NÁVOD K OBSLUZE Verze 02/06 Obj. č.: 19 85 45 / 19 85 58 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení termostatu do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k obsluze.
Obsah Strana Úvod a účel použití přístroje ........................................................................... 3 Bezpečnostní předpisy .................................................................................... 4 Součásti přístroje (ovládací tlačítka) .............................................................. 5 Rozměry regulátoru (rozměry pro provedení montáže) ................................ 6 Montáž regulátoru .........................................................................
Úvod a účel použití přístroje Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho regulátoru teploty. Tento výrobek odpovídá současnému stavu techniky a splňuje předpisy evropských norem o elektromagnetické slučitelnosti. U výrobku byla doložena shoda s příslušnými evropskými a národními normami jakož i se směrnicemi. Doklady o této shodě jsou uloženy u výrobce. Tento regulátor (termostat) slouží k regulaci a k zobrazení teplot (na svém displeji) v rozsahu od – 40 °C do + 90 °C.
Bezpečnostní předpisy Prosím, přečtěte si pozorně tento návod k obsluze, dříve než začnete přístroj používat. Dodržujte uvedené bezpečnostní předpisy. Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly. Neodpovídáme za věcné škody, úrazy osob, které byly způsobeny neodborným zacházením s tímto přístrojem nebo nedodržováním bezpečnostních předpisů. V těchto případech rovněž zaniká jakýkoliv nárok na záruku.
Součásti přístroje (ovládací tlačítka) A Tlačítko (snížení hodnoty a jiná nastavení) B Tlačítko (zvýšení hodnoty a jiná nastavení) C Displej D Tlačítko „set“ (tlačítko programování, nastavení) E Zobrazení „on“ aktivního spínacího výstupu (pouze model „FOX-1004“) F Zobrazení „OUT1“ aktivního spínacího výstupu č. 1 (pouze model „FOX-D1004“) G Zobrazení „OUT2“ aktivního spínacího výstupu č.
Rozměry regulátoru (rozměry pro provedení montáže) Montáž regulátoru • Připravte si montážní plochu podle rozměrů pro provedení montáže regulátoru. • Montážní otvor má rozměry 71 mm x 29 mm. • Nasuňte na regulátor přiložené pryžové těsnění ze strany připojení až k rámu s displejem. • Vsuňte regulátor do montážního otvoru. • K regulátoru jsou přiloženy dva připevňovací držáky. Nasaďte tyto držáky na obě boční strany regulátoru a posuňte je do požadované polohy směrem k displeji.
Příklady zapojení Před prováděním připojení čidla a dalších kabelů zajistěte, aby tyto kabely nebyly pod napětím. Vypněte všechny spínače a zajistěte je pře náhodným zapnutím.
Připojení čidla a ostatních přístrojů k regulátoru proveďte podle výše uvedených vyobrazení na předchozí straně: Číslo šroubové svorky Připojení 1 Připojení čidla měření teploty plus (+) – bílý vodič 2 Připojení čidla měření teploty minus (-) – černý vodič 3 Výstup č. 2 (ke spotřebiči) - spínací kontakt (pouze „FOX-D1004“) 4 Výstup č. 2 (fáze 230 V ∼, L1) - spínací kontakt (pouze „FOX-D1004“) 8 Výstup č. 1 (ke spotřebiči) - rozpínací kontakt 9 Výstup č.
Popis režimu nastavení a programování Stisknutím tlačítka „set“ [D] vyvoláte na displeji regulátoru příslušné menu nebo v dalším kroku programování přepnete zobrazení na displeji do režimu dalšího nastavení. Pomocí tlačítek [A] a [B] změníte příslušné parametry. Režim nastavení nebo programování bude ukončen, jestliže během 10 sekund nestisknete tlačítko nebo či jestliže podržíte stisknuté tlačítko „set“ po dobu cca 2 sekundy.
Model „FOX-D1004“ Režim nastavení Režim programování 10
Popis zkratek zobrazovaných na displeji regulátoru St1 / St2 Funkce nastavení spínací teploty na výstupu č. 1 „OUT1“ nebo č. 2 „OUT2“ (pouze u modelu „FOX-D1004“). U modelu „FOX-1004“ se neobjeví na jeho displeji žádné zobrazení (žádná zkratka). Rozsah nastavení: - 40 až + 90 °C. Základní nastavení: 10 °C. tP1 / tP2 Způsob spínání na výstupu č. 1 „OUT1“ nebo č. 2 „OUT2“ (pouze u modelu „FOX-D1004“).
Chybová hlášení na displeji regulátoru Erl Chyba paměti. Vypněte regulátor (odpojte jej od síťového napájení) a znovu jej zapněte. Objeví-li se tato chyba znovu, spojte se se svým prodejcem, který Vám zajistí opravu přístroje v autorizovaném servisu. 0-E Chyba čidla měření teploty. Přerušení – zkontrolujte kabel čidla. S-E Chyba čidla měření teploty. Zkrat – zkontrolujte kabel čidla. Err Chyba čidla měření teploty. Proveďte výměnu tohoto čidla.
