Owner Manual
131
Los pasteles no se doran 
y quedan planos, tal vez 
sin terminar por adentro
•
Temperatura del horno muy baja
•
Tiempo de hornear incorrecto
•
Se probó el pastel antes de tiempo
•
Se abrió la puerta del horno frecuentemente
•
El molde es demasiado grande
Los pasteles quedan 
elevados en el centro 
con grietas en la parte 
superior
•
Temperatura del horno muy alta
•
Tiempo de hornear muy largo
•
Los moldes tienen contacto o tocan la pared
•
Posición incorrecta de la rejilla
•
Pan size too small
•
El molde es demasiado pequeño
Los bordes de la costra de 
pays quedan muy dorados
•
Temperatura del horno muy alta
•
Los bordes de la costra son muy delgados
FUNCIONAMIENTO
PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN 
El error F03 o 
F04 aparece en 
la pantalla.
Ha ocurrido un 
problema con el 
mecanismo del 
seguro.
Apague el suministro eléctrico en la 
principal fuente de energía (caja de 
fusibles o el cortacircuitos), espere 
unos segundos y vuelva a encenderlo 
nuevamente. El horno debe ejecutar 
una prueba automática del seguro. Si 
la condición continúa, tome nota del 
número de código y llame a un centro 
de servicio técnico autorizado.
Otro error F_ 
aparece en la 
pantalla.
Apague el suministro eléctrico en la 
principal fuente de energía (caja de 
fusibles o el cortacircuitos), espere 
unos segundos y vuelva a encenderlo 
nuevamente. Si la condición continúa, 
tome nota del número de código y 
llame a un centro de servicio técnico 
autorizado.
La pantalla del 
horno no se 
enciende. 
Apague el suministro eléctrico desde 
el principal suministro de energía (caja 
de fusibles o el cortacircuitos). Vuelva 
a encender el cortacircuitos. Si la 
condición continúa, llame a un centro 
de servicio técnico autorizado.
El ventilador de 
enfriamiento 
continúa 
encendido 
después de 
que se apaga el 
horno.
Los componentes 
del horno no se 
han enfriado lo 
suciente. 
El ventilador se apaga 
automáticamente cuando los 
componentes electrónicos se han 
enfriado lo suciente.










