User manual
IMPORTANT ! A LIRE ABSOLUMENT !
La garantie ne couvre pas les dommages ayant pour cause le non-
respect des instructions contenues dans cette notice. Nous déclinons
toute responsabilité pour les dommages qui en résulteraient direc-
tement ou indirectement.
Les dommages matériels ou corporels résultant d’une mauvaise utili-
sation ou de la non-observation des consignes de sécurité ne peuvent
en aucun cas engager notre responsabilité. De tels cas entraînent l’an-
nulation de la garantie.
REMARQUE
Celui qui prépare un kit ou un appareil par extension du boîtier ou de l’intégration
du boîtier, agit en tant que fabricant selon DIN VDE 0869 et est obligé de livrer
avec l’appareil tous les papiers d’accompagnement et de donner ses coor-
données. Les appareils, assemblés eux-mêmes à partir de kits, sont considérés
comme produit industriel.
CONDITIONS D’UTILISATION
• Pour l’alimentation, seule une tension alternative de 230V/ 50 Hz doit être utilisée.
• L’utilisation de l’appareil doit être uniquement effectuée avec la tension décrite
précédemment.
• Sur des appareils avec une tension d’utilisation > 35 Volt, le montage final ne peut
être entrepris que par un spécialiste en respectant les conditions VDE.
• Lors du changement de fusibles, l’appareil doit être totalement débranché. Seul
un fusible de même valeur et de même caractéristique de résolution (MT 1,6 A)
doit être utilisé.
• Il est impératif de respecter les caractéristiques techniques décrites dans cette
notice au risque d’endommager l’appareil ou l’utilisateur.
• Le lieu d’utilisation de l’appareil est à votre convenance.
• Lors de l’installation de l’appareil, il faut s’assurer que la section du câble des
connexions soit suffisante.
• Dans les circuits de connexion, il faut ajouter les fusibles correspondants.
• Les récepteurs reliés sont à relier à la terre conformément aux norme VDE.
• La température ambiante autorisée (température intérieure) doit être comprise
entre 0°C et 40°C, ni plus, ni moins.
• L’appareil est conçu pour les utilisations en lieux secs et propres.
• Lors de formation de condensations, un temps d’acclimatation jusqu’à 2 heures
peut être observé.
• Protégez cet appareil de l’humidité, des jets d’eau et de la chaleur !
• L’appareil ne doit pas être utilisé en liaison avec des liquides inflammables.
électrique avant de mettre hors circuit une connexion de pistes conductrices.
Pour pouvoir implanter des connexions ou des interruptions de pistes condu-
trices, tenez la plaque imprimée soudée à contre jour et cherchez du côté des
soudures la présence d’erreurs.
• Est-ce qu’il y a présence d’une soudure froide ?
Vérifiez chaque soudure ! Vérifiez à l’aide d’une pincette si les composants sont
bien fixés ! Si une soudure vous paraît suspecte, soudez-la encore une fois pour
plus de sécurité. Vérifiez chaque point de soudure est soudé. Souvent il arrive
que des points de soudure n’aient pas été soudés par inadvertance.
Pensez au fait qu’une platine soudée au chlorate de zinc, à la graisse
décapante ou avec du zinc inapproprié ne peut pas fonctionner.
Ces moyens sont conducteurs et peuvent occasionner des courts-circuits.
De plus, sur ces platines, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne
la réparation et le remplacement.
• Si vous avez vérifié certains points de soudure et si vous avez corrigé certaines
erreurs, rebranchez la platine. Ce présent kit peut être mis en service confor-
mément au test de fonctionnement et à l’encastrement dans un boîtier corres-
pondant et en respectant les directives CE.
Lors du câblage (installation, montage), il est important de respecter les direc-
tives en vigueur concernant le domaine d’installation (par exemple VDE 0100
pour une application dans votre maison). Pour protéger le système des courts-
circuits et des risques d’incendie, veuillez mettre en place un fusible. Il est
évident que l’installation doit être effectuée soigneusement. En cas de doute,
faites appel à un expert.
Problèmes de fonctionnement
Si l’appareil est susceptible de ne plus fonctionner dans des conditions de sécurité
optimales, il convient de mettre aussitôt hors service et de prendre les mesures
qui empêcheront une remise en service accidentelle ou involontaire.
Les conditions de sécurité de l’utilisation de l’appareil ne sont plus assurées quand
:
❖ L’appareil présente des détériorations apparentes
❖ L’appareil ne fonctionne pas normalement
❖ Les composants ne sont plus entièrement solidaires de la platine
❖ Les câbles de liaison présentent des détériorations apparentes.
Au cas où l’appareil devrait être réparé, des pièces de rechanges originales
ne doivent être utilisées ! L’utilisation de pièces de rechange différentes peut
mener à des dommages directement ou indirectement.
Une réparation de l’appareil ne peut être exécutée que par un expert en la
matière.
2 19