Instructions

katodni del tisti, ki je priključen na minus. Če dioda ne sveti, je njen
anodni del tisti, ki je priključen na plus.
D1 = 1 N 4148 silicijeva univerzalna dioda
D2 = 1 N 4148 silicijeva univerzalna dioda
Za pravilno postavitev na tiskano vezje si pomagajte s sliko na
strani 15 v originalnih navodilih.
1.3 Kondenzatorji
Vtaknite kondenzatorje v odgovarjajoče označene izvrtine, zapognite
žice nekoliko narazen in jih čisto spojite s prevodnimi progami. Pri
elektrolitskih kondenzatorjih je potrebno paziti na pravilno polariteto (+ -
).
Pozor!
Glede na proizvod imajo elektrolitski kondenzatorji (Elko) različno
označbo polaritete. Nekateri proizvajalci označujejo „+”, drugi pa
„-”. Merodajna je označba polaritete, ki je natisnjena na
kondenzatorju.
C1= 1000 pF = 1 nF folijski kondenzator
C2= 47 µF elko
C3= 2,2 elko
Za pravilno postavitev na tiskano vezje si pomagajte s sliko na
strani 15 v originalnih navodilih.
1.4. Tranzistorji
V tem delovnem postopku se tranzistor vstavi ustrezno natisku za
razporeditev elementov in prispajka na strani prevodne proge.
Pri tem upoštevajte lego: obrisi ohišja tranzistorja morajo sovpadati z
natiskom za razporeditev elementov.
Pri tem se orientirajte po sploščeni strani ohišja tranzistorja. Priključne
noge se v nobenem slučaju ne smejo križati, poleg tega mora biti
element prispajkan s cca. 5 mm razmikom do plošče.
Pazite na kratek čas spajkanja, da se s pregretjem tranzistor ne
poškoduje.
T 1 = BC 547, 548, 549 A, B ali C
Za priklop glejte sliko v originalnih navodilih na strani 16.
1.5. Nastavitveni potenciometer
Prispajkajte nastavitveni potenciometer na vezje, pazite na lego gumba
za nastavljanje. Tudi v tem slučaju pomaga natisk za razporeditev
elementov.
Prispajkajte sedaj nastavitveni potenciometer na vezje.
P 1 = 100 k
1.6. Lotni priključki
S pomočjo ploščatih klešč vtaknite lotne priključke v izvrtine, ki so na
tiskanem vezju označeni s kvadratom. Ko ste priključke potisnili v
odprtine (glej sliko) jih prispajkajte na tiskano vezje.
2 x lotni priključek
1.7. Priključne kleme
Vtisnite sedaj spajkalne konice priključnih klem, v izvrtane luknje na
tiskanem vezju. Takoj nato se spajkalne konice prispajkajo na stran
plošče s prevodnimi progami. Pogojeno z večjo površino mase
prevodne proge in priključne sponke, je v tem slučaju potrebno držati
konico spajkalnika nekoliko dlje časa na mestu spajkanja kot sicer, da
spajka dobro steče in tvori čist spoj.
1 x klema 2-polna RM 5 mm
1 x klema 3-polna RM 5 mm
1.8. Diode:
Sedaj prispajkajte svetleče diode - pazite na pole. Diode prispajkajte s
pomočjo priloženega distančnika. Pol diod je označen tako, da je krajša
nogica katoda, daljša nogica pa anoda. Diodi, ki sta v tem kompletu
nosita oznako "LOW CURRENT-LED 4 k 7", kar pomeni, da sta
narejeni za majhne tokove - 2 mA in zelena 4 mA.
LED 1= rdeča led dioda premera 5 mm
Če dioda ni označena, ali pa ste pomota prikrajšali nogice in ne veste
katera je anoda, katera katoda, si lahko pomagate na ta način:
Priključite diodo preko upora 270 R in jo priključite na napetost 5 V (4,5
V ali 9V) baterijo. Če bo dioda svetila , je njen katodni del tisti, ki je
priključen na minus. Če dioda ne sveti, je njen anodni del tisti, ki je
priključen na plus.
Glejte sliko v originalnih navodilih, str. 18, 19.
1.9. IC - ležišča (ležišča intergriranih vezij)
Vtaknite ležišča za integrirana vezja v odgovarjajoče pozicije na
pritrdilni strani plošče.
Pozor:
Pazite na zarezo, užlebljenost ali na neko drugo označbo na čelni
strani ležišča. To je markacija (priključek 1) za IC, ki se ga v vstavi v
nadaljevanju. Ležišče mora biti vstavljeno tako, da markacija sovpade z
markacijo natiska na pritrdilni strani plošče.
Za preprečitev, da bi pri obračanju plošče (pri spajkanju) ležišče zopet
izpadlo, se po dva, poševno nasproti ležeča pina nekega ležišča
zakrivita in nato se vse priključne nožice prispajkajo.
1 x ležišče 14-polno
1.10. Releji
Opremite ploščo z 12 V releji. Prispajkajte priključne konice releja na
stran prevodne proge.
