Operation Manual

170 Corel VideoStudio Pro - Benutzerhandbuch
• Auf Disk erstellen: Erlaubt Ihnen, Ihr Videoprojekt direkt auf eine Disk
zu brennen.
• Aufnahmeformat: Wählen Sie das Format „DVD-Video“, um den
DVD-Industriestandard zu verwenden. Um Ihre Disk schnell
nachbearbeiten zu können, ohne die Datei auf die Festplatte
kopieren zu müssen, wählen Sie „DVD-Video (schnell
wiederbearbeitbar)“, das noch dem Industriestandard entspricht und
bei der Arbeit mit Set-Top-DVD-Playern und Computer-DVD-ROM
eine sehr hohe Kompatibilität besitzt. Wählen Sie „DVD+VR“ für
DVD-Player, die dieses Format unterstützen.
• DVD-Ordner erstellen: Diese Option ist nur aktiviert, wenn die zu
erstellende Videodatei im Format DVD-Video vorliegt. Die erstellten
Dateien werden zum Brennen der Videodatei auf eine DVD+VR-,
AVCHD-, BD-J- oder Blu-ray-Disk benötigt. Dies ermöglicht dem
Benutzer außerdem, die fertigen Disk-Ordner mithilfe einer Disk-
Wiedergabesoftware wie Corel WinDVD auf dem Computer
anzuzeigen.
• Disk-Image erstellen: Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Video-
Disk mehrere Male brennen möchten. Wenn Sie diese Option
wählen, müssen Sie die Datei nicht erneut erstellen, wenn Sie die
gleiche Video-Disk brennen möchten. Diese Option ist nur für DVD-
Video verfügbar und für AVCHD-, BD-J- und Blu-ray-Disk-Projekte
deaktiviert.
• Audio normalisieren: Verschiedene Videoclips können nach der
Erstellung eine unterschiedliche Audio-Aufnahmelautstärke besitzen.
Wenn diese Videoclips zusammengefügt werden, können große
Lautstärkeunterschiede auftreten. Zur Vereinheitlichung der
Lautstärkepegel zwischen Clips beurteilt die Funktion Audio
normalisieren die Audio-Waveform des gesamten Projekts und
gleicht sie an, um einen einheitlichen Audiopegel auf dem gesamten
Video sicherzustellen.