User manual

Configuration du circuit
La piste conductrice sur la platine est très étroite parce qu’il faut y loger une quantité
complète de connexions ; en conséquence, il convient de souder soigneusement afin
qu’aucun court-circuit impromptu ne se présente. Ceci commence par des pontages à
5 fils pour lesquels on peut utiliser les extrémités des résistances.
En présence d’un séparateur de tension, on recommande l’utilisation de résistances à
film métallique qui ont un cycle de température nettement plus petit que les types de
résistances à couches de carbone. Les potentiomètres à broches amènent à l’origine
une très bonne stabilité de la température.
Pour des raisons de place, nous implantons une petite perle au Tantale servant de con-
densateur électrolytique C1 ; chez les condensateurs d’appui C7/C8, on n’en arrive pas
aussi exactement aux valeurs indiquées ; le condensateur électrolyte devrait avoir une
rigidité diélectrique d’au moins 16 V. Cela va s’en dire qu’il convient de respecter la
polarité correcte chez les condensateurs électrolytiques. L’excitation/la commande de la
tension alternative du condensateur électrolytique C1 est du reste autorisée tant qu’elle
est nettement plus petite que la tension de fonctionnement autorisée.
Vous devez diviser le support CI en deux bandes afin que les composants se trouvant
au centre aient de la place ; ceux-ci sont recourbés sur la platine après la soudure afin
de ne pas gêner le CI.
Soudez les deux supports de bandes à 20 pôles pour l’afficheur avant d’insérer le CI.
Sur cette étroite piste conductrice, une fois la pose des composants terminée, effectuez
un contrôle visuel de l’ensemble et cherchez les erreurs de soudage ou d’implantation.
Une fois tous ces points vérifiés et les erreurs éventuelles corrigées, branchez le circuit ;
il convient d’orienter auparavant ses connexions avec une pince plate afin qu’aucune ne
s’infléchisse. Il convient d’accorder un soin tout à fait particulier aux pattes de l’afficheur
parce que celles-ci sont très souples et se plient très facilement ; triez-les soigneu-
sement et redressez chacune dans le bon sens.
Faites attention quand à l’insertion de l’afficheur à cristaux liquides ! Premièrement
faites en sorte que ce dernier convienne très bien. Sur la partie la plus à gauche de
l’afficheur, vous pouvez voir sous la vitre de l’afficheur le tube rempli de cristaux
liquides; deuxième, toutes les pattes doivent se trouver au dessus de leurs contacts
avant qu’on exerce une légère pression lors de l’insertion.
Si ceci n’est pas inévitable de retirer l’afficheur n’importe quand de son support, il
convient d’éviter un outil en métal dur à bords tranchants ; intercalez une cale en bois en
la poussant entre la vitre et le CI pour desserrer l’afficheur et le retirer sans problème; de
cette façon, on ne plie aucune patte.
1.10 Afficheurs sept segments
Insérez les afficheurs à LED dans la douille CI à 40 contacts. Sur la partie la plus à
gauche de l’afficheur, vous pouvez voir sous la vitre de l’afficheur le tube rempli de
cristaux liquides. Ce côté doit être orienté vers R 1.
Si l’afficheur, lors de sa mise en service, représente des caractères incorrects, erronés
ou illogiques, coupez le module de toute alimentation secteur et insérez autrement
l’afficheur dans le cavalier (tube de remplissage orienté vers C7/C8).
1 SE 6902 afficheur LCD 3 1/2 digits
1.11 Sonde de température
Soudez aux pattes de la sonde de température deux fils isolés longs de 20 à 30 cm.
Soudez ces fils avec la sonde sur la platine désignés par les points de soudure “TF”.
L’allongement des pattes de la sonde de température n’est nécessaire que pour faciliter
les travaux d’étalonnage du circuit.
Une fois le thermomètre réglé, vous pouvez retirer les pattes de la sonde et la sonde
peut être soudée directement sur la platine (dans le cas où le thermomètre doit être
utilisé comme thermomètre local).
Si la sonde doit être montée à plusieurs mètres de l’appareil, veuillez brancher d’abord
la rallonge, puis effectuez l’étalonnage.
Attention !
Les fils de branchement de la sonde de température peuvent être rallongés de
10 m maximum !
TF = sonde de température KTY 10 = KTY 81/220B
1.12 Vérification
Une fois le montage terminé, procédez à une vérification d’ensemble afin de détecter
les erreurs de montage.
Pendant la vérification, mettez l’appareil hors tension.
Vérifiez que tous les composants soient à leur place et que la polarité ait été respectée.
Assurez-vous que les soudures n’ont pas endommagé les pistes conductrices afin
d’écarter tout risque de courts-circuits et de ne pas détruire les composants.
Eloignez toutes les extrémités des pattes que vous avez coupées car elles risquent
également de provoquer des courts-circuits.
6 15