Instructions
!!
!"#$%&'"C'('"#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5= 5'>?@8'A B CD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%54 8'#$(6$;+( 4. G %5&%548'(I5 & % * ', 4 ('( = $ 1*'(&,#$% 5$ % 4 7'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
H)IF=*d(L=!
F#(4E&e%5E' #:;% 54U' $1=#*;&' 5+"$"%T' #$3P';' "*I' $,;$1(547' Z' ;543-'6#(*6&1E&.G' I$U%&' =$' /41%&E'
(&+"T65Y' %$;$.(4+%*I5' 434I4%"&I5' ]"#&%(*+"$#4I' I$.*8' "*#*+"$#4I8' "#5&E54I' 5"67^7' F #(4E&e%5E5' +T'
/41%&E'6 #$ + "+( 4 '; '$ , +O- 1 (4 7 '
234E"#$I&=%4+' 6#(4E&e%5E&' 6$+5&1&' #1(4N' (' I5PEE54=$' U43&(&' $"$.($%*' .4;ET' ](;$/4I' 1#-"-'
I541(5&%4=$^7'<4U435' 1$'.4;E5' (&.(%54'6O*%TY'6#T18'6$;+"&%54'6$34' I&=%4"*.(%48' E$";5.&' (&=-/4' 5'
(&IE%54'6$1OT.($%4 '1$'%54/'+"*E57'
Z'6#(*6&1E-'6#(4E&e%5E&'>'o'VI';*+"P6-/4'"(;7'(4+"*E'(;54#%*8'E":# *'/4+"'(&IE%5P"*8'=1* '6#(4E & e% 5E'
/4+"'; * OT. ($ % *8' $#&('(4+"* E' #$(;54#%*8' E":#*'(&I *E &' +5P'1$654 #$ ' 6$'6#(*O$U4 % 5- ' %&65P.5&'#$ , $ .( 4 =$ '
1$'.4;E57'
'
Symbol'elektryczny'przekaźnika'1'x'Um'
'
Lampa'La'2'świeci'w'stanie'spoczynku'i'gaśnie,'gdy'przekaźnik'zareaguje.'La'1'świeci'po'reakcji'
przekaźnika.'
'
9<+'$*!'R$'+<!
F$' (&6$(%&%5-' +5P' (' 6$+(.(4=:3%*I5' 434I4%"&I5' I$U4+(' (&.(TY' ,-1$;P' $,;$1-7' p,*' (,-1$ ;&Y'
$,;:1' 5'I:.';*E$%*;&Y' "4+"*' 5'6$I5&#*8' 6$"#(4,-/4+('I54#%5E&8'%54;543E54/'3-"$;%5.*' d#41%54/'I $.*'
]$E7'>J' _'AB'Z^'5'$16$;541%54/'.*%*'3-"$;%5.(4/'1$'(&+"$+$;&N'434E"#$%5.(%*.G']!R'@B'F,^7'R54'+"$+-/'
"O-+(.(-'3-"$;% 5.(4= $8';$ 1 *'3-"$; % 5.(4/'&% 5'6&+"*'3-"$ ; %5.( 4/'5'.*%*8'6$% 54; & U'(&; 54#&/T'E; & +7'!T'"$'
d#$1E5'6#(4;$1(T.4'5'6$;$1 -/T'6#T1'-6 O*;- '5'(;&#.5&7'
t-1$;&'/4+"'1$EO&1%54';*/&d%5$%&'E#$E'6$'E#$E-7'
'
X*(F!>F&P(L&I(F!
R&65P.54'#$,$.(47'7'h'L'_'>D'Sk'
F$,:#'6#T1-7'7'7'7'7'7'h'>B'Ip8'6$'#4&E ./5'6 #( 4E &e % 5E& '$E 7'?B 'I p '
Z*I5&#*7'7'7'7'7'7'7'7'7'h'KB'o'JB'II ''
'
3$*Q*G!
F#(41' #$(6$.(P.54I' #$(,-1$;*' I$143-' 5' -#-.G$I54%54I' (4+"&;-' 3-,' -#(T1(4%5&' 1$EO&1%54'
6#(4.(*"&/'.&OT'5%+"#-E./P'I$%"&U-'](;O&+(.(&' #$(1(5&O'$'I$U35;*.G',OP1&.G'5'5.G'-+-;&%5-b^8'&'"&EU4'
5%+"#-E./P ',4(654 . (4 N +" ; & 7')$;54 + ('+5P';:;.( &+ 8'$1'. ( 4= $ '(&34UT',OP1*8'%&'.$'(; # &. & Y'-;&= P 8'&'"*I'
+&I*I'-%5E%54+('$1'6$ .(T"E-',OP1:;8'E":#4'.(&+&I5'I$U%&'-+-%TY'/41*%54'1-U*I'%&EO&14I'6#&.*b'
n-"$;&%54' 5' $E&,3$;&%54' ;*E$%& /' .(*+"$' 5' 1$EO&1%548' %54' -U*;&/' .*%*' &%5' "O-+(.(-' 3-"$;%5.(4=$'
(&;54#&/T.*.G'E;&+' 5"67'V6 4; %5/'+5P8'.(*'%54';*+"P6 -/T'U&1 %4' (5I %4' 3-"*7' R 546#&; 51O$;4 '3-"$; &%54'
c4+"*E'#$(;54#%*'
'
c4+"*E'(;54#%*'
'
'
cOT.(4'