The Original Ceramic Disc Furnace FEATURES: 1500 Watts/5200 BTUs Even Heat Distribution Excellent Heating Superior Heat Projection Meets the Most Current Safety Standards Comfort Home Products Inc. 12256 William Penn Hwy., Suite A Huntingdon, PA 16652 Tel: (814) 643-6957 Model No.
INTENDED USE This product is intended only for indoor household or office use. It is NOT intended for industrial or commercial use. DO NOT USE OUTDOORS IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFEFTY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using this heater 2. This heater is hot when in use.
16. This heater draws 12.5 amps during operation. To prevent overloading a circuit, do not plug the heater into a circuit that already has other appliances working. 17. Do not use outdoors “SAVE THESE INSTRUCTIONS” PLEASE READ BEFORE OPERATING PRE-OPERATING INSTRUCTIONS 1. 2. 3. 4. Carefully remove your heater from box. (Please SAVE the Box for off season storage). Make sure the heater is switched OFF before plugging the heater into the outlet. Connect to properly grounded outlets only.
OPERATING INSTRUCTIONS POWER LIGHT: Red light indicates that the unit is on. HEAT: The fan and the disc heating elements are in use. FAN: The fan circulates room air only; the heating elements are not in use. OFF: The DiscFurnace is turned off. AUTO: The unit operates automatically at the selected temperature. MAN: The unit must be operated manually by the user.
HOW TO OPERATE THE UNIT: If you want to circulate room air only, you must set the unit to FAN. If you want to heat your room, you must set the unit to HEAT FAN: To circulate room air, set the AUTO/MAN switch to MAN and use the temperature dial to adjust the amount of airflow. The AUTO mode is not used in the FAN setting. HEAT: To heat your room, you can operate the unit either automatically in the AUTO mode or manually in the MAN mode.
PLACEMENT OF THE UNIT IN THE ROOM: For best results and the most effective heating, place the unit on the floor approximately 3 feet away from any wall. The unit can be placed on carpeting. STORAGE: Coil cord and secure with plastic fastener on cord and store heater in its original packaging, in a safe place where connector and cord will not be damaged. CLEANING your DiscFurnace: To clean the unit, unplug it first, use a moistened clean, soft cloth to gently remove dirt from its surface.
TROUBLE SHOOTING If your heater fails to operate, please do the following: Review these instructions to insure you understand the basic operations and features of your heater. Check your circuit breaker or fuse for proper operation. Check for obstructions. Unplug the heater for 30 minutes, clear any obstructions and restart the heater.
PORTABLE ELECTRIC HEATER WARRANTY LIMITED WARRANTY: A limited warranty is extended to the original purchaser of this heater and warrants against malfunction due to manufacturing defects for a period of (1) one year from the date of retail purchase. Please read and follow all details noted below. CLAIMS HANDLED AS FOLLOWS: 1. WITHIN 30 DAYS OF PURCHASE: - Return to the place of purchase. 2. AFTER 30 DAYS AND WITHIN THE 1 YEAR WARRANTY PERIOD: - Contact our Customer Service Department at 1-800-776-9425.
LIMITATIONS: This warranty does not imply or assume any responsibility for consequential damages that may result from the use, misuse, or the lack of routine maintenance of this heating appliance. A cleaning fee and the cost of parts may be charged for appliance failures resulting from lack of maintenance. This warranty does not cover claims, which do not involve defective workmanship or materials. FAILURE TO PERFORM GENERAL MAINTENANCE (INCLUDING CLEANING) WILL VOID THIS WARRANTY.
ALWAYS OBSERVE THESE SAFETY PRECAUTIONS WHEN OPERATING YOUR SAFETY FURNACE ALWAYS Read all instructions before operating ALWAYS Locate your furnace away from furniture or loose hanging drapes. ALWAYS Keep the rear grill away from walls or drapes so as not to block the air intake. (If applicable) ALWAYS Unplug furnace when not in use ALWAYS Use furnace on a flat dry surface ALWAYS Use on 110-120 volt 60Hz AC power supply ALWAYS Route the cord so it will not be walked on tripped over or pinched by furniture.
ALWAYS OBSERVE THESE SAFETY PRECAUTIONS WHEN OPERATING YOUR SAFETY FURNACE NEVER Place drapes, clothing or towels over furnace to dry. NEVER Use in the presence of explosive or flammable vapors such as gas or paint. NEVER Plug another electrical appliance into the same circuit. Blown fuses, tripped circuits and fire hazards may result. NEVER Use water or liquids to clean your furnace. NEVER Let bare skin touch hot surfaces as this may cause burns. NEVER Leave furnace unattended.
For your record, staple your sales receipt to this manual and record the following: DATE OF PURCHASE: PLACE OF PURCHASE: SERIAL NUMBER: MODEL NUMBER: (STAPLE RECEIPT HERE) NOTE: PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED FOR ALL WARRANTYCLAIMS Printed in China 12
El Original de disco de cerámica CARACTERÍSTICAS: 1500 vatios/5200 BTUs Distribución de calor uniforme Excelente calefacción Superior del calor Proyección cumple con los estándares de seguridad más recientes Comfort Home Products Inc. 12256 William Penn Hwy., Suite A Huntingdon, PA 16652 Tel: (814) 643-6957 Modelo No.
