Instruction Sheet

3
Problem Cause / Solution
Outdoor Lights
Do Not Come
On With Motion
At Night
Nopowertothexture.
 • Checkifcircuitbreakertripped.
 • ConrmwallswitchisON.
Bulbisfaulty.
 •Replacebulb.
Surroundingexternalambientlightistoobright.(Ifso,theunitmay
thinkitisdaytime.)
 • Re-aimthehead.
 • Relocateorrepositiontheunitawayfromthelight.
TURN OFF POWER BEFORE CONTINUING
Wiringtotheunitisloose.
 • Checkwiring,andreconnectifnecessaryusingwire
  nuts(E)provided.
Outdoor Lights
Come On For No
Apparent Reason
At Night
Thereismotioninthedetectionzone.
 • Makesurethesensorisnotpickingupmovingobjectssuchas
  trees,trafc,etc.
TEST FOR YOURSELF.
 • Coverthesensorlenswithcardboardtopreventsensorfrom
  detectingmotion.Ifthelightstaysoff,somethinginthedetection
  zoneistriggeringthesensor.
  •Ifthisisthecase,reducethesensitivity.
 *Ifthelightstaysonwiththesensorlenscovered,contact
 customerservice.
UnitisintheAUTOmode.
 • Makesuretheunitisnotinoneofthethree
  “NightTimeOn”modes.
Lights Stay On At
Night And Do
Not Turn Off
Thereismotioninthedetectionzone.
 • Makesurethesensorisnotpickingupmovingobjectssuchas
  trees,trafc,etc.
 • Reducethesensitivity.
 • Repositionthesensor.
Unitisinoverridemode(ifthereisnomotion).
 • TurnthelightswitchtotheOFFpositionfor90seconds,andthen
  turnbacktotheONposition.Thiswillsendtheunitbackinto
  theAUTOmode.
  *Ifthelightscontinuetostayon,contactcustomerservice.
UnitisintheAUTOmode.
 • Makesuretheunitisnotinoneofthethree
  “NightTimeOn”modes.
Cannot Activate
Dusk to Dawn
Mode at Night
(Override)
Surroundingexternalambientlightistoobright.(Ifso,theunitmay
thinkitisdaytime.)
 • Re-aimthehead.
 • Relocateorrepositiontheunitawayfromthelight.
Notenoughtimeisallowedtoenterthedusktodawnmode.
 • TurnthelightswitchtotheOFFpositionfor5seconds,and
  thenbacktotheONposition.
Thereismorethanonextureonanindoorwallswitch.
 • Ifso,putthemonseparateswitches.
TROUBLESHOOTING
2-YEAR LIMITED WARRANTY
THEFOLLOWINGWARRANTYISEXCLUSIVEANDINLIEUOFALLOTHERWARRANTIES,
WHETHEREXPRESS,IMPLIEDORSTATUTORYINCLUDING,BUTNOTLIMITEDTO,ANY
WARRANTYOFMERCHANTABILITYORFITNESSFORANYPARTICULARPURPOSE.
CooperLighting,LLC(“CooperLighting”)warrantstocustomersthat,foraperiodoftwoyears
fromthedateofpurchase,CooperLighting’sproductswillbefreefromdefectsinmaterials
andworkmanship.TheobligationofCooperLightingunderthiswarrantyisexpresslylimited
totheprovisionofreplacementproducts.Thiswarrantyisextendedonlytotheoriginal
purchaseroftheproduct.Apurchaser’sreceiptorotherproofofdateoforiginalpurchase
acceptabletoCooperLighting.Thisisrequiredbeforewarrantyperformanceshallberendered.
ThiswarrantydoesnotapplytoCooperLightingproductsthathavebeenalteredorrepaired
orthathavebeensubjectedtoneglect,abuse,misuseoraccident(includingshippingdamages).
ThiswarrantydoesnotapplytoproductsnotmanufacturedbyCooperLightingwhichhavebeen
supplied,installed,and/orusedinconjunctionwithCooperLightingproducts.Damagetothe
productcausedbyreplacementbulbsorcorrosionordiscolorationofbrasscomponentsare
notcoveredbythiswarranty.
