User guide
DEUTSCH
54
Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung
1 POWER
Standby-Modus aktivieren/deaktivieren.
(EIN/AUS)
18 VIDEO
Taste für Direktzugriff auf Videos.
2 P/N
Auswahl des Videosystems. (PAL / NTSC)
19 DISPLAY
Zeigt Datei-Informationen während der
Wiedergabe.
3 OUTPUT
Auswahl des Video-Ausgabesignals.
20 ROTATE
Fotos drehen.
4 SLIDE
Aufrufen des Modus Musik-Diashow oder Step-
Play [schrittweises Abspielen].
21 NEXT
Auf nächste Datei / Kapitel wechseln oder
weiterblättern.
5 SLOW
Langsame Wiedergabe.
22 FF
Schnellvorlauf.
6 TRANS
Auswahl eines Übergangsmodus oder eines
Musik-Equalizers.
23 FR
Schnellrücklauf.
7 NAVIGATIONSTASTEN
Cursor bewegen.
24 STOP
Wiedergabe stoppen.
8 AUDIO
Auswahl / ändern des Audiostroms (DVD-
Wiedergabe).
25 OTB
One Touch Button Copy. Kopiert den Inhalt
einer Speicherkarte auf die Festplatte.
9 MENU
Anzeige der GERÄTELISTE oder
DATEIBIBLIOTHEK (wenn nur ein Gerät
angeschlossen ist).
Zurück zum DVD-Menü (DVD-Wiedergabe).
26 SUB-T
Auswahl / ändern der Filmuntertitel (MPEG4
und DVD-Wiedergabe).
10 PLAY/PAUSE/DVD-PLAY
Startet die Wiedergabe einer Datei oder eines
DVD-Ordners, hält eine Wiedergabe an.
27 ENTER
Auswahl bestätigen / Startet die Wiedergabe
einer Datei.
11 VOL + / -
Lautstärke erhöhen / reduzieren.
28 ZOOM
Vergrößern / verkleinern (Fotos und DVD-
Wiedergabe).
12 PREV
Auf vorherige Datei / Kapitel wechseln oder
zurückblättern.
29 A – B
Wiederholte Wiedergabe eines ausgewählten
Abschnitts. Taste einmal drücken zur
Auswahl des Anfangspunkts <A>; Taste
erneut drücken zur Auswahl des Endpunkts
<B>; der Abschnitt A-B wird wiederholt; zum
Löschen Taste erneut drücken.
Nur im Video-Modus, nicht im Musik-Modus
verfügbar.
13 DELAY
Auswahl Intervallzeit für Diashow (inklusive
Musik-Diashow).
30 TOP
Zurück zum Anfang des Verzeichnisses.
14 REPEAT
Auswahl eines Wiederholmodus.
31 SETUP
Funktion Einstellungen.
15 FILE
Anzeige der Verzeichnisstruktur des Geräts.
32 R / L
Auswahl der Audioausgabe: rechts, links und
Stereo.
16 MUSIC
Taste für Direktzugriff auf Musik.
33 MUTE
Stummschaltung aktivieren/deaktivieren.
17 PHOTO
Taste für Direktzugriff auf Fotos.
Wichtige Hinweise:
- Die Fernbedienung hat einen Betriebsbereich von maximal ca. 5 Metern.
- Richten Sie die Fernbedienung auf den Empfänger auf der Vorderseite des Gerätes.
- Der Empfangswinkel beträgt ±30 Grad im Bereich von 5 Metern.
- Ersetzen Sie die Batterien, wenn diese schwach oder leer sind.