Manuale d’Uso e Manutenzione Operating and Maintenance manual Betriebs- und Wartungsanleitung Manuel d’Utilisation et d’Entretien Manual de Uso y Mantenimiento mod. AS650 NORM - CARB - EPA ® S.p.A.
TABLE OF CONTENTS Page Page 3 ........ 3 ........ 1 - Warnings - Warranty terms 4 4 6 6 6 - TECHNICAL DATA - components - technical specifications - noise and vibrations - equipment supplied ........ 2 ........ 2.1 ........ 2.2 ........ 2.3 ........ 2.4 10 ........ 6 12 ........ 6.2 - USE IN SAFE CONDITIONS - use, techniques and precautions - principal safety regulations 13 ........ 7 13 ........ 7.1 - CARBURETTOR - adjusting the carburettor 11 ........ 6.1 7 ........
Do not keep the engine running out of the water for more than 10 seconds. Do not allow water to enter through the snorkel or in the fuel tank. Take care when refuelling. Water may be present.
WARNINGS. Our sincerest congratulations on becoming the Owner of this FANTASTIC AQUASCOOTER. - The Aquascooter is a unique product, designed and built with the greatest attention to the user’s health and safety, and protection of the environment. - No other machine is so complete. It is ideal for a number of recreational uses. - It is a simple 2-stroke engine that will give you many hours of enjoyment if used and serviced correctly. It is designed for your leisure time and not as an instrument of work.
2 - TECHNICAL DATA 2.
11 - “AVVIAMENTO - START - STOP” POSITIONS 12 - CARBURETTOR TO CARB - EPA STANDARDS 13 - “START AND RUN” LEVER 14 - “RUN/MARCIA” POSITIONS 15 - PROTECTIVE GRILLE 16 - FUEL TANK BREATHER PIPE 17 - PROPELLER GUARD AND WATER DEFLECTOR 18 - CARRY HANDLE 19 - SPARK PLUG 20 - AIR INTAKE TUBE (SNORKEL) 21 - SNORKEL EXTENSION 22 - RUBBER BUMPER 5
2.2 - TECHNICAL SPECIFICATIONS 650 2-stroke, direct drive engine Power output at 5000 rpm Swept volume Thrust Ignition Spark plug Fuel tank capacity Fuel mixture with synthetic oil (biodegradable) Autonomy of operation (approx.) Weight Dimensions 2 HP - 1.47 KW 49 c.c. 22 kg Electronic C.D.I. Bosch WR 10 BC 2 l. (no reserve) 1,5%(100:1,5) first 5 hours 2 hours 7.00 kg 530 X 300 X 195 cm 2.
4 - SYMBOLS AND PICTOGRAMS - The following pictograms are affixed to the tank (see page 4 - 5). Always pay particular attention to them and bear in mind what they mean: DANGER of electric shock; do not let any part of your body touch the electrical parts of the machine. It is obligatory to read the whole manual carefully before using the machine. DANGER of amputation due to the presence of the propeller. Turn off the engine before proceeding with any maintenance or repairs.
5 - PREPARING THE MACHINE - The machines are equipped with handy carrying points. - They are shipped from the factory in specific packaging. - The machines are tested before delivery. Prior to using the machine and with the engine off, always make sure the protective covers have not been tampered with and that there is no evident damage. 5.1 FUELLING Fuel: use unleaded petrol. Oil: special synthetic oil at 1,5% (100 parts petrol to 1,5 parts oil), which guarantees excellent lubrication.
5.2. STARTING 1 - Open the fuel valve by moving the yellow lever to the horizontal “APERTO-OPEN” position. 2 - Turn the red lever of the carburettor anticlockwise to the “AVVIAMENTO-START-STOP” position for a cold start and after a LONG IDLE PERIOD only. 3 - Grip the steering handle with one hand, while moving the throttle lever to full throttle position. 4 - Pull the starter handle up to three times with your other hand.
6 - USE IN SAFE CONDITIONS - Only carry the Aquascooter by its handle. Do not let it fall sideways into the water because water will enter the snorkel and block the engine. - Hold the steering handle and hold down the throttle with your thumbs. - Do not use the engine at top rate for the first 10 hours. - Use the Aquascooter with your arms outstretched. Keep your body and legs in a relaxed horizontal position to reach top speed. - Keep the snorkel well out of the water and use the extension.
