User manual

6 19
Description du circuit
Ce relais temporisé vous apporte plusieurs avantages : premièrement, il doit vous permettre
de régler en continu la durée d’impulsion ce qui est aussi évident qu’un contact de sortie
sans potentiel. Deuxièmement, le déclenchement (trigger) de l’impulsion doit être possible
non seulement par un flanc positif, mais également par un flanc négatif. Cela signifie dans
le langage technique d’un installateur que le circuit doit démarrer soit avec un contact à
ouverture soit avec un contact à fermeture. Et troisièmement, nous souhaitons intégrer un
bloc d’alimentation afin de pouvoir utiliser le module sans problème n’importe où.
La boîte de temporisation universelle NE555 est responsable de la génération du temps.
Normalement, on l’utilise en tant que multivibrateur astable afin de générer des signaux
triangulaires, mais en cas d’un circuit de protection approprié, il peut également émettre
des impulsions simples. Dans ce cas, on parle d’un monoflop. Les connexions 6 & 7 se
trouvent ensemble au niveau du lien RC déterminant le temps, qui est formé par (R6+P1)/
C9 pour notre circuit. En modifiant cette résistance additionnelle (P1), nous atteignons
notre réglage de la durée d’impulsion au niveau de la sortie souhaité.
En état de repos, la sortie du Timer (Broche 3) repose sur LOW parce que la bascule
bistable interne est désactivée. Sa sortie Q commande le transistor interne en sorte
que le point P est relié à la masse et que le condensateur C9 est déchargé. L’entrée de
trigger (déclencheur) T repose sur HIGH.
Dès qu’un flanc négatif arrive au niveau du T, le comparateur 1 commute la bascule
bistable en sorte que la sortie Q commute sur la position HIGH. Le transistor interne
bloque maintenant afin que C9 puisse se recharger via R6+P1 : Avec le flanc de trigger
(déclencheur) négatif, l’impulsion de la sortie démarre.
Mais cet état ne dure que peu de temps, car, dès que la tension de charge du conden-
sateur électrolytique a atteint deux tiers de la tension d’alimentation, le comparateur
2 interne bascule la bascule bistable situé dans le 555 sur sa position d’origine afin
de reconstituer l’état de repos : La sortie du Timer Q se remet en position LOW ce qui
termine la durée d’impulsion à ce moment-là. Simultanément, le transistor situé dans
le Timer devient conducteur en sorte que le condensateur électrolytique se décharge
immédiatement et que le point P est relié de nouveau à la masse.
Vous pouvez calculer la durée d’impulsion à partir d’une courbe de charge d’un lien
RC. Comme le seuil de commutation (à 2/3 Uv) est directement dérivé de la tension de
charge (+Uv), la durée d’impulsion de la sortie ne dépend pas de la valeur absolue de la
tension d’alimentation Uv.
Vous obtenez la durée d’impulsion T en multipliant les valeurs du lien RC déterminant le
temps :
T [in s] ≈ R [in MΩ] • C [in µF]
Étape II : Branchement/Mise en service
2.1 Après avoir installé les composants sur la platine, puis corrigé les éventuels dysfonc-
tionnements, vous pouvez procéder au premier test de fonctionnement.
Remarque :
Bien que l’appareil fonctionne sur une tension alternative de 230 V, vous ne devez
pas le raccorder avec le réseau 230 V pour des travaux d’alignement ou tant qu’il
n’est pas monté dans un boîtier protégé contre tout contact !
Attention à la conformité aux normes VDE !
2.2 Tournez le curseur du potentiomètre P 1 contre le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’à la butée gauche.
2.3 Insérez un fil jarretière entre les deux contacts du bornier «CONTACT A OUVERTURE».
Remarque :
Si vous ne branchez qu’un contact à fermeture et pas de contact à ouverture pour
l’utilisation ultérieure, vous devez insérer un fil jarretière au lieu du contact à
ouverture !
2.4 Pour la mise en service initiale (test de fonctionnement) veuillez utiliser un bloc
d’alimentation séparé qui répond aux normes VDE correspondantes. Pour ce faire,
intégrez une tension continue d’env. 15 V aux diodes D 1 et D 4. Raccordez le pôle
positif du bloc d’alimentation avec la cathode de D 1 et le pôle négatif du bloc d’ali-
mentation avec l’anode de D 4 !
2.5 Court-circuitez les contacts du bornier à vis «CONTACT A FERMETURE» à l’aide
d’un morceau de fil ou des pinces brucelles.
- Le relais RL 1 doit agir et la LED LD 1 rouge doit s’allumer.
- Après une courte durée, le relais doit revenir en état de repos.
- Vous devez régler la durée de commutation du relais à l’aide du potentiomètre P 1
(env. 5 à 200 secondes).
2.6 Enlevez le pont entre les borniers à vis «CONTACT A OUVERTURE» !
- Le relais RL 1 doit également commuter et la LED LD 1 doit s’allumer.
2.7 Si jusque là, tout fonctionne correctement, ne tenez pas compte de la liste de
contrôle des erreurs suivante.