User manual

ManualsBrandsCONRAD COMPONENTS ManualsAssembly Kits & ModulesLED thermometer Component 9 Vdc, 12 Vdc, 18 Vdc -50 up to 150 °C

7HSORPUV displejem LED

2EMHGQDFtþtVOR

'%OHæLWp1HRGNODGQSHÿtVW

3L äNRGiFK Y]QLNOëFK QHGRGUæHQtP WRKRWR

návodu k

SRæLWt]DQLNiQiURNQD]iUXNX=DQiV

OHGQpäNRG\WtPWRY]QLNOpQHUXÿtPH

Obsah

stránka

Provozní podmínky............................................... 1

3LPHQpSRXåLWt ................................................. 2

%H]SHþQRVWQtXSR]RUQQt..................................... 2

Popis výrobku....................................................... 3

Popis zapojení...................................................... 3

Technické údaje ...................................................4

9ãHREHFQiXSR]RUQQtNHVWDYED]DSRMHQt.......5

Návod k letování................................................... 6

6WDYHEQtVWXSH,............................................. 6

Schéma zapojení.................................................. 9

SchémaRVD]HQtVRXþiVWNDPL.............................. 9

6WDYHEQtVWXSH,,.......................................... 10

Test k vyhledávání závad................................... 10

Nastavení ...........................................................11

Závady................................................................ 11

Záruka................................................................ 12

8SR]RUQQt

Ten, kdo zhotovil stavebnici nebo modul

UR]ãtHQtP StS ML ]DEXGRYiQtP ]SURYR]QLO MH

SRGOH',19'(YêUREFH3LGDOãtPSHGiYiQt

StVWURMH MH SRYLQHQ VRXþDVWQ GRGDW L YHãNHURX

SU$YRGQtGRNXPHQWDFLVHVvým jménem a adresou.

3tVWURMH NWHUp MVRX ]KRWRYHQp ]H VWDYHEQLF MVRX

posuzovány z EH]SHþQRVWQtKRKOHGLVNDVWHMQMDNR

MLQpSU$P\VORYpYêUREN\

Provozní podmínky

•

0RGXO\VPMtEêWQDSiMHQ\SRX]HSHGHSVDQêP

QDSWtP

•

8StVWURM$V SURYR]QtPQDSWtPYWãtPQHå

9 VPt NRQHþQRX LQVWDODFL SURYiGW SRX]H

HOHNWULNiSL GRGUåRYiQtStVOXãQêFKQRUHP

•

3URYR]QtSRORKDStVWURMHMHOLERYROQi

•

Povolená okolní teplota (teplota místnosti)

QHVPtEKHPSURYR]XSHNURþLWWHSORWQtUR]PH]t

&Då&

•

3tVWURMMHXUþHQSURSRXåLWtY VXFKêFKDþLVWêFK

místnostech.

•

3L Y]QLNX NRQGHQ]DþQt YRG\ MH WHED SHG

]DSQXWtP SRþNDW Då VH StVWURM DNOLPDWL]XMH

QHMPpQSR dobu 2 hodin.

•

3tVWURM QHVPt EêW SRXåtYiQ YHQNX StS YH

vlhkých prostorech!

•

'RSRUXþXMH VH Pi-li být modul vystavován

VLOQêP RWHV$P þL YLEUDFtP YKRGQ KR XORåLW

3LWRP YãDN SDPDWXMWH QD WR åH VRXþiVWN\ QD

GHVWLþFH VH RKtYDMt D WtP Y StSDG SRXåLWt

KRODYpKR PDWHULiOX FRE\ RENODGRYpKR

PDWHULiOXP$åHY]QLNQRXW QHEH]SHþtSRåiUX

•

Nestavte modul do blízkosti kvWLQRYêFK Yi]

koupacích van, umyvadel a všech tekutin.

•

0RGXO FKUDWH SHG YOKNRVWt VWtNDMtFt YRGRX

a vysokými teplotami!

