' [no] Bruksveiledning Innebygd stekeovn CF234653
ê Innholdsfortegnelse ngniedli veuksBr no][ Viktige sikkerhetsanvisninger .................................................. 2 Energi- og miljøtips ................................................................... 3 Ditt nye apparat.......................................................................... 4 Tilbehør....................................................................................... 5 Før første gangs bruk................................................................
Fare for forbrenning! ■ De tilgjengelige stedene blir svært varme under drift. Ta aldri på de varme delene. Hold barn på avstand. ■ Når apparatdøren åpnes, kan det strømme ut varm damp. Åpne apparatdøren forsiktig. Hold barn på avstand. ■ Vann i varmt ovnsrom kan føre til at det dannes svært varm vanndamp. Hell aldri vann inn i det varme ovnsrommet. Fare for skålding! ■ Årsaker til skader Obs! ■ Fare for skålding! Fare for personskader! Dersom glasset på apparatdøren er ripet opp, kan det sprekke.
Ditt nye apparat I dette kapittelet får du informasjon om apparatet. Betjeningsfelt Trykk på de nedsenkbare dreiebryterne for å heve og senke dem.
Driftstype Bruk é Damptrinn > \ Hydro Clean® Gjør rengjøringen av ovnsrommet enklere Ovnsbelysning Gjør det lettere å vedlikeholde og rengjøre ovnsrommet til skånsom tilberedning av grønnsaker, kjøtt og fisk Damptrinnet é kan bare brukes i forbindelse med Mega system-dampkokekar (fås som ekstra tilbehør hos forhandleren).
Før første gangs bruk Still inn klokkeslettet og rengjør apparatet før første gangs bruk. Stille inn klokkeslett Merk: Hvis du trykker på klokkefunksjonstasten KJ, har du tre sekunder til å stille inn klokkeslettet med dreieknappen.Dersom det var for kort tid, kan du endre klokkeslettet i ettertid. I klokkedisplayet blinker ‹:‹‹. 1. Trykk kort på klokketastfunksjonen KJ for å komme til innstililngsmodus. Symbolene KJ og 3 lyser. I klokkedisplayet vises ‚ƒ:‹‹. 2.
2. Trykk på infotasten ± inntil innstillingssymbolet for den Oppvarmingskontroll Oppvarmingskontrollen viser temperaturøkningen i ovnsrommet. ■ Oppnådd temperatur (figur A) ■ Apparatet ettervarmer (figur B) $ aktuelle grunninnstillingen for en undermeny vises i temperaturdisplayet (f.eks. ™„ƒ). 3. Still inn ønsket grunninnstilling innen en undermeny ved hjelp av temperaturvelgeren (f.eks. ™„„). 4. Trykk på infotasten ± i 3 sekunder. Grunninnstillingen blir lagret.
Merknader ■ Mellom kl. ƒƒ:‹‹ og †:†Š blir klokkedisplayet mørkere hvis du ikke foretar noen innstillinger eller ingen klokkefunksjon er aktivert i dette tidsrommet. ■ ■ ■ Når du stiller inn en klokkefunksjon, økes tidsintervallet hvis du stiller inn en høyere verdi (f.eks. driftsvarighet på inntil‚:‹‹œ kan stilles inn på minuttet, over ‚:‹‹œ med 5 minutt-intervaller).
3. Vri dreieknappen mot høyre. I klokkedisplayet vises Ž og symbolet f lyser. Hurtigoppvarming kobles inn. Hurtigoppvarming Ved driftstypene Varmluft 3 og Brødbakingstrinn ë kan du forkorte oppvarmingstiden hvis den innstilte temperaturen er høyere enn 100 ºC. Merk: Ikke plasser noen stekevarer i ovnsrommet under hurtigoppvarming så lenge symbolet f lyser. 1. Still inn driftstype og temperatur. Apparatet varmes opp. 2.
Baking Steking i flere høyder Ikke bruk høyde 2 ved baking med varmluft 3. Luftsirkulasjonen påvirkes, og bakeresultatet blir ikke like godt. Bruk helst stekebrett når du skal steke i flere høyder, og skyv brettene inn samtidig. Baketilbehør Vær oppmerksom på at baksten kan brunes forskjellig i de to ulike høydene. Baksten i den øverste høyden brunes raskere og kan tas ut tidligere. Stekeformer Bruk mørke stekeformer av metall.
Varmluft 3 Småkaker Over-/undervarme % Innsettings- Temperatur Steketid i minut- Innsettings- Temperatur høyde i °C ter høyde i °C Marengsmasse 1 80 160–180 2 80 1+3 80 180–200 - - Butterdeig/vannbakkels 1 190–200* 30–40 1 200–220* 1+3 190–200* 35–45 - - 1 150–160* 20–30 1 170–180* 1+3 150–160* 25–35 - - 1 140–150* 15–20 2 150–160* 1+3 140–150* 20–30 - - Formkakerøre, f.eks. muffins Mørdeig, f.eks.
