Owner Manual

Step 4: Étape 4: Etapa 4:
Align and insert the U-shape frames (G) into
the front and back stretchers (E & D), then
secure them with bolts (4) as shown below.
Adjust the previously assembled unit to make
sure all the surfaces are flush.
Tighten all the bolts previous installed.
Alignez et insérez les cadres en forme de U
(G) dans les brancards avant et arrière (E &
D), puis fixez-les à l'aide des boulons (4)
comme indiqué ci-dessous.
Ajustez l'unité précédemment assemblée pour
vous assurer que toutes les surfaces sont
alignées.
Serrez tous les boulons précédemment
installés.
Alinee e inserte los marcos en forma de U (G)
en las camillas delantera y trasera (E y D),
luego asegúrelos con los pernos (4) como se
muestra a continuación.
Ajuste la unidad previamente ensamblada
para asegurarse de que toda la superficie esté
nivelada.
Apretar todos los pernos previamente
instalados.