Datasheet

-18-

水冷頭與水冷排可使用
3
轉
4
的電源線延長線接至電源供應器或是插到
MB
上
的 3 pin 電源插座上
 Please connect the water block and radiator connectors to the power supply
or to the 3-pin power socket on the motherboard by using the 3- to 4-pin
adaptor.
 Connectez les connecteurs du bloc d'eau et du radiateur à l'alimentation ou à
la prise d'alimentation à 3 broches sur la carte mère à l'aide de l'adaptateur de
3 à 4 broches.
 Schließen Sie Wasserblock und Radiator mit dem 3- auf 4-Pin-
A
dapter an das
Netzteil oder an den 3-poligen Netzanschluss des Motherboards an.
 Collegare il blocco idraulico e i connettori del radiatore all'alimentatore oppure
alla presa di alimentazione da 3 piedini sulla motherboard utilizzando
l'adattatore da 3 a 4 piedini.

ウォーターブロックとラジエーターのコネクタを電源に接続するか、
3-4
ピン
アダプタを使ってマザーボード上の
3
ピン電源ソケットに接続してください。
 Por favor ligue os conectores do bloco de água e do radiador à fonte de
energia ou à entrada de energia de 3 pinos da placa mãe usando o adaptador
de 3 para 4 pinos.
 Por favor, conecte los conectores del bloque de agua y del radiador a la
fuente de alimentación o al zócalo de alimentación de 3 contactos en la placa
base usando el adaptador de 3 a 4 contactos.