Operation Manual
8
Porady
Pieczenie
: W przypadku używania do pieczenia nieżaroodpornych 
naczyń istnieje niebezpieczeństwo obrażeń ciała.!
Używać tylko naczyń, których oznakowanie wyraźnie świadczy 
o tym, że można je stosować w piekarnikach.
W przypadku pieczenia z zastosowaniem programu Gorące 
powietrze 3 nie należy wsuwać wyposażenia na wysokość 2. 
Cyrkulacja powietrza jest wówczas zakłócona i wynik pieczenia 
nie jest zadowalający.
Pieczenie mięs bez pokrywki
Wybierając ten sposób pieczenia należy używać naczyń bez 
pokrywki.
W razie potrzeby wlać płyn do naczynia. Podczas pieczenia 
płyn z naczynia wyparowuje. W razie potrzeby należy ostrożnie 
dolewać gorący płyn.
Obrócić pieczeń po upływie ok. połowy lub dwóch trzecich 
czasu pieczenia.
Pieczenie na głębokiej blasze
Głęboką blachę do pieczenia można nabyć jako wyposażenie 
dodatkowe w sklepach specjalistycznych (patrz rozdział: 
Wyposażenie dodatkowe).
Podczas pieczenia na głębokiej blasze powstaje sok 
pieczeniowy. Sok ten może stanowić doskonałą bazę dla 
smacznego sosu.
Pieczenie na głębokiej blasze umożliwia jednoczesne 
przyrządzanie dodatków (np. warzyw).
W przypadku mniejszych pieczeni zamiast głębokiej blachy do 
pieczenia można użyć mniejszego naczynia. Należy je postawić 
bezpośrednio na ruszcie.
Pieczenie z przykryciem
Wybierając ten sposób pieczenia należy używać naczyń z 
pokrywką. Pieczenie z przykryciem nadaje się szczególnie do 
potraw duszonych.
Pizza mrożona 1 180-200 10-20 1 210-230
1 + 3 170-190 20-30 - -
Produkty ziemniaczane, mrożone
Frytki 1 190-210 20-30 1 200-220
1 + 3 170-190 30-40 - -
Krokiety/rösti 1 180-200 25-35 1 190-210
Pieczywo
Bułki, mrożone 1 180-200 5-15 2 190-210
Bułki do pieczenia, wstępnie podpieczone, mrożone 1 180-200 10-20 2 180-200
Bułki do pieczenia, wstępnie podpieczone 1 180-200 5-15 2 190-210
Ciasto jest za jasne Sprawdzić wysokość wsunięcia i zalecane naczynie do pieczenia. Formę do pieczenia 
stawiać na ruszcie, a nie na blasze do pieczenia. Wydłużyć czas pieczenia lub podwyż-
szyć temperaturę.
Ciasto jest za ciemne Sprawdzić wysokość wsunięcia. Skrócić czas pieczenia lub zmniejszyć temperaturę.
Ciasto w formie do pieczenia jest nie-
równomiernie zrumienione
Sprawdzić wysokość wsunięcia i temperaturę. Nie stawiać formy do pieczenia bezpo-
średnio przed szczelinami odprowadzającymi powietrze na tylnej ś
ciance piekarnika. 
Sprawdzić położenie formy do pieczenia na ruszcie.
Ciasto na blasze do pieczenia jest nie-
równomiernie zrumienione
Sprawdzić wysokość wsunięcia i temperaturę. W przypadku pieczenia drobnych wypie-
ków starać się, aby każdy z nich był tej samej wielkości i grubości.
Ciasto jest za suche Skrócić czas pieczenia i podwyższyć nieco temperaturę.
Ciasto jest zbyt wilgotne w środku Zmniejszyć temperaturę. Uwaga! Wyższa temperatura nie skraca czasu pieczenia (z 
zewnątrz upieczone, w środku surowe). Wydłużyć czas pieczenia i pozwolić, aby ciasto 
dłużej wyrastało. Dodawać do ciasta mniej płynu.
Ciasto opada po wyjęciu z piekarnika Dodawać do ciasta mniej płynu. Wydłużyć czas pieczenia lub zmniejszyć temperaturę.
Podany czas pieczenia nie zgadza się W przypadku drobnych wypieków sprawdzić ich ilość na blasze. Drobne wypieki nie 
mogą si
ę stykać.
Produkt mrożony jest po upieczeniu nie-
równomiernie zrumieniony
Zróżnicowane zarumienienie utrzymuje się w przypadku produktów mrożonych również 
po upieczeniu.
Produkt mrożony nie jest zrumieniony 
ani chrupiący lub nie zgadzają się usta-
wienia czasu
Przed pieczeniem usunąć lód z produktów mrożonych. Nie używać produktów mrożo-
nych, które są bardzo oblodzone.
Gorące powietrze 3 Grzanie górne/dolne %
Potrawy Wysokość 
wsunięcia
Tempera-
tura w °C
Czas pieczenia w 
minutach
Wysokość 
wsunięcia
Tempera-
tura w °C
* Podgrzać piekarnik