LIMITATIONOFLIABILITY:
INNOEVENTSHALLCOOPERLIGHTINGBELIABLEFORSPECIAL,INDIRECT,INCIDENTAL,OR
CONSEQUENTIALDAMAGES(REGARDLESSOFTHEFORMOFACTION,WHETHERINCONTRACT,
STRICTLIABILITY,ORINTORTINCLUDINGNEGLIGENCE),NORFORLOSTPROFITS;NORSHALL
THELIABILITYOFCOOPERLIGHTINGFORANYCLAIMSORDAMAGEARISINGOUTOFOR
CONNECTEDWITHTHESETERMSORTHEMANUFACTURE,SALE,DELIVERY,USE,MAINTENANCE,
REPAIRORMODIFICATIONOFCOOPERLIGHTINGPRODUCTS,ORSUPPLYOFANYREPLACEMENT
PARTSTHEREFORE,EXCEEDTHEPURCHASEPRICEOFCOOPERLIGHTINGPRODUCTSGIVINGRISE
TOACLAIM.NOLABORCHARGESWILLBEACCEPTEDTOREMOVEORINSTALLFIXTURES.
Toobtainwarrantyservice,pleasecontactCooperLighting,LLC,at1-800-334-6871,press
option2forCustomerService,orviae-mail[e-mail]and
includethefollowinginformation:
•Name,addressandtelephonenumber
•Dateandplaceofpurchase
•Catalogandquantitypurchase
•Detaileddescriptionofproblem
AllreturnedproductsmustbeaccompaniedbyaReturnGoodsAuthorizationNumberissued
bytheCompanyandmustbereturnedfreightprepaid.AnyproductreceivedwithoutaReturn
GoodsAuthorizationNumberfromtheCompanywillberefused.
CooperLighting,LLCisnotresponsibleformerchandisedamagedintransit.Repairedor
replacedproductsshallbesubjecttothetermsofthiswarrantyandareinspectedwhen
packed.Evidentorconcealeddamagethatismadeintransitshouldbereportedatonceto
thecarriermakingthedeliveryandaclaimledwiththem.
ReproductionsofthisdocumentwithoutpriorwrittenapprovalofCooperLighting,LLCarestrictlyprohibited.
For assistance, call 1-800-334-6871 or e-mail us at [e-mail]
PrintedinChina
ARTÍCULOS NECESARIOS
(se compran por separado)
•Destornilladorencruz(Phillips)
•Calafateodesiliconaresistentealaintemperie
•(2)lámparasparaproyectortipoPAR38de100W(máximo)
NOTA:EsteaccesoriofuediseñadoparatrabajarconbombillasreectorasdeHalógenoPAR
de150vatioscomomáximo.Paramayorecienciadeenergía,usebombillasreectoras
HalógenoPARdemenorvataje.Noserecomiendaelusodebombillasuorescentes
compactas(CFL)porquetienenparteselectrónicasquepuedeninterferirconlasfunciones
dedeteccióndemovimientodesuaccesorio.Paracumplirconlosrequerimientosde
ENERGYSTAR
®
,lapotenciamáximadelabombillanodebeexceder250W.
Lights
Continuously
Blink On and
Off At Night
Thelightgivenfromtheunit’sownlampisaffectingthe
motionsensor.
 • Re-aimthelamp.
 • Repositionmotionsensor.
Lights Are On
During The Day
Thecontrolsonthebottomofthemotionsensorareinthetestmode.
 • MovetheswitchtotheAUTO4,AUTO12orNightTimeOn
  position.
Themotiondetectorisshadowed.
 • Repositionmotionsensor.
Problem Cause / Solution
Lights Do Not
Come On In
Night Time On
Mode
Thesensorisnotinthecorrectsetting.
 • Moveslideswitchto2Hr,4Hr,or6Hrsetting.
Lights Will Not
Respond To
Selected
Night Time On
Setting
NightTimeOnsettingwaschangedafterlightswerealreadyONin
adifferentNightTimeOnsetting.
 • NightTimeOnsettingcannotbechangeduntilthenextdawn
  oncelightisoperatinginthatsetting.See“SelectingYour
  DesiredFeature”.
IflightsdonotcomeonatallinNightTimeOnmode:
Surroundingexternalambientlightistoobright.(Ifso,theunitmay
thinkitisdaytime.)
 • Re-aimthehead.
 • Relocateorrepositiontheunitawayfromthelight.
ESPAÑOL