RL 1 = rele 12 V 1 X U
1.11. Integrirana vezja (IC - ji)
Na koncu se vstavijo integrirana vezja, z ozirom na položaj polov
pravilno, v predvidena ležišča.
Pozor:
Integrirana vezja so zelo občutljiva glede napačnih polov! Pazite zato
na ustrezno označbo IC - jev (zareza ali pika).
Element IC 3 je posebno občutljiv CMOS - IC integrirano vezje, ki se
lahko poškoduje.
MOS - elementi naj se zato prijemljejo samo na ohišju, ne da bi se pri
tem dotikali priključnih nožic.
Integrirana vezja se načeloma ne smejo zamenjavati ali vstavljati v
ležišča ob priključeni obratovalni napetosti!
IC 1 = CD 4093, HCF 4093 ali MC 14093
4 NAND-Schmitt prožilna vezja
(zareza ali pika mora kazati proti R 4).
1.12. Zaključna kontrola
Pred vklopom še enkrat kontrolirajte vezje, če so vse komponente
pravilno vstavljene in priključene z ozirom na pole.
Preverite spajkano stran plošče (stran s prevodnimi progami), če zaradi
ostankov spajke niso bile prevodne proge premostičene, ker to lahko
vodi do kratkih stikov in do uničenja komponent.
Nadalje je potrebno kontrolirati, če odrezane konice žic ne ležijo na ali
pod ploščo, kajti to prav tako lahko vodi do kratkih stikov.
Pri večini modulov, ki so bili vrnjeni zaradi reklamacije, je pripisati
napako slabim spojem (hladna spajkalna mesta, mostički zaradi
spajke, napačna ali neustrezna spajka itd.).
2
2
.
.
S
S
T
T
O
O
P
P
N
N
J
J
A
A
I
I
I
I
:
:
PRIKLJUČITEV / UPORABA
2.1. Ko ste sestavili tiskano vezje in preverili eventualne napake, lahko
opravite prvi test delovanja.
Avtomatske polnilne naprave ali transformatorji za modelne
železnice kot napetostni izvori niso primerni in vodijo k
poškodbam komponent in k pomanjkljivemu funkcioniranju
montažnega sklopa.
Nevarnost za življenje:
Če uporabljate napajalnik kot napetostni izvor, potem mora ta
brezpogojno ustrezati VDE - predpisom.
2.2. Obratovalno napetost priključite na kleme, ki so označene s + in -
. Napetost lahko znaša med 11 – 15 V. Pazite na pravilno
polariteto.
2.3. Takoj po priključitvi obratovalne napetosti mora zasvetiti LED-
dioda in rele mora biti pritegnjen. Če sedaj premostičite s »F, F«
označene lotne priključke, mora rele pasti oz. LED-dioda ugasne.
Če ta točka ne drži, z voltmetrom izmerite osnovno emitirano
napetost tranzistorja. Pri pritegnjenem releju mora znašati ca.
0,65 V. če znaša napetost nad 0,7 V, je tranzostor verjetno
defekten in ga morate zamenjati. Ponoven test delovanja opravite
kot je opisano pod točko 2.1.
2.4. Odzivno občutljivost lahko nastavite s potenciometrom P 1.
2.5. Če je do sedaj vse prav, lahko preskočite sledečo listo za
odkrivanje napak.
2.6. Če kljub pričakovanju rele ni pritegnjen/pade oz. LED-diode ne
svetijo, ali so prepoznavne druge napake, takoj izključite obratovalno
napetost in še enkrat preverite celotno tiskano vezje v skladu z
naslednjim seznamom:
Če vam aparat ne deluje normalno preverite sledeče:
Ali je obratovalna napetost pravilno priključena na pole?
Ali obratovalna napetost pri vklopljeni napravi še vedno leži v območju
od 11 – 15 V?
Obratovalno napetost zopet izklopiti.
Ali so uporniki po vrednosti pravilno prispajkani? Kontrolirajte vrednosti
še enkrat po točki 1.1 navodila za montažo.
Ali so elektrolitski kondenzatorji pravilno priključeni na pole?
Primerjajte še enkrat polariteto, ki je natisnjena na elektrolitskih
kondenzatorjih, z natiskom za razporeditev, nanesenim na plošči,
oziroma z razporedom elementov v navodilu za upravljanje.
Upoštevajte, da je, glede na proizvod, elektrolitski kondenzator na
komponentah lahko označen s „+” ali „-”!
Ali so integrirana vezja vstavljena v ležišča ustrezno polom?
Ali so vse nožice IC resnično v ležiščih?
Zelo lahko se zgodi, da se katera pri vtikanju zvije ali zgreši ležišče.
Ali se na spajkalni strani nahaja kakšen mostiček od spajke ali kratek
stik?
Primerjajte spoje prevodne proge, ki eventualno izgledajo kot nehoteni
mostički od spajke, s sliko prevodne proge (rasterjem) natiska za