Installation guide

ManualsBrandsConceptronic ManualsPortable SpeakersPortable Bluetooth Travel Stereo Speaker

Multi Language Quick Guide

Portable Bluetooth Travel

Stereo Speaker

CLLSPK20BT

C08-176

Summary of content (11 pages)

PAGE 1
Multi Language Quick Guide Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker CLLSPK20BT C08-176
PAGE 2
English Conceptronic CLLSPK20BT 1. Package contents The following items are present in the package of the Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide 2. Specifications  Input  Output  USB connectors : 5V 500mA : 3W :1 3. Installation & usage  Turn on your iPad, tablet or PC and go to the Bluetooth setting window.
PAGE 3
Deutsch Conceptronic CLLSPK20BT 1. Packungsinhalt Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide 2. Technische Daten  Eingang  Ausgang  USB-Anschlüsse : 5V 500mA : 3W :1 3. Installation & Verwendung  Schalten Sie Ihr(en) iPad/Tablet/PC ein, rufen Sie das BluetoothEinstellungsfenster auf.
PAGE 4
FRANCAIS Conceptronic CLLSPK20BT 1. Contenu du Coffret Les éléments suivants se trouvent dans l'emballage de votre Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide 2. Spécifications  Entrée : 5V 500mA  Sortie : 3W  Connecteurs USB : 1 3.
PAGE 5
ESPANOL Conceptronic CLLSPK20BT 1. Contenido del paquete El paquete contiene los siguientes artículos de Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide 2. Especificaciones  Entrada  Salida  Conectores USB : 5V 500mA : 3W :1 3. Instalación & Utilización  Encienda su iPad, tableta o PC y vaya a la ventana de configuración Bluetooth.
PAGE 6
NEDERLANDS Conceptronic CLLSPK20BT 1. Inhoud verpakking De volgende items zijn aanwezig in het pakket van de Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide  Ingang  Uitgang  USB aansluitingen 2. Specificaties 1. : 5V 500mA : 3W :1 3. Installatie & Gebruik  Zet uw iPad, tablet of PC aan en ga naar het Bluetooth-instellingenvenster.
PAGE 7
ITALIANO Conceptronic CLLSPK20BT 1. Pakkens indhold 1. La confezione della Conceptronic Notebook La confezione di Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker contiene gli elementi che seguono: Cooling Pad con ventilator • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide 2. Specifiche  Entrata  Uscita  Connettori USB : 5V 500mA : 3W :1 3.
PAGE 8
ΕΛΛΗΝΙΚΆ Conceptronic CLLSPK20BT 1. Περιεχόμενα συσκευασίας Τα ακόλουθα στοιχεία υπάρχουν στη συσκευασία του Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide 2. Προδιαγραφές  εισαγωγή  παραγωγή  θύρες USB : 5V 500mA : 3W :1 3. Εγκατάσταση & χρήση  Ενεργοποιήστε το iPad, το tablet ή το PC σας και μεταβείτε στο παράθυρο ρύθμισης Bluetooth.
PAGE 9
PORTUGUÊ S Conceptronic CLLSPK20BT 1. Conteúdo da embalagem A embalagem do Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker contém os seguintes itens: • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide 2. Especificações  Entrada  Saída  Fichas USB : 5V 500mA : 3W :1 3. Instalação & Utilização  Ligue o seu iPad, tablet ou PC e aceda à janela de definições do Bluetooth.
PAGE 10
PУССКИЙ Conceptronic CLLSPK20BT 1. Комплект поставки В комплекте Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker имеются следующие предметы: • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide 2. характеристики  вход  выходной  USB-разъемы : 5V 500mA : 3W :1 3. Установка & использование  Включите iPad, планшет или ПК и перейдите в окно настройки Bluetooth.
PAGE 11
POLSKI Conceptronic CLLSPK20BT 1. Zawartość opakowania Na opakowaniu Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker znajdują się następujące elementy. • Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker (CLLSPK20BT) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation guide 2. Specyfikacja  wkład  produkcja  złącza USB : 5V 500mA : 3W :1 3. Instalacji & stosowanie  Włącz iPad, tablet lub komputer PC i przejdź do okna ustawień Bluetooth.