User manual
12 5
Si vous avez des doutes sur la polarité de la LED, il est également possible de la déterminer en
effectuant un petit test (de nombreux constructeurs utilisent en effet des identifications différentes). Pour
ce faire, procéder comme suit :
Branchez la LED sur une tension d’env. 5 V (pile 4,5 ou 9 V) en passant par une résistance de 270 R env.
(si vous disposez d’une LED low current 4 k 7).
Si la LED s’allume, alors la cathode de la LED est correctement reliée au pôle négatif. Si elle ne s’allume
pas, la cathode est reliée au pôle positif, et doit être replacée.
La LED est branchée dans le sens inverse La LED avec prérésistance est branchée
et ne s’allume donc pas (cathode sur «+»). dans le bon sens, elle s’allume (cathode sur «-»).
1.9 Bornes de connexion
Enfichez les borniers à vis aux emplacements prévus sur la platine, puis soudez proprement les pattes
sur le côté soudure. Deux bornes à 2 pôles sont enfiches l’une après l’autre dans la queue d’aronde et
permettent d’obtenir un bornier à vis à 4 pôles.
En raison de la surface importante constituée par la piste conductrice et le bornier à vis, le soudage prend
ici un peu plus de temps afin que l’étain puisse bien couler et former un point de soudure bien propre.
1 bornier à vis à 2 pôles
1 bornier à vis à 3 pôles
1 bornier à vis à 4 pôles (= 2 x 2 pôles)
1.10 Relais
Équipez la platine avec le relais 12 V et soudez les broches sur le côté conducteur.
RL1 = Rel. 12 V 1 x U
1.11 Circuit intégré (CI)
Insérez enfin le circuit intégré dans la douille prévue à cet effet.
Attention !
Les circuits intégrés sont très sensibles aux inversions de polarité ! De ce fait, respectez les
repères du circuit intégré (encoche ou point).
La première cause de non-fonctionnement est une erreur d’équipement de la platine, par ex. inversement
de diodes, de circuits imprimés et de condensateurs électrolytiques. Veillez également à vérifier la
couleur des anneaux des résistances, ils se confondent facilement.
Respectez les valeurs des condensateurs, par ex. n 10 = 100 pF (et non 10 nF). Vérifiez deux voire trois fois.
Assurez-vous que les pattes du CI soient toutes bien insérées dans la douille. Il arrive fréquemment
qu’une d’entre elles se replie lors de l’insertion. Le CI devrait s’enclencher presque de lui-même dans sa
douille. Si ce n’est pas le cas, c’est probablement parce qu’une des pattes est repliée.
Mais le non-fonctionnement peut aussi s’expliquer par une mauvaise soudure. Le principal ennemi du
bricoleur est la soudure sèche. Elle se présente lorsque la soudure n’a pas été assez chauffée ou lorsque
le composant bouge au moment où la soudure se refroidit.
Elle est reconnaissable à sa surface mate. Dans un tel cas, soudez à nouveau.
Sur 90% des kits défectueux, l’erreur vient d’un problème de soudure (soudures sèches, mauvais étain à
souder, etc.). La plupart des «chefs d’oeuvres» renvoyés sont la preuve de soudures maladroites.
N’utilisez donc que de l’étain à usage électronique «SN 60 Pb» (60 % d’étain et 40 % de plomb). Celui-ci
a une âme en colophane servant également de flux, afin de protéger le point de soudure de l’oxydation
pendant le soudage. L’usage de pâte à souder, de graisse décapante ou de chlorate de zinc est interdit,
car ils contiennent des acides. Ils risquent en effet d’endommager la carte imprimée et les composants
électroniques. De plus, ils provoquent des courts-circuits et des courants de fuite en conduisant le courant.
Si, jusqu’ici, tout est en ordre, il est encore possible qu’un composant soit défectueux.
Si vous débutez dans le domaine de l’électronique, adressez-vous à quelqu’un de qualifié qui dispose
éventuellement d’appareils de mesure.
Si vous n’en avez pas la possibilité, emballez le kit et faites-le nous parvenir avec une description précise
du dysfonctionnement (indispensable pour identifier correctement le problème) et joignez-y le mode
d’emploi. La description de l’erreur de fonctionnement est nécessaire car le problème peut également
être causé par le bloc d’alimentation utilisé ou le circuit de protection externe.
Remarque
Ce kit a été testé à de nombreuses reprises en tant que prototype. Un fonctionnement optimal et une
utilisation sans risque ont été les conditions incontournables à sa fabrication en série.
Afin de garantir un fonctionnement fiable, la procédure de montage a été divisée en 2 étapes :
1. Etape I : Montage des éléments sur la platine
2. Etape II : Test de fonctionnement
Assurez-vous de toujours souder les éléments les plus près possible de la platine (sauf indications
contraires). Coupez tous les morceaux de pattes qui dépassent juste au-dessus du point de soudure.
Utilisez un fer à souder équipé d’une petite panne afin d’écarter les risques de pontage. Travaillez
soigneusement.
Instruction concernant le soudage
Si vous n’avez pas l’habitude de souder, lisez les consignes suivantes avant de saisir votre fer à souder.
Le soudage n’est pas aussi facile qu’on pourrait le croire.
1. N’utilisez jamais de fluides à souder ou de graisse à souder pour souder des composants électriques
sur des circuits. Ces produits contiennent des acides qui pourraient détruire les composants ainsi que
les pistes conductrices.
2. N’utilisez que l’étain à usage électronique SN 60 Pb (60% étain, 40% plomb) avec âme en colophane
servant également de flux.
3. Utilisez un petit fer à souder d’une puissance maximale de 30 watts. La panne à souder doit être
propre afin que la chaleur soit bien diffusée. C’est-à-dire : que la chaleur du fer à souder doit être bien
répartie sur la zone de soudage.
4. Le soudage s’effectue rapidement. Vous pourriez détruire les composants au cas où la soudure
durerait trop longtemps. Procédez également rapidement pour enlever les surplus de soudure.
5. Pour souder, placez la panne sur l’endroit où vous souhaitez souder. C’est-à-dire, là où le contact sera
soudé sur la piste.