User manual

Instrukcja użytkownika Przekaźnik o opóźnionym działaniu www.conrad.pl
Strona 7 z 31
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2013, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
rezystancji, pojemności, prądów upływu w różnych układach pomiarowych. Do tego dochodzą badania
odporności na impulsy napięcia defibrylującego. Bezpieczeństwo defibrylatorów jest regulowane w
naszym kraju częściowo tylko aktualną normą branżową.
Transformatory separacyjne mające galwanicznie oddzielone uzwojenia strony pierwotnej i wtórnej (i
stosunek napięcia wyjściowego do wejściowego 1:1) ograniczają prawdopodobieństwo porażeń
elektrycznych i innych zagrożeń poprzez:
 ograniczenie prądów upływu przyłączonych urządzeń,
 ograniczenie prądu zwarcia, np. w przypadku przebicia w izolacji przyłączonego urządzenia,
 zmniejszenie ryzyka wybuchu lub zapłonu wywołanego urządzeniami elektromedycznymi w
stosowanych jeszcze atmosferach zawierających środki wybuchowe lub łatwopalne,
 zwiększenie niezawodności zasilania sieciowego, które nie zostaje wyłączane w przypadku
pojedynczego zwarcia do ziemi w odseparowanym obwodzie. Odgrywa to ważną rolę w przypadku
urządzeń medycznych podtrzymujących pacjenta przy życiu, urządzeń na salach operacyjnych lub
salach intensywnego nadzoru.
Transformatory separacyjne o większej mocy znajdują zastosowanie w systemach sieci separowanej w
pomieszczeniach lub strefach nadzoru krytycznego. W takich rozległych systemach stosowane są
monitory istniejącej separacji elektrycznej. Instytut Techniki i Aparatury medycznej opracował i
produkuje Medyczny Moduł Separacyjny MMS-1 dodatkowo spełniający funkcje przeciwzakłóceniowe
i przeciw-przepięciowe. Urządzenie to zapewnia medyczny poziom bezpieczeństwa od strony sieci
elektrycznej podłączonych do niego urządzeń klasy ochronności I lub II. Do modułu mogą być
podłączone zarówno pojedyncze urządzenia jak i ich niezbyt duże zestawy włącznie z urządzeniami
niemedycznymi o łącznym poborze mocy nie przekraczającym 650 VA. Ze względu na zastosowane
układy przeciwprzepięciowe i przeciwprztężeniowe oraz filtr przeciwzakłóceniowy nie ma konieczności
stosowania oddzielnej listwy filtrującej typowej dla sprzętu komputerowego. Komputer zasilany z
takiego modułu nie musi być lokalizowany poza zasięgiem pacjenta i jego poziom ochrony wzrasta.
Przykład zastosowania transformatora separacyjnego w typowym medycznym systemie urządzeń z
komputerem i drukarką jest podany na rysunku 8. W systemie tym znajduje się także sygnałowa
optoelektroniczna bariera galwaniczna pomiędzy komputerem a urządzeniem medycznym. System z
dwoma rodzajami separacji galwanicznej, jak na tym rysunku zapewnia maksimum bezpieczeństwa.
Często sama bariera typu "komputer - urządzenie medyczne" jest wykonywana niezależnie od
transformatora separacyjnego. Bariera ma zazwyczaj wysokie graniczne parametry izolacyjne (4 kV, 10
µA) pozwalające uniknąć dyskusji o odnoszących się do niej wymaganiach normatywnych. System taki
może być ulokowany w otoczeniu pacjenta. W systemie tego typu, lecz bez transformatora
separacyjnego, urządzenia niemedyczne (komputer, drukarka) musiałyby być ulokowane poza tym
otoczeniem.
Urządzenia te monitorują różnicę między wartościami prądu płynącego w przewodzie fazowym i
neutralnym w wybranym punkcie linii elektrycznej zasilającej urządzenie lub pomieszczenie i odłączają
szybko zasilanie w momencie przekroczenia dopuszczalnej wartości tej różnicy. Chociaż wyłączniki te
są bardziej czułe na zagrożenia niż klasyczne bezpieczniki sieciowe, ich miliamperowe poziomy
zadziałania wskazują na celowość ich wykorzystania do zabezpieczeń jedynie przed zwykłymi
porażeniami.
Wyłączniki różnicowoprądowe mogą być stosowane w przypadkach, kiedy nagłe odłączenie zasilania
sieciowego zwłaszcza urządzeń medycznych jest dopuszczalne. Przykładem są typowe zestawy
rentgenowskie, które powinny mieć swą wydzieloną linię zasilania sieciowego. Inne, korzystne
zastosowanie wyłączników różnicowoprądowych to wilgotne pomieszczenia wpływające niekorzystnie
na izolację urządzeń, w przypadkach gdy niespodziewane przerwanie zasilania sieciowego nie jest