Installation Guide

1800 Continental Blvd. Suite 200 • Charlotte, NC 28273
866-424-4489
• snapone.com
20. WARNING – No user serviceable parts inside. If the product is not operating properly, do
not remove any part of the unit (cover, etc.) for repair. Unplug the unit and consult the
warranty section of the owner’s manual.
AVERTISSEMENT – Aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur. Si le produit ne
fonctionne pas correctement, ne retirez aucune pièce de l'appareil (couvercle, etc.) pour
réparation. Débranchez l'appareil et consultez la section de garantie du manuel du propriétaire.
21. CAUTION: As with all batteries, there is a risk of explosion or personal injury if the
battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used battery according to the
instructions of the battery manufacturer and applicable environmental guidelines. Do not
open, puncture or incinerate the battery, or expose it to conducting materials, moisture,
liquid, fire or heat above 54° C or 130° F.
ATTENTION: Comme avec toutes les batteries, il ya un risque d'explosion ou de blessure
si la batterie est remplacée par un type incorrect. Éliminez les batteries usagées selon
les instructions du fabricant de la batterie et applicables des directives
environnementales. Ne pas ouvrir, percer ou incinérer la batterie, ou de l'exposer à des
matériaux conducteurs, de l'humidité, du liquide, un incendie ou une température
supérieure à 54 ° C ou 130 ° F.
22. PoE considered a Network Environment 0 per IEC TR62101, and thus the interconnected
ITE circuits may be considered ES1. The installation instructions clearly state that the ITE
is to be connected only to PoE networks without routing to the outside plant.
PoE considéré comme un environnement de réseau 0 selon IEC TR62101 et, par
conséquent, les circuits ITE interconnectés peuvent être considérés comme ES1. Les
instructions d'installation indiquent clairement que l'ITE doit être connecté uniquement
aux réseaux PoE sans acheminement vers l'installation externe.
23. CAUTION: The Optical Transceiver used with this product should use UL listed, and
Rated Laser Class I, 3.3 Vdc.
ATTENTION: L'émetteur-récepteur optique utilisé avec ce produit doit utiliser la liste UL
et la classe de laser nominale I, 3,3 Vcc.
The lightning flash and arrow head within the triangle is a warning sign alerting
you of dangerous voltage inside the product
L'éclair et la flèche dans le triangle est un signe d'alerte pour vous avertir
d'une tension dangereuse à l'intérieur du produit
Caution: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back).
No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service
personnel.
Attention: Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas retirer le couvercle
(ou l'arrière). Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Confiez l'entretien à un
personnel qualifié.
The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting you of
important instructions accompanying the product.
Le point d'exclamation dans un triangle est un signe d'avertissement vous
signale des instructions importantes accompagnant le produit.
See marking on bottom / back of product
Voir le marquage sur les bas / dos du produit
Warning!: To reduce the risk of electrical shock, do not expose this
apparatus to rain or moisture