' [pl] Instrukcja obsługi Piekarnik do zabudowy CF234653
ë Spis treści giłuobsacjuktr sIn ] pl[ Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa........................ 2 Porady dotyczące oszczędności energii i ochrony środowiska ................................................................................. 3 Nowe urządzenie........................................................................ 4 Wyposażenie .............................................................................. 5 Przed pierwszym użyciem ......................................................
gotowania zawsze używać łapek kuchennych. ■ Opary alkoholowe mogą zapalić się w gorącej komorze gotowania. Nigdy nie przygotowywać potraw z dużą ilością wysokoprocentowych napojów alkoholowych. Używać wyłącznie niewielkich ilości wysokoprocentowych napojów. Ostrożnie otwierać drzwiczki urządzenia. Niebezpieczeństwo poparzenia! Niebezpieczeństwo poparzenia! Dostępne elementy nagrzewają się podczas eksploatacji. Nie dotykać gorących elementów. Nie zezwalać dzieciom na zbliżanie się.
Oszczędność energii Utylizacja zgodna z przepisami o ochronnie środowiska naturalnego Piekarnik podgrzewać tylko wówczas, gdy jest to zalecane w przepisie lub podane w tabeli w instrukcji obsługi. Opakowanie należy usunąć zgodnie z przepisami o ochronie środowiska. Należy stosować ciemne, lakierowane na czarno lub emaliowane formy do pieczenia. Bardzo dobrze nagrzewają się.
Tryby pracy Tryb pracy Zastosowanie 3 “ % 0 ë $ 4 + ( é Gorące powietrze Do pieczenia na jednym lub kilku poziomach Gorące powietrze Eco* Do energetycznie zoptymalizowanego pieczenia na jednym poziomie bez podgrzewania piekarnika. Grzanie górne/dolne Do pieczenia i smażenia na jednym poziomie. Szczególnie przydatne do pieczenia ciast wilgotnych (np.
Podczas wsuwania blachy do pieczenia lub głębokiej blachy do pieczenia należy uważać, ■ ■ żeby nosek zazębiający (a) znajdował się w tylnym obszarze wyposażenia żeby ścięcie wyposażenia było zwrócone w kierunku drzwiczek urządzenia D D Wyposażenie dodatkowe Wyposażenie dodatkowe można nabyć w serwisie lub sklepie specjalistycznym.
Obsługa urządzenia Niniejszy rozdział zawiera informacje dotyczące obsługi urządzenia, zmiany ustawień podstawowych oraz automatycznego wyłączania się urządzenia. Kontrola nagrzewania Włączanie urządzenia ■ Temperatura osiągnięta (rys. A) ■ Urządzenie jeszcze się nagrzewa (rys. B) 1. Obracać przełącznik trybów pracy, aż zaświeci się symbol żądanego trybu pracy. Na wyświetlaczu temperatury pojawia się proponowana temperatura.
Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa Automatyczny wyłącznik bezpieczeństwa zostanie aktywowany w przypadku, gdy do podłączonego urządzenia nie są wprowadzane przez dłuższy czas żadne ustawienia. Czas, po jakim urządzenie wyłącza się, zależy od wprowadzonych ustawień. Na wyświetlaczu temperatury miga ‹‹‹. Praca urządzenia zostanie przerwana. W celu dezaktywacji z powrotem ustawić przełącznik trybu pracy na pozycję Û.
2. Tyle razy naciskać przycisk funkcji zegara KJ, aż zaświecą 2. Tyle razy naciskać przycisk funkcji zegara KJ, aż zaświecą 3. Za pomocą przełącznika obrotowego ustawić czas pracy 3. Za pomocą przełącznika obrotowego ustawić czas pracy się symbole KJ i x. (np. ‚:„‹ godziny). Ustawienie zostaje automatycznie zapisane. Następnie ponownie pojawia się godzina i upływ ustawionego czasu pracy. się symbole KJ i x. (np. ‚:„‹ godziny). Ustawienie zostaje automatycznie zapisane. 4.
