User guide

FRANÇAIS
70
Nr. Description Nr. Description
1 POWER (ALIMENTATION/MARCHE)
Entrer ou quitter le mode de Mise en Veille.
(MARCHE/ARRÊT)
18 VIDÉO
Bouton d’Accès Direct (de Raccourci) aux
vidéos.
2 P / N
Sélectionner le système vidéo. (PAL / NTSC)
19 DISPLAY (AFFICHAGE)
Afficher les données du fichier lors de la
lecture.
3 OUTPUT (SORTIE)
Sélectionner le Signal de Sortie Vidéo.
20 ROTATE (ORIENTER)
Orienter les photos.
4 SLIDE (FAIRE DÉFILER)
Accéder au Mode de Défilement des Clips
Musicaux ou step-play.
21 NEXT (PROCHAIN)
Passer au prochain fichier / chapitre ou au
bas de la page.
5 SLOW (RALENTI)
Lecture au ralenti.
22 FF
Avance Rapide.
6 TRANS
Sélectionner un mode de transition ou un
type d’égaliseur musical.
23 FR
Retour Rapide.
7 BOUTONS DIRECTIONNELS
Déplacer le curseur.
24 STOP (ARRÊT)
Arrêt du mode lecture.
8 AUDIO
Sélectionner / Changer le flux audio (Lecture
de DVD).
25 OTB (BOUTON “ONE TOUCH”)
Copier via le Bouton “One Touch” (Copiage
Instantané). Copier le contenu d’une Carte
Mémoire sur un HDD.
9 MENU
Afficher la LISTE DES APPAREILS ou la
BIBLIOTHÈQUE DE FICHIERS (dans le cas d’1
seul appareil connecté).
Revenir au Menu DVD (Lecture DVD).
26 SUB-T (SOUS-TITRES)
Sélectionner / Changer le Sous-titrage des
films (Lecture en formats DVD & MPEG4).
10 PLAY/PAUSE/DVD-PLAY
(LECTURE/PAUSE/LECTURE DVD)
Lancer la Lecture d’un fichier ou d’un Dossier
DVD, mettre en pause la lecture.
27 ENTER (ENTRÉE)
Confirmer votre choix / Lancer la Lecture
d’un fichier.
11 VOL + / -
Hausser / Baisser le volume sonore.
28 ZOOM
Zoom avant / arrière (Visualisation des
Photos & Lecture des DVD).
12 PREV (PRÉCÉDENT)
Passer au fichier / chapitre précédent ou au
haut de la page.
29 A – B
Lire un intervalle sélectionné à plusieurs
reprises. Appuyer sur le bouton une fois pour
sélectionner le Point de départ <A>; Appuyer
à nouveau sur le bouton pour sélectionner le
Point d’arrivée <B>; l’intervalle A-B sera
reproduit; Appuyer à nouveau sur le bouton
pour annuler cette requête.
Uniquement valable pour le mode vidéo et
non pour le mode musique.
13 DELAY (TEMPORISER)
Sélectionner le temps intervalle pour le
diaporama (avec un fond musical).
30 TOP (HAUT)
Revenir au début du répertoire.
14 REPEAT (RÉPÉTER)
Sélectionner un mode de lecture répétée.
31 SETUP (INSTALLATION)
Fonction de configuration.
15 FILE (FICHIER)
Afficher l’Arborescence de l’appareil.
32 R / L (DROIT / GAUCHE)
Sélectionner la sortie audio: droite, gauche
et stéréo.
16 MUSIC (MUSIQUE)
Bouton d’Accès Direct (ou de Raccourci) à la
musique.
33 MUTE (MODE SILENCE)
Passer en et annuler le mode silence.
17 PHOTO
Bouton d’Accès Direct (ou de Raccourci) aux
photos.