6.1 - USE, TECHNIQUES AND PRECAUTIONS - If just a few splashes of water get in, this water will remain in the bottom hollows inside the air tank without causing damage. However, it is advisable to empty out any water as soon as you get back to the beach. - It’s an entirely different matter if a large amount of water flows quickly into the snorkel. This happens in particular if the end of the snorkel becomes submerged, causing a mass of water to suddenly flow in and stop the engine immediately.
6.2 - PRINCIPAL SAFETY REGULATIONS. - Aquascooter is designed for use by good swimmers. A lifejacket must be worn at all times. - Keep at a safe distance from the beach (do not go out farther than you can swim back). - The Aquascooter is not a buoyancy aid and is not designed to support the weight of a person in the water. - Long hair, ribbons, cords, necklaces, etc. must be kept away from the propeller. If you have long hair, wear a bathing cap (long hair can be caught up by the propeller).
7 - CARBURETTOR - The Aquascooter has a carburettor with two membranes. The first membrane acts as a pump, drawing the fuel from the tank and into the engine as required. Faults involving this pump-membrane are extremely rare. - The second membrane, located in the bottom part, regulates the flow of fuel and needs to be connected to the external atmospheric pressure so as to regulate the fuel to suit the engine’s needs.
8 - MAINTENANCE Before servicing the Aquascooter in any way, turn the off the engine and take care of any hot parts that could scorch the skin. After use, even when stopping for only a few hours, comply with the ”Short stops” procedure to prevent the internal parts of the engine from rusting or the engine from seizing (which would require costly repairs). NOTE: Traces of corrosion in the engine are due to the user’s failure to comply with the procedures described in this manual.
LONG STOPS (e.g.: at the end of the season) 1 - If it has been used in salt water, wash the outside of the Aquascooter with fresh water. 2 - Unscrew the SNORKEL and turn the Aquascooter upside down to eliminate any water from the tank. 3 - Allow the Aquascooter to operate with a fuel mixture at 6% for not more than 12 seconds at different speeds, then stop it by moving the carburettor lever to the “STOP” position with the engine at top rate. 4 - Close the air tank with its plug.
- Water in the fuel tank: empty the entire contents of the tank, and replace with new fuel. Check the carburettor: may contain drops of water. - Check the plug: it may not have been closed properly, or the plug seal may be damaged and water may have entered the carburettor (which must be replaced). - Check that the fuel draw pipe is correctly positioned on the bottom of the tank. Make sure that the tubes are not broken and that the draw pipe is not clogged.
Fig.1 SERBATOIO / TANK Fig.2 AVVIAMENTO/STARTER SYSTEM Fig.3 BLOCCO MOTORE / ENGINE BLOCK POS DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 1a 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25D 26 27 28 29 Fuel shut-off cock, compI. Shut-off cock screw Decal set Fuel pick-up Valve Tank Cap Carry handle Clamp Ø 6 Pressure relief hose cm.20 Fuel hose cm.
Fig.4 MARMITTA / MUFFLER Fig.5 ACCENSIONE ELETTRONICA ELECTRONIC IGNITION Fig.6 CARBURATORE WALBRO WALBRO CARBURETOR Fig.7 IMPUGNATURA / CRUISE HANDLE *Rondelle e viti inox *Stanley steel washers and screws *Guarnizioni speciali *High quality gaskets *Anelli O-ring speciali *High quality O-rings POS DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Propeller guard Screw, muffler 5x90 Copper washer Muffler O. Ring (Iarge) O.
DICHIARAZIONE di POTENZA Engine Power Declaration (Art.
10 . DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’. DECLARATION OF CONFORMITY. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG.DECLARATION DE CONFORMITÉ. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DICHIARAZIONE “CE” di CONFORMITA’ - “CE” DECLARATION OF CONFORMITY “CE” KONFORMITATSERKLARUNG - DECLARATION DE CONFORMITÉ “CE”. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD “CE” La ditta: Messrs. COMER S.p.A. Die Firma Via Storchi, 8 La maison 42011 - S.
www.aquascooter.it ® S.p.A. Via Storchi, 8 - località S. Tomaso 42011 BAGNOLO IN PIANO - RE - Italy Tel. +39 (0)522.955045 Fax +39 (0)522.955040 E-mail: info@aquascooter.it Cap. Soc. int. vers.€ 817.438,96 - REA di RE 108113 n.Mecc RE005160 - Reg Imprese di RE - C.F./P.