Kontrola, korekta i kasowanie ustawień 1. Aby skontrolować ustawienia, należy tyle razy naciskać przycisk funkcji zegara KJ, aż zaświeci się odpowiedni symbol. 2. W razie potrzeby można dokonać korekty ustawienia za pomocą przełącznika obrotowego. 3. Aby wykasować ustawienie, obrócić przełącznik obrotowy w lewo i ustawić na wartość początkową. Zabezpieczenie przed dziećmi Niniejszy rozdział zawiera informacje na temat: Trwałe zablokowanie urządzenia ■ blokowania urządzenia 1. Wyłączyć urządzenie.
Pieczenie na kilku poziomach Tabela pieczenia podstawowych rodzajów ciast W przypadku pieczenia na kilku poziomach używać głównie zwykłych blach do pieczenia i wsuwać je jednocześnie. Należy pamiętać, że wypieki na każdym z poziomów mogą rumienić się w różnym tempie. Wypieki na najwyższym poziomie rumienią się najszybciej i można je wcześniej wyjąć z piekarnika. Ustawienia podane w tabelach są wartościami orientacyjnymi i dotyczą tylko blach wykonanych z aluminium, jak również ciemnych form do pieczenia.
Pieczenie chleba Podczas pierwszego pieczenia ustawić najniższą z podanych temperatur. Niższa temperatura sprzyja bardziej równomiernemu zrumienieniu. Ustawienia podane w tabelach są wartościami orientacyjnymi. Można je zmieniać w zależności od rodzaju i ilości ciasta. Należy przestrzegać podanych w tabeli wskazówek dotyczących nagrzewania piekarnika. Wartości podane dla ciast chlebowych dotyczą zarówno chlebów pieczonych na blasze, jak i w formach prostokątnych.
Pieczenie chlebaë Potrawy Pizza 0 Wysokość wsunięcia Temperatura w °C Czas pieczenia w minutach Wysokość wsunięcia Temperatura w °C Bułki, mrożone 1 180-200 10-20 1 180-200 Bułki do pieczenia, wstępnie podpieczone, mrożone 1 170-190 5-15 1 180-200 Bułki do pieczenia, wstępnie podpieczone 1 180-200 5-15 1 200-220 Pieczywo * podgrzać piekarnik Porady Ciasto jest za jasne Sprawdzić wysokość wsunięcia i zalecane naczynie do pieczenia.
Tabela pieczenia mięs Podczas pierwszego pieczenia ustawić najniższą z podanych temperatur. Niższa temperatura sprzyja bardziej równomiernemu zrumienieniu. Czas trwania i temperatura pieczenia zależą od wielkości, wysokości, rodzaju i jakości pieczeni. Po upływie czasu pieczenia pozostawić pieczeń na ok. 10 minut w wyłączonym, zamkniętym piekarniku. Jest to dodatkowy czas, którego nie uwzględniono w podanym czasie pieczenia.
Wskazówka: Głęboką blachę do pieczenia zawsze wsuwać w prawidłowej pozycji, tzn. wygięciem do dołu (nie zaś dnem do góry). Grillowanie z cyrkulacją gorącego powietrza na ruszcie może spowodować, w zależności od grillowanych produktów, większe zabrudzenie piekarnika. Dlatego piekarnik należy czyścić po każdym użyciu, aby nie dopuścić do przypalenia zanieczyszczeń. W przypadku grillowania większej ilości kawałków mięsa należy używać mięs tego samego rodzaju, o podobnej grubości i wadze.
