User manual

FRANÇAIS
177
Au cours de la lecture, vous avez la possibilité d’utiliser les options de lecture suivantes sur la commande à
distance:
- Pause (17) Mettre en pause ou reprendre la lecture.
- Slow (Ralenti) (24) Lecture au ralenti.
- Stop (Arrêter) (23) Interrompre la lecture.
- Navigation keys (Touches de navigation) (15) Parcourir le menu DVD.
- Enter (Entrée) (26) Confirmer la (les) sélection(s) du menu DVD.
- Rewind (Rembobiner) (10) Retour rapide.
- Fast Forward (Avance rapide) (32) Avance Rapide.
- Previous (Précédent) (11) Chapitre Précédent.
- Next (Suivant) (31) Chapitre Suivant.
- Ins. Rep. (16) Faire un bond en arrière de 10 secondes.
- CM. Skip (25) Faire un bond en avant de 30 secondes.
- Goto (Aller à) (7) Aller à un point (moment) bien précis du film.
- Repeat (Répéter) (8) Modifier l’option de Relecture de la reproduction
actuelle.
- Info (27) Afficher les détails de la lecture.
- Zoom (5) Zoom avant / zoom arrière
- Angle (36) Modifier l’angle du DVD (lorsque le DVD contient des
angles multiples).
- Volume (12), (13) Ajuster le volume sonore.
- Mute (Silence) (30) Mode Silence.
- Sub-t (37) Modifier ou désactiver les sous-titres du DVD.
- Audio (4) Modifier la piste audio du DVD (lorsque le DVD
contient des pistes audio multiples).
Vous pouvez quitter le menu du navigateur Média et revenir au Menu principal en appuyant sur le bouton
‘Menu’ (40
) de la commande à distance.
Lecture des sous-titres
Le Media Giant peut lire des fichiers de sous-titres tout en lisant des fichiers vidéo AVI.
Pour la lecture de fichiers AVI avec sous-titres, il vous faut attribuer le même nom aussi bien au fichier de
sous-titres qu’au fichier AVI, par exemple:
Nom du film: My_Movie_With_Sub.AVI
Nom des sous-titres: My_Movie_With_Sub.SRT
• Sélectionnez le fichier que vous souhaiteriez lire à l’aide des boutons de navigation de la commande à
distance.
• Appuyez sur le bouton ‘Enter’ (‘Entrée’) (26
) ou ‘Play’ (‘Lecture’) (18) de la commande à distance
pour lancer la lecture du fichier sélectionné.
Commencera alors la lecture du fichier AVI avec le fichier de sous-titres chargé correspondant.
Pour désactiver/activer les sous-titres en cours de lecture, appuyez sur le bouton ‘Sub-t’ (‘Sous-Titres’)
(37
) de la commande à distance.
Vous pouvez quitter le menu du navigateur Média et revenir au Menu principal en appuyant sur le bouton
‘Menu’ (40
) de la commande à distance.