User manual

Benötigtes Zubehör für das Befüllen der Colorpatrone A
1
:
1 Tintenspritze pro Farbe
1 Füllnadel pro Farbe
Diese Anleitung gliedert sich in 3 Einzelschritte:
Stechen Sie die Füllnadel durch die vorhandene Löcher unter dem Aufkle-
ber im Deckel (sichtbar, wenn man schräg über die Patrone schaut) und
füllen Sie die einzelnen Kammern der Patrone langsam mit Tinte
2
:
C=Cyan, M=Magenta, G= Gelb.
Wenn an der Einfüllöffnung oder unter der Patrone Tinte austritt, ziehen
Sie etwas Tinte zurück.
Lassen Sie die Patrone in Ihrem Drucker ca. 2 Stunden ruhen, damit sich
die Tinte gleichmäßig im Schwamm in der Patrone verteilen kann.
Bei Andruckproblemen rufen Sie die Reinigungsfunktion Ihres Druckers
auf.
Tintenzählerstand zurücksetzen: Seite 3
Benötigtes Zubehör r das Befüllen der Colorpatrone B
1
:
1 Tintenspritze pro Farbe
1 Nadel pro Farbe
1 Spezialwerkzeug
Diese Anleitung gliedert sich in 3 Einzelschritte:
Bohren Sie mit Hilfe des Spezialwerkzeuges jeweils ein Loch pro Farb-
kammer mittig in den Deckel der Patrone
3
.
Füllen Sie die einzelnen Kammern der Patrone langsam mit Tinte
4
:
C=Cyan, M=Magenta, G= Gelb.
Wenn an der Einfüllöffnung oder unter der Patrone Tinte austritt, ziehen
Sie etwas Tinte zurück.
Lassen Sie die Patrone in Ihrem Drucker ca. 2 Stunden ruhen, damit sich
die Tinte gleichmäßig im Schwamm in der Patrone verteilen kann.
Bei Andruckproblemen rufen Sie die Reinigungsfunktion Ihres Druckers
auf.
Tintenzählerstand zurücksetzen: Seite 3
1.
2.
1.
2.
3.
Befüllanleitung für HP Patronen No. 14
Für HP OfficeJet D125/7110 und kompatible
rf_14 - Version 1.2
Befüllanleitung für HP Patronen No. 14
2/3
1
2
3
4
C
G
M
C
G
M
A
B
Grundsätzlich gilt:
Die Patrone darf noch nicht komplett leergedruckt und noch nicht vom
Drucker als leer erkannt worden sein.
Führen Sie den Befüllvorgang immer auf einer schmutz-unempfindlichen
Unterlage aus!
Lesen Sie sich die Anleitung gründlich durch, bevor Sie mit dem Füllen
beginnen.
Die Anleitung gilt nur für die abgebildeten Patronenbauformen.
Spritzen und Tinten gehören nicht in Kinderhände!
Die aktuellste Version aller Anleitungen finden Sie unter www.tinten-refill-set.de.
Logos, Markennamen und Produktbezeichnungen sind Eigentum des jeweiligen
Herstellers und dienen lediglich der Zuordnung.