Produkt do grillowania Wysokość wsunięcia Temperatura w °C Czas grillowania w minutach Pałki z kurczaka 3 250 25-30 Drobne części kurczaka 3 250 25-30 Wskazówki Drób Ponakłuwanie skóry ogranicza powstawanie pęcherzyków podczas grillowania Ryba Steki 4 220 15-20 Kotlety 4 220 15-20 Całe ryby 3 220 20-25 Kawałki powinny być tej samej grubości Gorące powietrze Eco Przy użyciu rodzaju grzania gorące powietrze Eco “ można w energetycznie zoptymalizowany sposób przygotować potrawy na je
Potrawy przygotowane przy użyciu rodzaju grzania gorące powietrze Eco “ Wyposażenie Wysokość wsu- Temperanięcia tura w °C Czas trwania w minutach Zapiekanka ziemnia- Z surowych ziemniaków czana Forma do zapiekanek na ruszcie 1 180-200 60-80 Lasagne Forma do zapiekanek na ruszcie 1 180-190 50-60 Zapiekanki na słodko Forma do zapiekanek na ruszcie 1 170-180 50-60 Naczynie z pokrywką na ruszcie 1 190-200 120-150 Karkówka wieprzowa 1 kg Głęboka blacha do pieczenia 1 180-190 110-130 P
Jogurt Przy użyciu tego urządzenia można samemu przyrządzić jogurt. W tym celu wykorzystywane jest ciepło wytwarzane przez oświetlenie piekarnika \. 4. Napełnione słoiczki pozakręcać, a miseczki przykryć folią spożywczą. 5. Podgrzać piekarnik włączając na 15 minut Grill o dużej powierzchni + na 100 °C. 1. Wyjąć prowadnice, teleskopowe systemy wysuwania blach lub pojedyncze szczebelki. 6. Następnie ustawić przełącznik trybu pracy na Oświetlenie piekarnika \. 2.
Powierzchnie samooczyszczające się Tylna ścianka komory piekarnika pokryta jest emalią samooczyszczającą. Rozpryski powstające podczas pieczenia są wchłaniane przez tę warstwę i rozkładane w trakcie eksploatacji piekarnika. $ % Aby usunąć większe zanieczyszczenia, należy kilkakrotnie użyć piekarnika. Przebarwienia na tylnej ściance nie mają wpływu na funkcję samooczyszczania.
3. Zamknąć drzwiczki urządzenia do momentu wyczucia oporu (rys. A) $ % 4. Chwycić obiema rękami z lewej i prawej strony, trochę bardziej domknąć i wyciągnąć (rys. B). $ % Demontaż szyby środkowej Szybę środkową lekko unieść i wyciągnąć do przodu. Zakładanie drzwiczek urządzenia 1. Zawiasy nasadzić na mocowania z lewej i prawej strony (rys. C). Nacięcia na obu zawiasach muszą zaskoczyć na swoje miejsce. 2. Całkowicie otworzyć drzwiczki urządzenia. 3.
Czyszczenie górnej ścianki piekarnika $ W celu łatwego i szybkiego oczyszczenia górnej ścianki piekarnika można opuścić grzałkę grilla. % : Niebezpieczeństwo poparzenia przez gorące elementy w komorze piekarnika! Należy poczekać, aż komora piekarnika ostygnie. 1. Mocowanie grzałki grilla wysunąć do przodu i nacisnąć do góry, aż grzałka grilla odskoczy w słyszalny sposób (rys. A). 2. Grzałkę grilla przytrzymać i opuścić (rys. B). $ % 3.
Usterka Możliwa przyczyna Rozwiązanie problemu Na wyświetlaczu temperatury pojawia się “EXXX“, np. E300 Wewnętrzny błąd układu elektronicznego Nacisnąć przycisk funkcji zegara KJ. Jeśli komunikat nie zniknie, wyciągnąć wtyczkę z gniazda i ponownie włożyć po ok. 10 sekundach.
Serwis Dane te znajdują się na tabliczce znamionowej za drzwiczkami urządzenia w lewym dolnym rogu. W przypadku usterek i napraw, których nie można wykonać we własnym zakresie, należy skontaktować się z serwisem. Nr E Adresy znajdują się w wykazie placówek serwisowych Wskazówka: Wezwanie serwisu z powodu usterki wynikającej z nieprawidłowego użytkowania urządzenia jest odpłatne. Zgłaszając w serwisie usterkę należy podać symbol produktu (nr E) i numer fabryczny (nr FD).
*9000854835* Constructa Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND 9000854835 (930214)
