Datasheet
A company of the Siedle-Group
Technische Änderungen und Irrtum
vorbehalten / Stand: 12.07.2011
Contelec AG
Portstrasse 38
CH-2503 Biel/Bienne
Telefon +41 (0)32 3665600
Telefax +41 (0)32 3665604
verkauf@contelec.ch
Vert-X 31E - 24V / 4 - 20mA
Anwendungen
• Betonpumpe
• Zutrittskontrollanlagen
• Gabelstapler
Merkmale allgemein
• Hohe Schutzklasse IP68
• Kompakte Abmessungen
• Berührungslose Messmethode
• Sehr hohe Lebensdauer
• Hohe Messgenauigkeit
• Einsatz in rauer Umgebung
möglich (Feuchtigkeit, Staub,
Vibrationen,...)
• Volle Auflösung und
Genauigkeit bei program-
miertem elektrischen Winkel
Merkmale MH-C
• Auflösung von 12bit
• Günstiger als MH-C2
Merkmale MH-C2
• Auflösung von 14bit
• Indexpunkt(e), Drehsinn und
Winkel durch Kunde einstell-,
bzw. programmierbar
(Optional)
Sensorprinzip MH-C MH-C2
Elektrische Daten
Messbereich ° 0 ... 360 0 ... 360
Unabh. Linearität (ohne Einbauversatz) % des Messbereichs ±0.3 ±0.3
Unabh. Linearität (mit zul. Einbauversatz @ 360°) % des Messbereichs ±0.
5 ±0.5
Max. Hysterese ° 0.1 0.1
Auflösung bit 1
2 14
Max. Wiederholgenauigkeit ° 0.1 0.1
Signalaktualisierungsrate fast mode kHz (5) (
2)
Signalaktualisierungsrate slow mode kHz 1.66 0.5
System propagation delay fast mode µs (800) (800)
System propagation delay slow mode µs 4600 2500
Max. Temperaturkoeffizient des Ausgangssignals ppm/°K 100
100
MTTFd / MTBF Jahre 185 / 185 147 / 147
Speisespannung VDC 16 ... 35 16 ... 35
Stromaufnahme ohne Last (typ.) fast mode mA
(19) (20)
Stromaufnahme ohne Last (typ.) slow mode mA 14
15
Min. ohmische Last am Ausgang kOhm 0 ... 0.5
0 ... 0.5
Max. kapazitive Last am Ausgang nF
100 100
Verpolschutz auf Speisung
ja ja
Elektrischer Anschluss Rundkabel 3pol Rundkabel 3pol
Querschnitt der Einzellitzen
mm
2
0.56 (AWG20) 0.56 (AWG20)
Redundante Ausführung möglich nein nein
Elektrischer Anschluss redundant - -
Querschnitt der Einzellitzen redundant
mm
2
- -
Mechanische Daten
Mechanischer Stellbereich °
360 (durchdrehb.) 360 (durchdrehb.)
Schutzart
IP68 IP68
Min. Lebensdauer Bewegungen unbegrenzt
unbegrenzt
Betriebs- & Lagertemperatur °C -40 ... +85 -40 ... +85
IEC 68-2-6 Vibration (Amax = 0.75mm, f = 5 … 2000 Hz) g 50
50
IEC 68-2-27 Schock g 200
200
Normen
EN 55022 Klasse B, Emission gestrahlt (30... 230 MHz) dB(µV/m)
max. 30 max. 30
EN 55022 Klasse B, Emission gestrahlt (230...1000MHz) dB(µV/m)
max. 37 max. 37
EN 61000-4-2, ESD (Kontaktentladung / Luftentladung) kV ±4 / ±8 ±4 / ±8
EN 61000-4-3, Immission HF gestrahlt (80... 1000 MHz) V/m 30
30
EN 61000-4-4, Burst (auf alle Leitungen) kV ±1 ±1
EN 61000-4-5, Surge (Leitung gegen Erde) kV ±1 ±1
EN 61000-4-6, Immission HF Leitungsgebunden (0.15...80MHz) Vemk 10 10
EN 61000-4-8, Immission Magnetfeld (50Hz) A/m
300 300
IEC 60393-1 Isolationswiderstand (500VDC, 1bar, 2s) GOhm 20 20
IEC 60393-1 Durchschlagsfestigkeit (VAC, 50Hz, 1min, 1bar) kV 1 1