Instructions

4 13
Seuls les techniciens qualifiés sont habilités à raccorder les appareils dont la
tension de service est supérieure à 35 V.
Veillez à ce que l’appareil soit effectivement adapté à l’usage qui en sera fait
et au lieu où il sera mis en service.
La mise en service n’aura lieu que lorsque le circuit sera protégé et isolé par
un boîtier assurant une protection absolue contre les contacts corporels.
S’il devait être absolument indispensable d’effectuer des mesures ou répara-
tions nécessitant l’ouverture du boîtier, il y aura lieu de connecter un trans-
formateur séparateur par mesure de sécurité.
Tous les travaux de câblage seront effectués hors tension.
Le module ne sera mis en service que sous la tension prescrite.
L’appareil fonctionne dans n’importe quelle position.
La température ambiante admissible (température du local) ne devra pas être
inférieure à 0°C ou supérieure à 40°C.
Le kit est conçu pour être exclusivement utilisé dans des locaux secs et propres.
Protégez-le de l’humidité, des projections d’eau et des sources de chaleur.
En cas de formation d’eau de condensation, attendez jusqu’à 2 heures avant
de mettre l’appareil en service que les conditions de climatisation du local se
soient améliorées.
En cas d’une nécessité de réparation du kit, seules sont admises les pièces
de rechange d’origine. L’utilisation d’autres pièces de rechange est suscep-
tible de provoquer d’importantes détériorations et même des accidents maté-
riels et corporels sérieux.
Toute réparation de l’appareil sera effectuée exclusivement par un technicien
compétent.
L’appareil sera débranché après chaque usage.
Les dispositions légales de sécurité seront respectées lors du maniement de
tout appareil se trouvant en contact avec le courant électrique.
Avant d’ouvrir le boîtier, débranchez toujours l’appareil ou assurez-vous qu’il
n’est pas sous tension.
Tout composant, carte ou appareil ne sera mis en service que lorsqu’il aura
été monté dans un boîtier l’isolant de tout contact corporel. N’effectuez ce
montage qu’en absence de courant électrique.
N’utilisez d’outils sur les appareils, composants ou cartes que lorsque ces der-
niers sont débranchés et qu’il y a eu décharge de toute tension résiduelle.
Vérifiez toujours le bon état des câbles ou lignes sous tension qui relient l’ap-
pareil, le composant ou la carte (défauts d’isolation, coupure).
Si le câble d’alimentation présente un défaut, mettez l’appareil à l’arrêt immé-
diatement jusqu’à ce que le câble défectueux soit remplacé.
10) Avant la mise en service, contrôlez encore une fois sur le circuit imprimé
que les composants sont bien montés et avec la bonne polarité. Assurez-
vous que, du côté cuivre, des restes d’étain ne forment pas de pontages
entre les pistes, ce qui pourrait entraîner des courts-circuits et la destruc-
tion de composants. Vérifiez ensuite qu’il ne reste pas de bouts de fil cou-
pés sur la platine, ceux-ci étant égalemement source de courts-circuits.
La plupart des réclamations reçues pour les kits retournés sont dues à une
mauvaise exécution des soudures (soudures froides, étain inapproprié, etc).
2ème étape : raccordement/mise en service
1) Les composants posés et le dépistage des mauvaises soudures et des
pontages d’étain terminé, effectuez un test de fonctionnement.
2) Amenez les deux potentiomètres en position médiane.
3) Sauf mention expresse contraire, les kits ne doivent être alimentés que par
une tension continue filtrée, fournie par une alimentation adaptée. Les
chargeurs de batterie de véhicules automobiles et les transformateurs de
trains électriques ne sont pas des alimentations appropriées et entraînent
la dégradation des composants ou le non-fonctionnement de la carte.
4) Soudez ensuite le capteur de température, relié par un morceau de
conducteur, aux cosses et placez celles-ci sur les picots de soudage mar-
qués „sonde“. La polarité de la sonde est sans importance. Placez la gaine
rétractable sur la sonde pour protéger les raccordements contre l’humidité.
5) Appliquez une tension continue filtrée de 7 à 18 V aux picots de soudage mar-
qués „+“ et „-“. L’alimentation utilisée doit être conforme aux prescriptions VDE.
6) La température indiquée dépend de la position du curseur des potentio-
mètres. Coupez immédiatement la tension de service et vérifiez encore
une fois le circuit si les diodes 7 segments ne s’allument pas ou si le régla-
ge ci-dessous ne peut être exécuté :
- La tension de service était-elle bien réglée ?
- La polarité de la tension de service était-elle correcte ?
- Les diodes de chiffre étaient-elles bien soudées ?