User manual
2 15
Important ! A lire impérativement !
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages résultant d‘un non respect des
consignes d‘utilisation. La garantie ne s‘applique pas dans ce cas.
Recommandation
Cet appareil a quitté l’usine en parfait état. L’utilisateur doit respecter les avertissements et
consignes de sécurité contenus dans cette notice pour garder l’appareil en parfait état de
fonctionnement et garantir une utilisation sans risque.
Conditions d’utilisation
- Utilisez le module uniquement avec la tension prévue.
- Le montage final doit être effectué exclusivement par une personne qualifiée, dans le respect des
spécifications VDE, si la tension de fonctionnement est supérieure à 35 volt.
- L’appareil peut être employé pour l’usage de votre choix.
- L’intensité des récepteurs raccordés au module ne doit pas excéder 1 A.
- Lors de l’installation de l’appareil, veillez à ce que les sections des câbles aient un diamètre
suffisant.
- Les récepteurs raccordés doivent être branchés conformément aux spécifications VDE.
- Au cours de l’utilisation, la température ambiante doit être comprise entre 0°C et 40°C.
- L’appareil doit être utilisé dans des lieux propres et secs.
- Un laps de temps d’acclimatation pouvant aller jusqu’à deux heures est nécessaire en cas de
condensation.
- L’appareil ne doit pas être utilisé en extérieur ou dans des lieux humides.
- Veillez à bien protéger l’appareil s’il doit être soumis à de fortes secousses ou à des vibrations.
Des éléments de la platine risquent cependant de prendre feu si le matériau de protection utilisé
est inflammable.
- Ne placez pas l’appareil près d’un vase, d’une baignoire, d’un lavabo ; ne le mettez pas en
contact avec des liquides.
- Protégez-le de l’humidité, des éclaboussures et de la chaleur.
- N’utilisez pas l’appareil avec des liquides facilement inflammables ou combustibles.
- Ne laissez pas les modules et les composants à portée des enfants.
- Les modules ne doivent être mis en service que sous la surveillance d’un adulte qualifié ou d’un
spécialiste.
- Dans les installations industrielles, les règles de prévention des accidents liés aux équipements
électriques doivent être respectées.
- Dans les écoles, les organismes de formation ou les ateliers de loisir, l’utilisation des modules
doit se faire sous la responsabilité de personnes qualifiées.
- N’utilisez pas le module en présence de gaz inflammables, de vapeur ou de poussières.
- Utilisez uniquement des pièces de rechange d’origine en cas de réparation sur l’appareil. Des
pièces de rechange non conformes peuvent provoquer des dommages matériels ou corporels.
- Le remplacement de pièces doit être effectué par une personne qualifiée.
- Débranchez toujours l’appareil après utilisation.
- L’appareil risque d’être endommagé en cas de contact avec un liquide. Si un liquide se répand sur
ou dans l’appareil, faites-le contrôler par une personne qualifiée.
- Une soudure froide est-elle présente ? Vérifiez soigneusement chaque soudure ! Par mesure de
précaution, refaites les soudures qui vous paraissent suspectes.
- Vérifiez que chaque point de soudure a été effectivement soudé; il arrive souvent que certains
points soient oubliés lors de la soudure.
- L’utilisation d’eau de soudure, de pâte à souder ou autres fondants, ou d’étain à souder non
adapté, peut générer un dysfonctionnement de la platine. Ces produits sont conducteurs et
provoquent des court-circuit et des courants de cheminement.
2.6 Une fois que tous ces points ont été vérifiés, rallumez l’appareil et vérifiez que les tensions
suivantes sont présentes aux broches du circuit intégré : broche 2 = environ 1,8 - 6,0 V, cette
tension dépend du réglage du potentiomètre P1. Le réglage de ce potentiomètre permet de régler
également cette tension. Broche 3 = environ 2,7 V (à une température ambiante d’environ 20°C).
Broche 6 LED éteinte environ 0,6 V, LED allumée environ 11 V. Broche 4 = 0 V, broche 7 = tension
d’alimentation déterminée.
2.7 Une fois ces points vérifiés et les éventuelles erreurs corrigées, raccordez la platine comme
indiqué dans le paragraphe 2.4. Si aucun composant n’a été endommagé à cause d’une éventuelle
erreur, le circuit doit maintenant fonctionner.
Si les tests de fonction sont réussis, le circuit peut maintenant être recouvert d’une gaine
thermorétractable ou installé dans un petit boîtier en plastique, voire collé au bon endroit avec un
ruban adhésif double face.
Le capteur de température est relié aux plots de brasage de la platine via un fil toronné, la polarité
du capteur ne joue aucun rôle. Le capteur peut être éloigné du circuit (jusqu’à 10 m).
Recouvrez les capteurs d’une gaine thermorétractable ou d’un adhésif thermocollant afin de les
protéger de l’humidité (lors de la mesure de liquides).
Assurez-vous que le capteur présente un bon contact thermique avec les parties surveillées.
Pour régler la température de commutation, posez le capteur sur l’appareil à surveiller. Réglez
ensuite le potentiomètre de façon à ce que la LED s’allume quand la température de commutation
souhaitée est atteinte.
Le potentiomètre P1 dirige si la température est supérieure au point de commutation réglé; dans
les autres cas, il reste fermé.
Problèmes
L’appareil doit être mis hors service et ne doit plus être utilisé lorsqu’il apparaît qu’une utilisation
sans risque n’est plus assurée, notamment si :
- l’appareil présente des dommages apparents
- l’appareil n’est plus en état de marche
- des parties de l’appareil sont
- les lignes de raccordement présentent des dommages visibles.
En cas de réparations à effectuer sur l’appareil, utilisez uniquement des pièces de rechange
originales. Des pièces de rechange non conformes risquent d’occasionner des dommages
aux biens ou aux personnes.
La réparation doit être effectuée par une personne qualifiée uniquement.
114421-au-01-fr-therm_SMD.indd 2 11/07/13 09:21