Brødbakingstrinn ë Pizzatrinn 0 Innsettingshøyde Temperatur i °C 35–45 1 190–210* 45–55 1 180–200 Temperatur Steketid i minutter i °C Retter Innsettingshøyde Terte 1 190–210* Sveitsisk pai 1 190–210 Potetgrateng av rå poteter 1 180–200 50–60 1 170–190 Strudel, dypfryst 1 200–220 35–45 1 180–200 Pizza, dypfryst 1 180–200 15–25 1 200–220 1+3 170–190 25–35 - - 1 200–220 20–30 1 210–230 1+3 180–200 30–40 - - 1 180–200 20–30 1 200–220 Rundstykker, dypfryste
Generelt gjelder: jo større stek, desto lavere temperatur og lengre steketid. Steking i universalpanne Når du steker i universalpannen, dannes det en stekekraft. Denne kraften kan du bruke til å lage en smakfull saus. Opplysningene i tabellen er veiledende og gjelder for åpen steking. Verdiene kan variere alt etter stekens type og mengde og etter stekeformen. Ved steking i universalpannen kan du også steke tilbehøret samtidig (f.eks. grønnsaker). Bruk den laveste angitte temperaturen første gang.
Grilling Obs! Grilling på alle sider Materielle skader på grunn av varmepåvirkning: Temperaturen i ovnsrommet blir svært høy. Hold apparatdøren lukket under grillingen. Grill aldri med apparatdøren åpen. Grilling på alle sider 4 egner seg spesielt godt til fjærkre eller kjøtt (f.eks. svinestek med svor), som skal bli sprø på alle sider. Bruk alltid risten og universalpannen ved grilling. Skyv inn risten i innsettingshøyden som står oppført i grilltabellen.
Grillstykker Innsettingshøyde Temperatur i °C Grilltid i minutter Kyllinglår 3 250 25–30 Små stykker av kylling 3 250 25–30 Biffer 4 220 15–20 Koteletter 4 220 15–20 Hel fisk 3 220 20–25 Veiledning Fjærkre Hvis du prikker skinnet, kan du hindre at det danner seg bobler under grilling Fisk Stykkene skal være like tykke Varmluft eco Med driftstypen Varmluft Eco “ kan du på en energioptimalisert måte tilberede retter på én og samme høyde.
Retter med Varmluft eco “ Tilbehør Innsettingshøyde Temperatur i °C Varighet i minutter Kjøtt Grytestek av okse 1 kg Kokekar med lokk på rist 1 190–200 120–150 Svinenakke 1 kg Universalpanne 1 180–190 110–130 Kalvestek 1 kg Universalpanne 1 180–190 100–120 ca. 400 g Universalpanne 1 160 -170 25–30 Fisk Ørret Opptining Bruk driftstypen Varmluft 3 for å tine og tilberede dypfryste produkter.
Rengjøring og vedlikehold : Fare for kortslutning! Apparatdel Rengjøringsmiddel/-hjelp Bruk ikke høytrykksspyler eller dampstråler til rengjøring av apparatet. Stiger Varmt såpevann: Bløtlegg, og rengjør med en oppvaskklut eller børste. Tilbehør Bløtlegges i varmt såpevann. Rengjør med børste og svamp eller i oppvaskmaskin.
1. Ta tilbehøret ut av ovnsrommet. 2. Hell 0,4 liter vann (ikke destillert vann) med litt oppvaskmiddel forsiktig oppi bunnkaret til ovnsrommet (bilde A). 3. Lukk døren til ovnsrommet. 4. Skru på driftsmodus Hydro Clean® > . I temperaturdisplayet vises ’–. Når rengjøringshjelpen er avsluttet, slår ovnslyset seg på. Du hører et lydsignal. 5. Trykk på klokkefunksjonstasten for å avslutte klokkefunksjonen. $ Hengslene er sikret og kan ikke klappe sammen. % 3.
2. Trekk av dekselet oppe på apparatdøren. Trykk inn lasken på Rengjøre taket i ovnsrommet 3. Løft glassruten litt og trekk den ut (bilde B). Grillelementet kan vippes ned slik at taket i ovnsrommet kan rengjøres raskt og enkelt. høyre og venstre siden med fingerne (bilde A). $ % : Fare for forbrenning på grunn av varme deler i ovnsrommet! Vent til ovnsrommet er avkjølt. 1. Trekk holdebøylen på grillelementet fremover og trykk den oppover til du hører at grillelementet løsner (figur A). 2.
Feil og reparasjoner Hvis du opplever en feil på apparatet, bør du sjekke denne tabellen før du tar kontakt med kundeservice. : Fare for elektrisk støt! ■ ■ Arbeid på elektronikken i apparatet må kun utføres av en fagperson. Apparatet må alltid kobles fra stømnettet ved arbeid på elektronikken.Trykk på sikringsautomatikken eller slå av/skru ut sikringen i sikringsskapet. Feil Mulig årsak Løsning Det er feil på den elektriske funksjonen (f.eks.
3. Bytt ut lampen med en lampe av samme type. 4. Skru på glassdekselet igjen. 5. Ta bort håndkleet og sett inn sikringen. Merk: Hvis du ikke kan dreie glassdekselet, kan du bruke gummihansker. Du kan også du bestille demonteringshjelp hos kundeservice (bestillingsnr. 613634). Bytte dørtetning Hvis dørtetningen er defekt, må den skiftes ut. Reservetetninger til apparatet får du hos kundeservice. Dørtetningen er festet på fire steder (figur A).
Testretter Disse tabellene ble laget for testinstituttene for å forenkle kontrollen og testingen av forskjellige apparater. Følg anvisningene om forvarming i tabellen.Verdiene i tabellen gjelder uten hurtigoppvarming. Testretter iht. standard EN 50304/EN 60350 (2009) eller IEC 60350. Merk: Bruk først og fremst de laveste angitte temperaturene ved baking.
*9000854918* Constructa Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND 9000854918 (930214)