•

0RGXO QHVPt SLMtWGR VW\NXV OHKFH Y]QWOLYêPL

a KRODYêPLNDSDOLQDPL

•

0RGXO\DGtO\QHSDWtGRGWVNêFKUXNRX

•

Moduly mohou být uvedeny do provozu pouze

SRG GRKOHGHP Y\ãNROHQpKR GRVSOpKR QHER

HOHNWULNiH

•

V SU$P\VORYêFK ]Dt]HQtFK MH WHED GRGUåRYDW

StVOXãQp SUHYHQWLYQt SURWL~UD]RYp SHGSLV\

pro HOHNWULFNi]Dt]HQtDSURYR]QtSURVWHGN\

•

9H ãNROiFK ãNROtFtFK ]Dt]HQtFK ]iMPRYêFK

a VYpSRPRFQêFKGtOQiFKMHSURYR]RYiQtPRGXO$

PRåQp SRX]H SRG GRKOHGHP SURãNROHQpKR

]RGSRYGQpKRSHUVRQiOX

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
7HSORP U V displejem LED 2EMHGQDFt þtVOR '%OHæLWp 1HRGNODGQ S HÿtVW • 8 S tVWURM$ V SURYR]QtP QDS WtP Y WãtP QHå 9 VPt NRQHþQRX LQVWDODFL SURYiG W SRX]H HOHNWULNi S L GRGUåRYiQt S tVOXãQêFK QRUHP 3 L äNRGiFK Y]QLNOëFK QHGRGUæHQtP WRKRWR návodu k SRæLWt ]DQLNi QiURN QD ]iUXNX =D QiVOHGQp äNRG\ WtPWR Y]QLNOp QHUXÿtPH • 3URYR]Qt SRORKD S tVWURMH MH OLERYROQi • Povolená okolní teplota (teplota místnosti) QHVPt E KHP SURYR]X S HNURþLW WHSORWQt UR]PH]t & Då & Obs
PAGE 2
S tVOXãQp PRQWiåH D GEiW QD VWULNWQt GRGUåRYiQt KRGQRW S tVOXãQêFK HOHNWULFNêFK YHOLþLQ • Neprovozujte modul tam, kde jsou nebo mohou Y]QLNQRXW KR ODYp SO\Q\ YêSDU\ QHER YêEXãQê prach.
PAGE 3
VHJPHQW$ N RPH]RYiQtP SURXGX D WtP WHG\ EXGH GRVDåHQR VWHMQp VYtWLYRVWL QH]iYLVOp QD ]P QiFK YQ MãtKR QDSiMHFtKR QDS Wt 7DNp PtVWR QHMY\ããt KRGQRW\ ]FHOD YOHYR P$åH EêW S LUR]HQ osazeno normálním sedmi-segmentovým zobrazoYDþHP L NG\å ]GH EXGRX DNWLYQt QDQHMYêã GYD VHJPHQW\ EX Ä ³ [od 100°C] nebo záporné znaménko [pod 0°C]).
PAGE 4
]HMPpQD NG\å FK\ED P HQt YH VW HGQt þiVWL UR]VDKX VH YUDFt ]S W VNRUR Då QD QXOX SRGOH nastavení P1).
PAGE 5
9ãHREHFQi XSR]RUQ Qt NH VWDYE D ]DSRMHQt OHWRYDFt SDVWD QHER OHWRYDFt YRGD QHVP Mt EêW v åiGQpP S tSDG SRXåLW\ QHER" REVDKXMt N\VHOLQ\ 7\WR SURVW HGN\ PRKRX poškodit plošný spoj nebo elektronické stavební díly, mimoto jsou vodivé a tím PRKRX ]S$VRERYDW SRYUFKRYp SURXG\ QHER ]NUDW\ 0RåQRVW åH SR VHVWDYHQt QHEXGH Q FR IXQJRYDW MH PRåQp VLOQ RPH]LW SHþOLYRX D þLVWRX PRQWiåt. .
PAGE 6
10.3R RVD]HQt ]NRQWUROXMWH SHþOLY MHãW MHGQRX NDåGp ]DSRMHQt MVRX-OL YãHFKQ\ VRXþiVWN\ VSUiYQ UR]PtVW Q\ D SRODUL]RYiQ\ RWRþHQ\ Zkontrolujte také, nejsou-OL OHWRYDFt RþND QHER YRGLYp FHVW\ RP\OHP S HPRVW Q\ FtQHP 7R E\ vedlo nejen k QHIXQNþQRVWL ]D t]HQt DOH S HGHYãtP NH ]QLþHQt GUDKêFK VRXþiVWHN Návod k letování Nejste-OL MHãW ]NXãHQt Y OHWRYiQt S HþWH VL QHMSUYH QiVOHGXMtFt QiYRG QHå XFKRStWH SiMHþNX GR ruky. 1HER" ]UXþQRVWL S L SiMHQt MH W HED VH QDXþLW 1.
