User Manual

13 6
Manual ISW06x 14161_A USINTL
Ennen kuin aloitat:
Varmista, että tämä virtajohto on tiukasti kiinnitetty CookTek:iin ENNEN laitteen pis-
tokkeen työntämistä pistorasiaan ja ennen käyttökokeilua.
Älä koske keraamista levyä (keittotason päällä) heti käytön jälkeen. Astian
kuumuus siirtyy keraamiseen levyyn kuumentaen sen liian kuumaksi koskettaa.
Tätä tuotetta saa huoltaa ainoastaan valtuutettu huoltopiste tai CookTekin
henkilökunta. Älä yritä avata laitetta ja suorittaa sille minkäänlaisia huoltotoimia.
Tietoja huollosta saat soittamalla CookTekiin numeroon +1-312-563-9600.
Tämä laite täytyy suojamaadoittaa. Liitä ainoastaan oikein suojamaadoitettuun
pistorasiaan. Ennen käyttöä lue maadoitusohjeet ja sähköasennusvaatimukset
tämän lehtisen sivulta 3. Älä käytä jatkojohtoa.
Avant d’utiliser l’appareil Cooktop, effectuer les opérations suivantes :
Retirer tous les matériaux d’emballage.
Placer l’appareil sur une surface sèche, plane, solide, stable et non
inflammable.
Placer l’appareil à distance de toute autre sources de chaleur et laisser un
espace libre d’au moins 5 cm (2 pouces) des deux côtés, à l’avant et à l’arrière
de celui-ci pour permettre la circulation de l’air.
Pour votre sécurité, ne jamais couper, déconnecter ou désactiver le raccordement
électrique (terre) de la prise de courant. Ne jamais utiliser un adaptateur ou une
rallonge électrique avec l’appareil Cooktop.
MISE EN GARDE : Une prise de courant incorrectement raccordée à la terre
engendre un risque de choc électrique. Pour toute question concernant ces
instructions de mise à la terre, consulter un électricien qualifié.
Avant de commencer :
S’assurer que le câble d’alimentation est solidement fixé à l’appareil CookTek
AVANT de raccorder l’appareil à une prise de courant et d’essayer de le faire
fonctionner.
Ne pas toucher la plaque de céramique (ou la partie supérieure de l’appareil
Cooktop) immédiatement après utilisation. La chaleur de la casserole se
transmet à la plaque de céramique, aussi celle-ci est chaude au toucher.
L’entretien de cet appareil ne peut être effectué que par un réparateur agréé ou
par un membre du personnel de CookTek. Ne jamais essayer d’ouvrir l’appareil
ni de le réparer. Pour des informations concernant l’entretien, contacter
CookTek au +1-312-563-9600.
Cet appareil doit être raccordé à la terre. Le brancher exclusivement à une
prise de courant correctement raccordée à la terre. Avant utilisation, lire les
instructions de raccordement à la terre, ainsi que les exigences en matière
d’installation électrique figurant à la page 3 du présent manuel. Ne pas utiliser
de câble de rallonge.
FRENCH
IMPORTANT INFORMATION AND SAFETY PRECAUTIONS
To reduce the risk of fire, electric shock or injury, please read, follow, and save
all instructions.
Never immerse the cords, plugs, or appliance in water.
Supervise carefully when appliance is used near children. Keep children away
from appliance when in operation.
Always unplug appliance immediately after use and allow for cooling time if
handling, transporting, or storing.
Do not use any appliance that has a damaged cord or plug, or one that has
malfunctioned or been damaged. Consult the warranty and follow instructions
for service.
Do not use any accessories or attachments that are not recommended by the
manufacturer. Use of unapproved accessories may cause injuries and void the
warranty.
The pan on the appliance will heat continuously as long as the power is ON.
The pan will be hot and caution should be exercised when working on or near
the appliance.
SETTING THE TIMER
The soup well units are equipped with a timer that can be set to alert the operator
how long a pan has been on the unit for a period of time up to 240 minutes (4
hours).
To enable/disable the timer:
Starting with the unit off, hold the Down Arrow while pressing the
Power Button.
Release the buttons when the display comes on. Use the
Up and Down Arrows to toggle through the options until
“t En” is shown on the display. Press the Lock Button once to select the enable
option.
Press the Up and Down arrows to toggle between the two setting options “on”
and “off.” When the desired option is displayed, press the
Lock Button once to enter this option. The display will flash
three times to indicate the option has been saved.
Press the Power Button to exit this mode.
To enable/disable the timer feature, see “Setting the Timer” on page 6.
If the timer is enabled, the timer will start counting when a pan is
placed on the unit and the Heating or At Temp LED will turn on.
The timer will count continuously up (in minutes) until it is reset by
removing the pan.
The timer is reset when the pan is removed from the unit and the
Heating or At Temp LED turns off. The next time a pan is placed on
the unit the timer will start again from the beginning.
To view the elapsed time from when the pan was place on the unit,
press the Lock button once. This will display the time (in minutes) from
when the pan was placed on the unit for 5 seconds. After 5 seconds the
normal temperature display will return.
TIMER OPERATION