User guide

GROUP S.P.A.
FT SB2 12
10
+ +
LM LM
OUT
L
IN
L
IN
L
OUT
L
L 4
L 2
L 3
L 1
L 2
L 3
L 4
L
IN
L
IN
L 1
I
N
AD
N
G
4897
24V
AC
1195
0
2 3 0
2 4
1 2
0
LL
1216
JP1
JP1
CV5
L
OUT
L
IN
L
IN
L
OUT
1214/2
LM LM
+ +
PRINCIPALE
0
2 3 0
0
2 0
1212/B
SECONDARIO
9
P
C
98
C
D
E
L
-
+
L
E
D
2618
+
S
P
F
C
P
F
C
LL
-
S P
8
5701+ 5733+
S
+
S
-
+
20
C
F
P
LL0
C
F
P
P 1
C 1
5714/I
JP1
PRINCIPALE
5701+ 5733+
S
+
S
-
+
20
C
F
P
LL0
C
F
P
P 1
C 1
5714/I
CV5
1 C
1 P
P
F
C
0LL
P
F
C
20
+
-
S
+
S
5714/I 5733+ 5701+
9
P C
98
C
D
E
L
-
+
L
E
D
2618
+
S
P
F
C
P
F
C
LL
-
S P
8
CV6
5714/I
1 C
1 P
P
F
C
0LL
P
F
C
20
+
-
S
+
S
5733+ 5701+
PRINCIPALE
JP1
CV6
8
P
S
-
LL
C
F
P
C
F
P
S
+
2618
D
E
L
+
-
L
E
D
C
89
CP
9
9
P
C
98
C
D
E
L
-
+
L
E
D
+
S
P
F
C
P
F
C
LL
-
S P
8
2618
8
P
S
-
LL
C
F
P
C
F
P
S
+
2618
D
E
L
+
-
L
E
D
C
89
CP
9
1214/2C 1214/2C 1214/2/
4888 4896/
1
2
CV6
4888C
Connessione Art. 2618 in impianti Audio - Video SB2 o SBC con Art. 4896 ,Art. 4888. o Art. 4888C
Connecting Art. 2618 in SB2 or SBC Audio - Video systems with Art. 4896 ,Art. 4888. or Art. 4888C
Raccordement de l'Art. 2618 dans des systèmes audio-vidéo SB2 ou SBC avec l'Art. 4896, l'Art. 4888. ou lʼArt. 4888C
Het aansluiten van Art. 2618 in SB2 of SBC audio-videosystemen op Art. 4896, Art. 4888. of Art.4888C
Verbindung von Art. 2618 in SB2 oder SBC-Audio/Videosystemen mit Art. 4896 Art. 4888. oder Art. 4888C
Conexión del art. 2618 en sistemas de audio y vídeo SB2 o SBC con el Art. 4896, Art. 4888 o el.Art. 4888C
Ligação do Art. 2618 em sistemas de áudio - vídeo SB2 o SBC com o Art. 4896, Art. 4888 ou Art.4888C.
SB2_AAA
NL
IT
EN
FR
DE
ES
PT