User manual
Ingebruikname
a) Montage, batterijen plaatsen
• Monteerdegeluidsregistratiemoduleopeengeschikteplek.Leterop,dat
deprintplaathierbijnietbeschadigdraaktengeenkortsluitingontstaat.
• Plaats de 4 batterijen van het type "micro/AAA" in het batterijvak in
overeenstemmingmetdepooltekens(plus/+enmin/-).
Alsde batterijspanningonder4,5 Vligt,knippert degroene
LED(D2)opdeprintplaat.Vervangenvandebatterijen.
Een opname blijft behouden in het geheugen, ook als de
batterijenwordenverwijderd.
b) Bediening
Opname
• Richtdemicrofoonopdeopnamebron.
• Houdeerstderodeknopenvervolgenséénvandetweewitteknoppenzo
langingedrukt,alsdeopnamedientteduren.HierbijbrandtderodeLED
enuhoorteengeluidssignaal.Laatderodeknopweerlos,alsdeopname
dienttewordenbeëindigd.
• Demaximaleopnameduurbedraagtca.60secondeniniederafzonderlijk
geheugen.Alsdezeopnameduurwordtoverschreden,eindigtdeopname
automatisch.Uhoort2geluidssignalenenderodeLEDgaatuit.
Weergave
• Drukeventjesop éénvandewitte knoppen. Deweergavestart,hierbij
knippertderodeLED.
• Deweergaveeindigtautomatisch(afspeelduurisafhankelijkvandelengte
vandeopgeslagenopname).Mochthijeerderwordenbeëindigt,druktu
gewoonnogeenkeerkortopdewitteknop.
Wissen
• Druk op de blauweknop, omde bestaandeopname te wissen. De rodeLED knippertvijf keer.Alle
gegevensindemodulewordengewist.
Verwijdering
a) Product
Elektronischeapparatenzijnrecyclebarestoffenenhorennietbijhethuisvuil.Alshetproduct
nietmeerwerkt,moetuhetvolgensdegeldendewettelijkebepalingenvoorafvalverwerking
inleveren.
Verwijderdegeplaatstebatterijenengooidezeafzonderlijkvanhetproductweg.
b) Batterijen
UbentalseindverbruikervolgensdeKCA-voorschriftenwettelijkverplichtallelegebatterijen
eninteleveren;verwijderingviahethuisvuilisniettoegestaan.
Batterijendieschadelijkestoffenbevatten,zijngemarkeerdmetnevenstaandsymbool.Deze
mogennietviahet huisvuil wordenafgevoerd.Deaanduidingenvoorirriterend werkende,
zwaremetalenzijn:Cd=cadmium,Hg=kwik,Pb=lood(deaanduidingstaatopdebatterijen,
bijv.onderdelinksafgebeeldevuilnisbaksymbool).
Ukuntverbruiktebatterijengratisbijdeverzamelpuntenvan uw gemeente, onze lialenof overalwaar
batterijenwordenverkocht,afgeven.
Zovervultuuwwettelijkeverplichtingenendraagtubijtotdebeschermingvanhetmilieu.
Technische gegevens
Bedrijfsspanning...................................4x1,5V/DCbatterij,typeAAA/micro(nietinbegrepen)
Stroomopname.....................................Standbyca.15μA
Opnamemax.27mA
Weergavemax.100mA
Opnameduur......................................... 5x60seconden
Geluidsweergave.................................. ≥90dB@20cm
Bedrijfscondities................................... +5tot+45ºC,<80%relatieveluchtvochtigheid(nietcondenserend)
Opslagcondities....................................+10tot+30ºC,50–70%relatieveluchtvochtigheid(nietcondenserend)
Afmetingen(BxHxD)......................... 40x48x1,0mm(printplaat)
Gewicht................................................. 45g(zonderbatterijen)
1
J2
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SW1
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
SW2
SW3
SW4
SW5
SW6 (B)
SW7 (R)
LS
Mic
D5
Draadverbinding
Gebruiksaanwijzing
Geluidsregistratiemodule voor wenskaarten 300 seconden
Bestelnr. 1436722
Bedoeld gebruik
Degeluidsregistratiemoduleisbedoeldvoordeopnamevanaudiosignalenzoalsspraakofgeluidenin5
segmenten(vanelk60seconden)tot300secondenlengte.Hetopgenomengeluidkanviadeluidspreker
wordenafgespeeld.Deopnamegeschiedtviaeenmicrofoonenwordtopgeslagenopeendigitalemicrochip.
Vijfverschillendeopnamenkunnenwordenopgeslagen.Deinformatieblijftookzonderstroomvoorziening
behouden. Demodule kan als zelfstandig apparaatof als inbouw in andereproducten, zoals bijv. een
informatiebord,wordengebruikt.
Hetproductmaguitsluitendingeslotenruimtenwordengebruikt,dusnietindeopenlucht.Contactmet
vocht,bijv.indebadkamer,moetabsoluutwordenvoorkomen.
