User guide

G
roup S.p.A.
FT SB 08
18
F R
REPERTOIRE
CONTRÔLE D’ACCÈS
RÉGLAGES
CHOISIR LANGUE:
ITALIANO
* ENGLISH
CHOISIR LANGUE:
ITALIANO
* ENGLISH
GESTION APPEL
NOM SEULEMENT
LANGUE 2
INTÉGRATIONS
Pour annuler la fonction “LANGUE 2”, reprogrammer la langue 1 (voir point 4
“Programmation de la LANGUE” de FT SB 08 page 36) ; la langue 2 sera
automatiquement annulée.
DÉSACTIVATION fonction “ LANGUE 2 ”
L’accès à la phase de
configuration a été effectué
(voir point 3 de FT SB 08
page 36).
Sélectionner la langue
désirée au moyen des
touches .
Sélectionner le menu
RÉGLAGES/
LANGUE 2.
Appuyer sur la touche
pour confirmer le choix.
AFFICHAGE DESCRIPTIONOPÉRATION
4C) Programmation LANGUE 2
Cette fonction, si activée, commute les informations de l’interface utilisateur
alternativement de la langue 1 (voir point 4 “Programmation de la LANGUE” de FT SB
08 page 20) à la langue 2.
ATTENTION ! Le message initial de bienvenue (voir “13) Programmation MESSAGE
BIENVENUE” page 19) si inséré, ne sera pas commuté dans la seconde langue. La
programmation de la LANGUE 2 doit être effectuée à la suite du choix de la langue
1 (voir point 4 “Programmation de la LANGUE” de FT SB 08 page 36).
ACTIVATION fonction “ LANGUE 2 ”
SOMMAIRE
INTÉGRATIONS
• 4C) Programmation LANGUE 2 18
• 4D) Activation SCREENSAVER 19
• 8L) Programmation NOM SEULEMENT 19
• 13) Programmation MESSAGE BIENVENUE 19
• 14) Rétablissement valeurs d’usine 20
CORRECTIONS
PAGE 3
• Introduction 20
PAGE 11
• 9) Programmation MODALITÉ DE FONCTIONNEMENT 21
• 9.1) Programmation TYPOLOGIE D’INSTALLATION 21
• 9.1A) Simplebus 21
• 9.1B) Simplebus Top 21
• 9.2) P rogrammation MODALITÉ D’APPEL 22
• 9.2A) Modalité d’appel SIMPLEBUS - STANDARD (par défaut) 22
• 9.2B) Modalité d’appel SIMPLEBUS TOP - STANDARD 22
• 9.2C) Modalité d’appel CODE INDIRECT (pour Simplebus et Simplebus Top) 22
• 9.3) Modalité d’appel ALPHANUMÉRIQUE 22
• 9.4) Modalité d’appel IMMOTEC STANDARD 22
• 9.5) Modalité d’appel IMMOTEC INDIRECT 22
PAGE 12
• 10B) Affichage des PARAMETRES DU HP-MICRO Art. 1602-4660
(temps d’ouvre-porte, temps de phonie, d’attente reset et modalité de
fonctionnement Simplebus ou Simplebus Top)
23
• Diagramme menu 24
• Tableau articles Simplebus Top
59