PAGE 7
C 1 = 10µF elektrolytický kondenzátor C 2 = 47 nF = 0,047µF = 473 foliový kondenzátor C 3 = 100 pF = 0,10 = 111 foliový kondenzátor C 4 = 0,1 µF = 100 nF = 104 foliový kondenzátor C 5 = 47 nF = 0,047µF = 473 foliový kondenzátor C 6 = 0,22 µF = 220 nF = 224 foliový kondenzátor C 7 = 0,1 µF = 100 nF = 104 foliový kondenzátor C 8 = 47 µF elektrolytický kondenzátor C 9 = 47 µF elektrolytický kondenzátor R1 = 100 k KQ Gê þHUQê åOXWê R2 = 100 k KQ Gê þHUQê þHUQê R3 = 470 k åOXWê fialový åOXWê R4 = 680 R modrý
PAGE 8
1.5 Letovací kolíky 6WDELOL]iWRU QDS Wt Za pomoci plochých kOHãWt YPiþNQ WH OHWRYDFt NROtN\ GR S tVOXãQ R]QDþHQêFK RWYRU$ GHVN\ ]H strany osazení.
PAGE 9
IC 1 = ,&/ ]QDþHQt ]i H] QHER ERG PXVt VP RYDW N R 2 Schéma zapojení IC 2 = CD 4049, HCF 4049 nebo MC 14049, znaþHQt ]i H] QHER ERG PXVt VP RYDW N D 2. $ ' S HYRGQtN PtVWQë Schéma osazení VRXþiVWNDPL 1.10 .
PAGE 10
6WDYHEQt VWXSH ,, Test k vyhledávání závad 3 LSojení / Uvedení do provozu Tyto testovací kroky si odškrtávejte! 2.1. 3R RVD]HQt GHVN\ ]NRQWURORYiQt D Y\ORXþHQt S tSDGQêFK FK\E QHVSUiYQp SiMHFt ERG\ FtQRYp P$VWN\ P$åH EêW SURYHGHQ SUYQt IXQNþQt WHVW Y -H QDSRMHQR VSUiYQp SURYR]Qt QDS Wt" Y -H SURYR]Qt QDS Wt VSUiYQ SRODUL]RYDQp" Y Je 7-PL PtVWQê GLVSOHM VSUiYQ ]DVXQXW v patici? 'HVHWLQQi PtVWD PXVt VP RYDW GRO$ VP UHP k IC). 2.2.
PAGE 11
Y 1HY\VN\WXMH VH VWXGHQê VSRM" 3 H]NRXãHMWH ODVNDY NDåGp Sijecí místo! Pinzetou vyzkouãHMWH MHVWOL VH VRXþiVWN\ QHSRK\EXMt -H-li vám Q MDNp SiMHFt PtVWR SRGH] HOp SDN KR SUR jistotu znovu zapájejte! 9\ODG Qt SRGOH ]GUDYRWQLFNpKR WHSORP UX 9\ODG Qt SRGOH YD tFt YRG\ =S%VRE 1HMSUYH PXVtWH REY\NOêP ]GUDYRWQLFNêP WHSORP UHP ]P LW VYRML WHSORWX Y ústech.
PAGE 12
Opravy na S tVWURML VPt SURYiG W SRX]H RSUDYi • S L ãNRGiFK ]DYLQ QêFK FL]t RVRERX Záruka • S L ãNRGiFK ]DS tþLQ QêFK QHGRGUåRYiQtP návodu a popisu zapojení, Na tento výrobek poskytujeme záruku 1 rok. =iUXND ]DKUQXMH EH]SODWQp RGVWUDQ Qt QHGRVWDWN$ u VWDYHEQLF ]DVODQêFK ]S W NWHUp MVRX SURND]DWHOQ ]DS tþLQ Q\ SRXåLWtP YDGQpKR PDWHULiOX QHER výrobní chybou.