User manual

DEUTSCH
58
3.2 Drei-Port-Filter für ADSL (häufigster Filter für ADSL-Anschlüsse)
Der andere Filtertyp wird an der Stelle angebracht, an der der Router mit der Telefonleitung
verbunden ist. Es wird nur ein einziger Filter benötigt. Die Anschlüsse sind normalerweise
wie folgt gekennzeichnet:
Line [Leitung] - Anschluss an die Wandbuchse
ADSL - Anschluss an den Router
Phone [Telefon]: - Anschluss an das Telefon oder andere Telefongeräte
Folgende Abbildung zeigt die richtige Verwendung dieses Filtertyps. Stellen Sie sicher, dass
die Leitungen korrekt angeschlossen sind. Wenn Sie den Wählton des Telefons nicht hören,
überprüfen Sie die Verbindungen um sicherzustellen, dass die Kabel richtig befestigt und am
korrekten Port angeschlossen sind.
3-Port-Filter
Telefonbuchse
Leitungssplitter
PC
Telefon
Telefon