernos (12) y utilice la llave Allen (15) para ajustar los pernos.
PAGE 13
Step 6: Étape 6: Etapa 6: Insert wood dowels (3) into left, right side panel (B & C) and back rail (D). Attach top panel (A) to back rail (D), left, right side panel (B & C) with bolts (11). Use Allen key (15) to tighten the bolts. Insert cam locks (2) into left, right side panel (B & C) and back rail (D) and secure by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included).
PAGE 14
Step 8: Étape 8: Etapa 8: Insert cam bolt (4) into top drawer front (J) and top drawer back panel (N) using a Phillips head screwdriver (not included) as shown. Insert wood dowels (6) into top drawer front (J). Attach top drawer left, middle, and right side (M&L&K) to top drawer front (J), insert cam locks (5) into top drawer left, middle, and right side (M&L&K) and top drawer middle panel (L) and secure by rotating the cam locks (5) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included).
PAGE 15
Step 7: Étape 7: Etapa 7: Attach back top panel (E) to the assembled unit with screws (8) as shown. Using a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the screws. Fixez le panneau supérieur arrière (E) à l’unité déjà assemblée avec des vis (8) tel qu’illustré. Servez-vous d’un tournevis cruciforme (non compris) pour serrer les vis. Una el panel superior posterior (E) con la unidad ensamblada con tornillos (8) como ilustrado.
PAGE 16
Step 9: Étape 9: Etapa 9: Slide the drawer bottom panel (O) into the grooves of drawer left and right side panel (M&K). Insert small wood dowel (6) into top drawer middle panel (L). Attach top drawer back panel (N) to the top drawer left & right side (M&K) with screw (9). Insert cam locks (5) into top drawer middle panel (L) and secure by rotating the cam locks (5) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included). Attach handle (13) to the top drawer front (J) with short bolts (14).
PAGE 17
Step 10: Étape 10: Etapa 10: Insert cam bolt (4) into drawer fronts (P) and drawer back panels (T) using a Phillips head screwdriver (not included) as shown. Insert wood dowels (6) into drawer fronts (p). Attach drawer left, middle, and right side (S&R&Q) to drawer fronts (P), insert cam locks (5) into drawer left, middle, and right sides (S&R&Q) and drawer middle panels (R) and secure by rotating the cam locks (5) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included).
PAGE 18
Step 11: Slide the drawer bottom panel (O) into the grooves of drawer left and right side panel.(S & Q) Insert small wood dowel (6) into drawer middle panels (R). Attach drawer back panels (T) to drawer left & right sides (S&Q) with screw (9). Insert cam locks (5) into drawer middle panels (R) and secure by rotating the cam locks (5) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included). Attach handles (13) to drawer fronts (P) with short bolts (14).
PAGE 19
Step 12: Étape 12: Insert all drawers into the assembled unit. Insérez tous les tiroirs dans l’unité assemblée. Inserte todos los cajones en la unida ensamblada.
PAGE 20
Furniture Wall Safety Strap A B MOUNTING BRACKET 4 PCS SAFETY WALL STRAP 2 PCS C D LONG SCREW 2 PCS SHORT SCREW 2 PCS TOOLS NECESSARY: RUBBER MALLET AND PHILLIPS SCREWDRIVER ARE NOT INCLUDED. NOTE: 3/8" DRILL BIT AND ELECTRIC DRILL ARE NOT PROVIDED. WARNING: WHEN UPRIGHT, IT IS POSSIBLE THAT THE FURNITURE MAY TIP OVER. PLEASE INSTALL THE SAFETY WALL STRAP BEHIND THE FURNITURE TO ENSURE SAFETY.
PAGE 21
Correa de seguridad para fijar el mueble a la pared Lista de tornillos y accesorios GANCHO DE METAL 4 PZAS CORREA DE SEGURIDAD PARA LA PARED 2 PZA TORNILLO LARGO 2 PZA TORNILLO CORTO 2 PZA HERRAMIENTAS NECESARIAS: LA MASA DE CAUCHO Y EL DESTORNILLADOR PHILLIPS NO ESTÁN NOTA: LA MECHA DE 5/16" Y EL TALADRO ELÉCTRICO NO ESTÁN INCLUIDOS. ADVERTENCIA: ES POSIBLE QUE EL MUEBLE PUEDA VOLCARSE AL ESTAR DE PIE. INSTALE LA CORREA DE SEGURIDAD PARA LA PARED DETRÁS DEL MUEBLE PARA ASEGURARSE DE QUE NO SE VUELQUE.
PAGE 22
Sangle de sécurité pour ancrer le meuble au mur Liste de quincaillerie CROCHET DE MÉTAL 2 PCES SANGLE DE SÉCURITÉ POUR LE MUR 2 PCES VIS LONGUE 2 PCES VIS COURTE 2 PCES OUTILS NÉCESSAIRES: LE MAILLET EN CAOUTCHOUC ET LE TOURNEVIS PHILLIPS NE SONT PAS COMPRIS. NOTE: LA MÈCHE DE 5/16" ET LA PERCEUSE ÉLECTRIQUE NE SONT PAS FOURNIES. AVERTISSEMENT: LORSQUE DEBOUT , IL EST POSSIBLE QUE LE MEUBLE PUISSE BASCULER.
PAGE 23
That's it! You've finished assembling your console unit. Voilà ! Vous avez fini d'assembler votre. ¡Ya está! Usted acaba de armar su. Contact our customer service department with any questions. cs@dhpfurniture.