Instructions



/HWRYDFtNROtN\
=DSRPRFLSORFKêFKNOHãWtYPiþNQ WHOHWRYDFt
NROtN\GRRWYRU
GHVN\]HVWUDQ\RVD]HQt+QHG
SRWRPOHWRYDFtNROtN\QDVWUDQ
VSRM S LSiMHMWH
[OHWRYDFtNROtN

3 LSRMRYDFtVYRUNRYQLFH
1\QtQDVD WHGRRGSRYtGDMtFtSR]LFHQDGHVFH
ãURXERYDFtVYRUNRYQLFHDYêYRG\þLVW
S LOHWXMWH
QDVWUDQ
VSRM 
.Y
OLY WãtSORãHYRGtFtFHVW\DS LSRMRYDFt
VYRUNRYQLFHPXVt]GHSiMHFtPtVWREêWWURFKXGpOH
SURK
tYDQpQHåMHREY\NOpDåVHFtQGRE HUR]WHþH
DY\WYR
tþLVWêVSRM
[SyORYiS
LSRMRYDFtVYRUNRYQLFH 50PP
[SyORYiS
LSRMRYDFtVYRUNRYQLFH 50PP

6YtWLYpGLRG\/('
1\QtS LOHWXMWHVSUiYQ SRODUL]RYDQp/('GOHREU
.UDWãtS
tYRGR]QDþXMHNDWRGX.G\åVHSRGtYiWH
VNU]/('SURWLVY
WOXXYLGtWHNDWRGXMDNR
PRKXWQ
MãtHOHNWURGXXYQLW /('
1DSRWLVNXGHVN\MHSRORKDNDWRG\R]QDþHQi
VLOQ
MãtþDURX-HOL/(']DEXGRYDQiGRNU\WX
PRGXOXSRWRPSURSRMHQtPH]L/('DGHVNRXEXGH
SURYHGHQRVODEêPLL]RORYDQêPYRGLþL
1HMSUYHSHYQ
S LOHWXMWHMHQMHGHQS tYRGGLRG\
DE\VWHMLMHãW
PRKOLS HVQ QDURYQDW-HOLWR
SURYHGHQRS
LOHWXMWHLGUXKêS tYRG
/' 
HUYHQiºPP

3RNXGMHR]QDþHQtS
tYRG /('QHMHGQR]QDþQp
QHERRQ
PPiWHSRFK\EQRVWLU ]QtYêUREFLMH
R]QDþXMtU
]Q P åHWH]MLVWLWNGHMHNDWRGDWDNp
H[SHULPHQWiOQ
3RVWXSXMWHGOHQiVOHGXMtFtKR
=DSRMWH/('GRVpULHVRGSRUHPUH]LVWRUHP
RYHOLNRVWLNROHP5XQt]NRS
tNRQRYp/('
NDWXWRGYRMLFLS
LSRMWHQDQDS WtNROHP9
QHER9EDWHULH
3RNXG/('VYtWtMHÄNDWRGD³/('VSUiYQ

S
LSRMHQiQD]iSRUQêSyOSRNXG/('QHVYtWtQHQt
]DSRMHQiYHYRGLYpPVP
UXNDWRGDMHQDNODGQpP
SyOXDGLRGDPXVtEêWRWRþHQD

/('MH]DSRMHQDY]iY
UQpPVP UXDWHG\QHVYtWt
NDWRGDQDÄ³

/('MH]DSRMHQDYSURSXVWQpPVP
UXDWHG\VYtWt
NDWRGDQDÄ³
3DWLFH,2
3DWLFLSUR,2LQWHJURYDQêREYRGQDVD WH
GRRGSRYtGDMtFtSR]LFHQDVRXþiVWNRYpVWUDQ

GHVN\
3R]RU
'HMWHSR]RUQDYUXEQHERSRGREQpR]QD HQt
QD
HOQtVWUDQ SDWLFH7RMHR]QD HQtSUR,2
S
LSRMHQtYëYRGXNWHUëEXGHQDVD]HQ
SR]G
ML3DWLFHPXVtEëWQDVD]HQDWDNDE\WRWR
R]QD
HQtVRXKODVLORVS HGWLVNHPSUR
VRX
iVWNX
$E\QHGRäORS
LRWR HQtGHVN\SURS LSiMHQt
NY\SDGQXWtSDWLFHRKQ
WHGYDQDSURWLOHætFt
YëYRG\SDWLFHDSRWRPS
LOHWXMWHYäHFKQ\
RVWDWQt