User manual

FRANÇAIS
129
4. Explication de la Télécommande
La télécommande est utilisée pour commander l'appareil. Vous trouverez dans la page de couverture
intérieure de ce manuel une illustration graphique de la télécommande. Les chiffres indiqués sur les
boutons correspondent au tableau ci-après, pour expliquer chaque fonction de la télécommande.
Nº Touche Description
1. WHEEL Molette Naviguer dans les menus
2. HOME Pour revenir au menu principal.
3. MARKER Sélectionner / désélectionner des éléments
4. RECORD Lancer l'enregistrement
5. INFO Afficher les informations
6. VOLUME - Diminuer le volume
7. STANDBY Allumer l'appareil ou le mettre en mode pause
8. VOLUME + Augmenter le volume
9. MUTE Arrêter / allumer le son
10. STOP Arrêter la lecture / Arrêter l'enregistrement
11. HAND Affiche le menu action
12. NAVIGATOR Passer du mode "Player" Lecteur au mode "Navigator" Navigateur
La molette est la touche la plus importante de la télécommande et a de nombreuses fonctions :
• Vous pouvez faire pivoter la molette pour naviguer dans les menus ou régler les paramètres de la
lecture.
• Vous pouvez appuyer sur la molette pour confirmer une sélection, lancer la lecture ou arrêter la
lecture.
• Vous pouvez appuyer sur les coins de la molette (
, , , ) pour vous diriger vers la gauche, la
droite, le haut ou le bas.