Inverbandmetveiligheidennormeringzijngeenaanpassingenen/ofwijzigingenaanditproducttoegestaan.
Indienhetproductvooranderedoeleindenwordtgebruiktdanhiervoorbeschreven,kanhetproductworden
beschadigd.Bovendienkanbijverkeerdgebruikeengevaarlijkesituatieontstaanmetalsgevolgbijvoorbeeld
kortsluiting,brand,elektrischeschokenzovoort.Leesdegebruiksaanwijzingvolledigdoorengooihemniet
weg.Hetproductmagalleensamenmetdegebruiksaanwijzingaanderdenterbeschikkingwordengesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften.Alle vermelde bedrijfs- en
productnamenzijnhandelsmerkenvanderespectievelijkeeigenaren.Allerechtenvoorbehouden.
Leveringsomvang
• Geluidsregistratiemodule
• Gebruiksaanwijzing
Geactualiseerde gebruiksinstructies
Downloaddeactuelegebruiksaanwijzingenviadelinkwww.conrad.com/downloadsofscandeweergegeven
QR-code.Volgdeinstructiesopdewebsite.
Verklaring van pictogrammen
Hetsymboolmethetuitroeptekenineendriehoekduidtopbelangrijkeaanwijzingenindeze
gebruiksaanwijzing,dieperséinachtmoetenwordengenomen.
Het "pijl"-symbool is tezien alser bijzonderetips eninstructies voor de bediening moeten
wordengegeven.
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien
vervalt in dergelijke gevallen de garantie.
a) Algemeen
• Hetapparaatisgeenspeelgoed.Houdhetbuitenbereikvankinderenenhuisdieren.
• Laatverpakkingsmateriaalniet zomaarrondslingeren.Ditkangevaarlijk materiaalworden
voorspelendekinderen.
• Beschermhetproducttegenextremetemperaturen,directzonlicht,sterkeschokken,hoge
luchtvochtigheid,vocht,ontvlambaregassen,dampenenoplosmiddelen.
• Zethetproductnietondermechanischedruk.
• Alshetnietlangermogelijkishetapparaatveiligtebedienen,stelhetdanbuitenbedrijfen
zorgervoordatniemandhetperongelukkangebruiken.Veiligebedieningkannietlanger
wordengegarandeerdwanneerhetproduct:
- zichtbaarisbeschadigd,
- nietlangeropjuistewijzewerkt,
- tijdenslangeperiodeisopgeslagenonderslechteomstandigheden,of
- onderhevigisgeweestaanernstigevervoergerelateerdedruk.
• Behandelhetapparaatmet zorg. Schokken,botsingenofzelfseenval van eenbeperkte
hoogtekanhetproductbeschadigen.
• Vermijdelektrostatischeopladingen,dieinternebeschadigingenkunnenveroorzakenende
normalewerkingkunnenbeïnvloeden.
• Raadpleegeenexpertwanneerutwijfeltoverhetjuistegebruik,deveiligheidofhetaansluiten
vanhetapparaat.
• Onderhoud,aanpassingenenreparatiesmogenalleenuitgevoerdwordendooreenexpertof
ineendaartoebevoegdewinkel.
• Alsunogvragenhebtdienietdoordezegebruiksaanwijzingenzijnbeantwoord,neemdan
contactopmetonzetechnischedienstofandertechnischpersoneel.
b) Batterijen
• Letopdejuistepolariteitbijhetplaatsenvandebatterijen.
• Debatterijendienenuithetapparaattewordenverwijderdwanneerhetgedurendelangeretijd
nietwordtgebruiktombeschadigingdoorlekkagetevoorkomen.Lekkendeofbeschadigde
batterijen kunnenchemische brandwondenbij contact met de huidveroorzaken. Gebruik
daaromveiligheidshandschoenenombeschadigdebatterijenaantepakken.
• Batterijen moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen niet
rondslingerenomdathetgevaarbestaatdatkinderenen/ofhuisdierenzeinslikken.
• Allebatterijendienenophetzelfdemomenttewordenvervangen.Hetdoorelkaargebruiken
vanoudeennieuwebatterijeninhetapparaatkanleidentotbatterijlekkageenbeschadiging
vanhetapparaat.
• Batterijenmogennietwordenontmanteld,kortgeslotenofverbrand.Probeernooitgewone
batterijenteherladen.Erbestaatdanexplosiegevaar!
DitiseenpublicatievanConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie,
microverlmingofderegistratieinelektronischegegevensverwerkingsapparatuur,vereisendeschriftelijketoestemming
vandeuitgever.Nadruk,ookvanuittreksels,verboden.Depublicatievoldoetaandetechnischestandbijhetindruk
bezorgen.
Copyright2016byConradElectronicSE. *1436722_v2_0916_02_DS_m_4L_(1)