Owner manual

46
Français
Durée du cycle: 4 sem., 2 x/jour, avec 10 mi-
nutes de pause entre les 2 séances
Il est recommandé de consulter son médecin
si aucune amélioration n’est constatée après la
première semaine d’utilisation du stimulateur
Programme: Cervicalgie 15◊
Douleur musculaire aiguë et récente d’un
muscle du bas du dos (lumbago)
Lors d’un mouvement du dos, par exem-
ple lorsqu’on soulève quelque chose, que
l’on se tourne ou que l’on se relève après
avoir été courbé, une douleur brutale peut
apparaître dans le bas du dos. La per-
sonne atteinte par ce problème présente
une contracture des muscles du bas du
dos et ressent une vive douleur à ce ni-
veau; comme elle ne peut se redresser
complètement, elle reste courbée d'un
côté. L'ensemble de ces symptômes signa-
lent ce qu'on appelle un lumbago, qui est
principalement le résultat d'une contrac-
ture aiguë et intense des muscles du bas
du dos (région lombaire).
Dans une telle situation, il faut toujours
consulter un médecin, afin de recevoir un
traitement approprié.
En plus de celui-ci, le programme spéci-
fique Lumbago du Compex peut aider effi-
cacement à décontracter les muscles et à
supprimer la douleur.
Durée du cycle: 4 sem., 3 x/sem.
Il est recommandé de consulter son médecin
si aucune amélioration n’est constatée après la
première semaine d’utilisation du stimulateur
Programme: Lumbago 33◊
Antidouleur
Manuel Full Fitness:Full Fitness 0706 5/02/08 10:09 Page 46