User Guide

24
9. FUNCIONES DE MENÚ DE COMTAC™ VII
9.1. NAVEGACIÓN EN EL SISTEMA DE MENÚS
• Presionar los botones + y - simultáneamente para entrar
en el sistema de menús. Los audífonos indicarán que el
usuario entró al menú, con el mensaje de voz “Menu”
(menú). Para más información sobre el menú, ver “9.
Funciones de menú de ComTac™ VII”.
Menu
~ 0.5 sec
• Para avanzar en el sistema de menús, presionar
brevemente el botón -.
• Para conrmar o acceder a un submenú, presionar
brevemente en botón +.
Nota: Las opciones de menú y los ajustes se indicarán con
mensajes de voz en los audífonos.
Para salir del menú, presionar simultáneamente los botones + y -.
Los audífonos saldrán automáticamente del menú si no se
presiona ningún botón durante 10 segundos.
9.1.1. MENÚ DE COMTAC™ VII
• Ambient listening mode (Modo de escucha ambiental)
• Battery (Baterías)
• Balance
• Warning signals (Señales de advertencia)
• Automatic power off (Apagado automático)
• NIB Frequency (Frecuencia de NIB)
• Factory reset (Restablecimiento de ajustes de fábrica)
9.2. MODO DE ESCUCHA AMBIENTAL
ComTac™ VII se puede congurar para diferentes perles
sonoros en función del entorno acústico y las necesidades
auditivas. Sea cual sea el ajuste de escucha ambiental, los
sonidos que exceden 82 dB se comprimen para limitar la
salida.
9.2.1. MODO DE ESCUCHA AMBIENTAL – CLÁSICO
Este ajuste ofrece 4 niveles de volumen predeterminados y
modo silencioso.
9.2.2. MODO DE ESCUCHA AMBIENTAL – AVANZADO
Este ajuste ofrece perles de audio de misión diseñados para
maximizar la escucha ambiental en las situaciones
siguientes.
• Silent Mode (Modo silencioso) – Optimizado para la
comunicación por NIB o radio en niveles altos de ruido.
El modo de escucha ambiental se desactiva.
• Comfort (Comodidad) – Optimizado para periodos largos
en niveles altos de ruido, como en aviones y en vehículos
de transporte.
• Conversation (Conversación) – Optimizado para la
comunicación directa.
ES
• Patrolling (Patrullaje) – Optimizado para percepción
auditiva aumentada en desplazamientos a pie, reduciendo
sonidos como de pasos y ruidos de equipo personal.
• Observation (Observación) – Optimizado para percepción
auditiva aumentada cuando se está parado y silencioso.
9.3. BATERÍAS
Determinar el tipo de batería usada en ComTac™ VII. El tipo
de baterías se usa para estimar la durabilidad de la misma.
• Alkaline (Alcalinas) – Pone el modo de baterías en
alcalina.
• Rechargeable (Recargables) – Pone el modo de batería
en recargable.
9.4. BALANCE
El ajuste de balance regula el balance del volumen entre
el oído derecho y el izquierdo. Hay 7 ajustes de nivel:
• Center (Centro)
• Left 1 (Izquierda 1)
• Left 2 (Izquierda 2)
• Max left (Máximo izquierda)
• Max right (Máximo derecha)
• Right 2 (Derecha 2)
• Right 1 (Derecha 1)
Nota: El cambio de balance desde centro a una copa no
incrementa la salida máxima para esa copa.
9.5. SEÑALES DE ADVERTENCIA
Habilita e inhabilita los diferentes mensajes de audio y
señales de advertencia que se oyen en los audífonos.
• ON (Activada) – Habilita todas las señales de advertencia.
• OFF (Desactivada) – Inhabilita todas las señales de
advertencia.
9.6. APAGADO AUTOMÁTICO
Los audífonos tienen apagado automático para ahorrar carga
de las baterías en caso de que el usuario olvide apagarlos.
Esta función se puede desactivar en el menú.
• ON (Activada) – ComTac™ VII se apagará
automáticamente 4 horas después de la última vez que se
haya presionado un botón. El temporizador de 4 horas se
restablece pulsando un botón de control.
• OFF (Desactivada) – ComTac™ VII no se apagará
automáticamente.
Nota: Los audífonos no se apagarán automáticamente
después de 4 horas cuando están conectados con SCU-300.
9.7. FRECUENCIA DE NIB
La frecuencia de NIB debe ajustarse para la ubicación del
usuario, para cumplir con la normativa.
• 915 MHz – Se usa para comunicación en Norteamérica,
Australia y Nueva Zelanda.
• 864 MHz – Se usa para comunicación en Europa,
Sudamérica, Asia y África.
Nota: Vericar que se usa la frecuencia aprobada para la
región en que se opera.
9.8. RESTABLECIMIENTO DE AJUSTES DE
FÁBRICA
Restablece los ajustes originales de ComTac™ VII.
ES