User manual

17
SOMMAIRE
Avertissements et conseils importants 15
Renseignements pour l’élimination des
matériaux d’emballage 17
Utilisation 18
Tableau de commande 18
Nettoyage 18
Mise en service 18
Réglage de la température 18
Commande de température ambiante 18
Congélation 19
Conservation des produits surgelés 19
Glaçons 19
Décongélation 19
Réfrigération 19
Tablettes amovibles 20
Positionnement des balconnets de la contre-
porte 20
Conseils 21
Conseils pour la réfrigeration 21
Conseils pour la congélation 21
Conseils pour la surgélation 21
Entretien 22
Nettoyage 22
Arrêt prolongé 22
Changement de l’ampoule 22
Dégivrage 22
Anomalie de fonctionnement 23
Installation 24
Emplacement 24
Arrêts pour tablettes 24
Entretoises postérieures 24
Branchement électrique 25
Réversibilité des portes 26
Liste Service Après-vente Suisse 27
RENSEIGNEMENTS POUR L’ÉLIMINATION
DES MATÉRIAUX D’EMBALLAGE
Tous les matériaux et les accessoires utilisés pour
emballer nos grands électroménagers, sauf ceux qui
sont en bois recyclables et peuvent donc se
récupérer.
Voici ce que nous vous conseillons:
• Déposez les emballages en papier, en carton et
en carton ondulé aux endroits prévus pour le
ramassage de ce genre de matériau.
• Mettez les piéces en plastique dans les
conteneurs prévus à cet effet. Si ce genre de
conteneurs n’existent pas encore à l’endroit où
vous habitez, vous pouvez éliminer les matériaux
en question en les mettant dans les ordures
ménagères.
Pour les emballages de matières plastiques
recyclables, par example:
Les exemples reportent les symboles suivants:
PE pour polyéthylène** 02 = ^ PE-HD; 04 = ^ PE-LD
PP pour le polypropylène
PS pour le polystyrène
PIÉCES EN MATIÉRE PLASTIQUE
Pour faciliter l’élimination et :ou le recyclage des
matériaux, la plupart des pièces de l’appareil ont
une contremarque qui en facilite l’indentification.
PS
SAN
ABS
02**
PE
05
PP
06
PS
36
Electrical connection
Before plugging in, ensure that the voltage and
frequency shown on the serial number plate
correspond to your domestic power supply. Voltage
can vary by ±6% of the rated voltage.
For operation with different voltages, a suitably sized
auto-transformer must be used.
The appliance must be earthed.
The power supply cable plug is provided with a
contact for this purpose.
If the domestic power supply socket is not earthed,
connect the appliance to a separate earth in
compliance with current regulations, consulting a
specialist technician.
The Manufacturer declines all responsibility if
the above safety precautions are not observed.
This appliance complies with the following
E.E.C. Directives:
- 87/308 EEC of 2/6/87 relative to radio interference
suppression.
- 73/23 EEC of 19.2.73 (Low Voltage Directive) and
subsequent modifications;
- 89/336 EEC of 3.5.89 (Electromagnetic
Compatibility Directive) and subsequent
modifications.