Panal genuino horno de disco de cerámica USO DESTINADO Este producto es pensado sólo para interior de la casa o el uso de la oficina. No es pensado para el valor industrial ni el uso comercial. No UTILICE FUERA INSTRUCCIONES IMPORTANTES LEA POR FAVOR Y SALVO ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES de SAFEFTY cuando se usa electrodomésticos, precauciones básicas siempre deben ser seguidas para reducir el riesgo del fuego, de golpe eléctrico, y de la herida a personas, inclusive lo Siguiente: 1.
14. No opere calentadora con cualquier medidas de protección quitado. 15. Utilice esta calentadora sólo como descrito en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede causar el fuego, la descarga eléctrica, ni la herida a personas. 16. Esta calentadora dibuja 12,5 amperios durante operación. Para prevenir sobrecargando un circuito, no tapa la calentadora en un circuito que ya tiene otros aparatos que trabaja. 17. No utilice fuera EL MANUAL DE INSTRUCCIONES 1. 2. 3. 4.
INSTRUCCIONES DE USO LUZ: la luz roja indica que la unidad está encendida. CALOR: El ventilador y el disco de elementos de calefacción están en uso. VENTILADOR: El ventilador hace circular el aire de la habitación las resistencias no estén en uso. OFF: Se apaga el DiscFurnace. AUTO: La unidad opera automáticamente a la temperatura seleccionada. MAN: La unidad debe ser operada manualmente por el usuario..
Cómo hacer funcionar la unidad: Si quieres circular el aire de la habitación solo, debe establecer la unidad al ventilador. Si usted quiere calentar su habitación, debe establecer la unidad al calor VENTILADOR: Para hacer circular aire, coloque el interruptor AUTO/MAN para hombre y utilice el selector de temperatura para ajustar la cantidad de flujo de aire. El modo automático no se utiliza en la configuración del ventilador.
COLOCACIÓN de la unidad en la habitación: Para obtener los mejores resultados y la calefacción más eficaz, coloque el aparato sobre el suelo aproximadamente 3 pies de distancia de cualquier pared. La unidad puede colocarse sobre moqueta. ALMACENAMIENTO: Enrolle el cordón y asegure con sujetador plástico sobre el cable y almacene calentador en su embalaje original, en un lugar seguro donde.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su calentador no funciona, por favor haga lo siguiente: • Revise estas instrucciones para asegurar que usted entiende las operaciones básicas y las características de su calentador. • Verifique el interruptor o fusible para un funcionamiento correcto. • Verifique las obstrucciones. Desenchufe el aparato durante 30 minutos, despejar obstrucciones y reinicie el calentador.
GARANTIA ELECTRICA PORTATIL de CALENTADORA La GARANTIA LIMITADA: Una garantía limitada es extendida al comprador original de esta calentadora y autorizaciones contra falla debido a defectos industriales por un período de (1) un año de la fecha de la compra de la venta al por menor. Lea por favor y siga todos los detalles notados abajo. CLAIMS HANDLED AS FOLLOWS: 1. DENTRO DE 30 DIAS DE la COMPRA: - Regresa al lugar de la compra. 2.
Las LIMITACIONES: Esta garantía no implica ni asume responsabilidad para daños consecuentes que pueden resultar del uso, del maltrato, o de la falta de mantenimiento rutinario de este aparato de la calefacción. Un honorario de limpieza y el costo de partes pueden ser cargados para fracasos de aparato que resultan de la falta de mantenimiento. Esta garantía no cubre reclamos, que no implican habilidad ni materiales defectuosos.
SIEMPRE OBSERVE que ESTAS MEDIDAS DE SEGURIDAD AL OPERAR SU HORNO de la SEGURIDAD Siempre Lea todas las instrucciones antes de operar Siempre Sitúe su horno lejos de muebles o afloje cortinas colgantes. Siempre Mantenga la parrilla trasera lejos de paredes o cortinas por no bloquear la toma de aire. (Si aplicable) Siempre Desenchufe horno cuando no en uso Siempre Utilice horno en una superficie seca plana Siempre Utilice en 110-120 voltio 60 alimentación de Hz C.A.
SIEMPRE OBSERVE que ESTAS MEDIDAS DE SEGURIDAD AL OPERAR SU HORNO de la SEGURIDAD Nunca cortinas de Lugar, la ropa ni las toallas sobre horno para secar Nunca Uso en la presencia de explosivo ni vapores flamables como gas ni pinta Nunca Tape otro electrodoméstico en el mismo circuito. Los fusibles soplados, peligros tropezados de circuitos y fuego pueden resultar. Nunca agua de Uso ni líquidos para limpiar su horno.
Para su registro, cosa con una grapa su recibo de ventas a este manual y registra lo Siguiente: La FECHA DE la COMPRA: El LUGAR DE la COMPRA: El NUMERO DE SERIE: (PECEIPTE BASICO AQUI) La NOTA: El COMPROBANTE DE COMPRA ES REQUERIDO PARA Impreso en China 24
